The power of representation may be limited to the business of a branch.
The power of representation may also be limited on condition that several persons sign jointly. In this case, the signature of one of the representatives without the participation of the others shall not bind the owner of the business.
The above limitations on the power of representation shall have no effect against third parties acting in good faith unless they are registered in the trade registry.
Other limitations on the power of representation may not be asserted against third parties acting in good faith, even if they have been registered.
Original Turkish text
MADDE 549 · III. Temsil yetkisinin sınırlandırılması
Temsil yetkisi, bir şubenin işleriyle sınırlandırılabilir.
Temsil yetkisi, birden çok kişinin birlikte imza atmaları koşuluyla da sınırlandırılabilir. Bu durumda, diğerlerinin katılımı olmaksızın temsilcilerden birinin imza atmış olması, işletme sahibini bağlamaz.
Temsil yetkisine ilişkin yukarıdaki sınırlamalar, ticaret siciline tescil edilmedikçe, iyiniyetli üçüncü kişilere karşı hüküm doğurmaz.
Temsil yetkisine ilişkin diğer sınırlamalar, tescil edilmiş olsalar bile, iyiniyetli üçüncü kişilere karşı ileri sürülemez.