Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Code of Obligations

Article 555: A. Definition

Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter Thirteen: Assignment (Havale)

An assignment (havale) is a legal transaction whereby the assignor authorises the assigned debtor to deliver money, negotiable instruments or other fungible goods to the assignee for the account of the assignor, and authorises the assignee to accept them in his or her own name.

Original Turkish text

MADDE 555 · A. Tanımı

Havale, havale edenin, kendi hesabına, para, kıymetli evrak ya da diğer bir mislî eşyayı havale alıcısına vermek üzere havale ödeyicisini; bunları kendi adına kabul etmek üzere havale alıcısını yetkili kıldığı bir hukuki işlemdir.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.