القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 555: A. تعريفه

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الثالث عشر: الحوالة

الحوالة تصرف قانوني يخوّل بموجبه المحيلُ المحالَ عليه أن يسلّم إلى المحال له، لحساب المحيل، نقودًا أو أوراقًا تجارية ذات قيمة أو أشياء مثلية أخرى، ويخوّل المحالَ له أن يقبلها باسمه.

النص التركي الأصلي

MADDE 555 · A. Tanımı

Havale, havale edenin, kendi hesabına, para, kıymetli evrak ya da diğer bir mislî eşyayı havale alıcısına vermek üzere havale ödeyicisini; bunları kendi adına kabul etmek üzere havale alıcısını yetkili kıldığı bir hukuki işlemdir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.