يجوز لصاحب المنشأة أن يسحب في أي وقت صلاحيات الممثلين التجاريين والوكلاء التجاريين وغيرهم من مساعدي التاجر، مع حفظ الحقوق الناشئة عن عقود الخدمة أو الوكالة أو الشراكة وما شابهها القائمة بينهم.
لا يؤدي فقدان صاحب المنشأة أهليةَ الأداء أو وفاته إلى انتهاء صلاحية الممثلين التجاريين والوكلاء التجاريين وغيرهم من مساعدي التاجر.
النص التركي الأصلي
MADDE 554 · E. Ticari temsilcilerin, ticari vekillerin ve diğer tacir yardımcılarının yetkilerinin sona ermesi
İşletme sahibi, ticari temsilcilerin, ticari vekillerin ve diğer tacir yardımcılarının yetkilerini, aralarındaki hizmet, vekâlet, ortaklık ve benzeri sözleşmelerden doğan hakları saklı kalmak koşuluyla, her zaman geri alabilir.
İşletme sahibinin fiil ehliyetini kaybetmesi veya ölümü, ticari temsilcilerin, ticari vekillerin ve diğer tacir yardımcılarının yetkisini sona erdirmez.