土耳其法律中文版土耳其
户籍服务法(第5490号法律)

第67条: 不实声明

第十一编 罚则

(1) 出具不实住所证明或身份证申请文件的村长或街区长,因任何事务向户籍管理处作不实声明的人,以及为其作证的人,处六个月以上四年以下监禁。

(2) 不履行与地址有关的义务或者违反禁止性规定的公职人员,依照2004年9月26日第5237号《土耳其刑法典》中有关危害公共行政信誉和运行的犯罪的规定处罚。

土耳其语原文

MADDE 67 · Gerçek dışı beyan

(1) Gerçeğe aykırı yerleşim yeri veya cüzdan talep belgesi veren köy veya mahalle muhtarları ile herhangi bir işlem sebebiyle nüfus müdürlüğüne gerçek dışı beyanda bulunanlar ve bunlara tanıklık edenler altı aydan dört yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.

(2) Adrese ilişkin yükümlülükleri yerine getirmeyen ve yasaklara aykırı hareket eden kamu görevlileri 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun kamu idaresinin güvenirliğine ve işleyişine karşı suçlara ilişkin hükümlerine göre cezalandırılır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。