第四编 证明与证据 › 第六章 现场勘验
(1) 在为解决争议所必需且符合科学数据,并且不对健康构成危险的条件下,任何人均有义务接受为确定亲子关系而从其身体采集血液或组织。无正当理由不履行该义务的,法官应当决定以强制力进行检查。
(2) 第三人不得以其享有拒绝作证权为由免除该义务。
土耳其语原文
MADDE 292 · Soybağı tespiti için inceleme
(1) Uyuşmazlığın çözümü bakımından zorunlu ve bilimsel verilere uygun olmak, ayrıca sağlık yönünden bir tehlike oluşturmamak şartıyla, herkes, soybağının tespiti amacıyla vücudundan kan veya doku alınmasına katlanmak zorundadır. Haklı bir sebep olmaksızın bu zorunluluğa uyulmaması hâlinde, hâkim incelemenin zor kullanılarak yapılmasına karar verir.
(2) Üçüncü kişi tanıklıktan çekinme hakkı bulunduğunu ileri sürerek bu yükümlülükten kaçınamaz.