土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第317条: 申请书的提交

第六编 简易程序

(1) 提起诉讼和对诉讼作出答辩,均以申请书方式进行。

(2) 答辩期限为起诉状送达被告之日起两周。但根据情况和条件,在该期限内准备答辩状非常困难或者不可能的,对于在同一期限内向法院提出申请的被告,法院可以给予一次、自答辩期限届满时起算、不超过两周的额外期限。对额外答辩期限申请作出的裁定,应当立即通知当事人。

(3) 当事人不得提交对答辩的再答辩状和第二答辩状。

(4) 起诉状和答辩状亦可通过填写条例所确定的表格提交。

土耳其语原文

MADDE 317 · Dilekçelerin verilmesi

(1) Dava açılması ve davaya cevap verilmesi dilekçe ile olur.

(2) Cevap süresi, dava dilekçesinin davalıya tebliğinden itibaren iki haftadır. Ancak mahkeme durum ve koşullara göre cevap dilekçesinin bu süre içinde hazırlanmasının çok zor yahut imkânsız olduğu durumlarda, yine bu süre zarfında mahkemeye başvuran davalıya, cevap süresinin bitiminden itibaren işlemeye başlamak, bir defaya mahsus olmak ve iki haftayı geçmemek üzere ek bir süre verebilir. Ek cevap süresi talebi hakkında verilen karar taraflara derhâl bildirilir.

(3) Taraflar cevaba cevap ve ikinci cevap dilekçesi veremezler.

(4) Dava ve cevap dilekçeleri yönetmelikte belirlenecek formun doldurulması suretiyle de verilebilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。