(1) 除法律明确规定的情形外，简易程序适用于下列情形：
a) 属于治安民事法院管辖的诉讼和事项。
b) 法律赋予法院直接根据案卷作出裁判之裁量权的诉讼和事项。
c) 诉前保全措施、保全扣押、证据保全等临时法律保护申请，海事报告的取得、海损理算师（dispeççi）的指定申请，以及针对上述事项提出的异议。
ç) 各类扶养费诉讼，以及与监护权（亲权）和监护有关的诉讼和事项。
d) 因雇佣（服务）关系产生的诉讼。
e) 关于重整协议（konkordato）以及以和解方式对资合公司或者合作社进行重组而提起的诉讼。
f) 根据仲裁规定属于法院职权范围的诉讼和事项。
g) 其他法律规定适用书面程序以外的审理程序的诉讼和事项。
土耳其语原文
MADDE 316 · Basit yargılama usulüne tabi dava ve işler
(1) Basit yargılama usulü, kanunlarda açıkça belirtilenler dışında, aşağıdaki durumlarda uygulanır:
a) Sulh hukuk mahkemelerinin görevine giren dava ve işler.
b) Doğrudan dosya üzerinden karar vermek konusunda kanunun mahkemeye takdir hakkı tanıdığı dava ve işler.
c) İhtiyati tedbir, ihtiyati haciz, delil tespiti gibi geçici hukuki koruma talepleri ile deniz raporlarının alınması, dispeççi atanması talepleri ve bunlara karşı yapılacak olan itirazlar.
ç) Her çeşit nafaka davaları ile velayet ve vesayete ilişkin dava ve işler.
d) Hizmet ilişkisinden doğan davalar.
e) Konkordato ve sermaye şirketleri veya kooperatiflerin uzlaşma suretiyle yeniden yapılandırılmasına ilişkin açılacak davalar.
f) Tahkim hükümlerine göre, mahkemenin görev alanına giren dava ve işler.
g) Diğer kanunlarda yer alan ve yazılı yargılama usulü dışındaki yargılama usullerinin uygulanacağı belirtilen dava ve işler.