土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第331条: 未作实体裁判的诉讼中的诉讼费用

第七编 诉讼费用和法律援助 › 第一章 诉讼费用

(1) 因诉讼标的消失而无需就诉讼实体作出裁判的,法官根据起诉之日当事人的有理程度酌定并判定诉讼费用。

(2) 在作出无事物管辖权或者无地域管辖权的裁定后,诉讼在另一法院继续进行的,诉讼费用由该法院判定。在作出无事物管辖权或者无地域管辖权的裁定后,诉讼未在另一法院继续进行的,受理诉讼的法院根据申请,通过审查案卷确认该情形,并判令原告承担诉讼费用。

(3) 裁定诉讼视为未提起的,诉讼费用由原告承担。

土耳其语原文

MADDE 331 · Esastan sonuçlanmayan davada yargılama gideri

(1) Davanın konusuz kalması sebebiyle davanın esası hakkında bir karar verilmesine gerek bulunmayan hâllerde, hâkim, davanın açıldığı tarihteki tarafların haklılık durumuna göre yargılama giderlerini takdir ve hükmeder.

(2) Görevsizlik veya yetkisizlik kararından sonra davaya bir başka mahkemede devam edilmesi hâlinde, yargılama giderlerine o mahkeme hükmeder. Görevsizlik veya yetkisizlik kararından sonra davaya bir başka mahkemede devam edilmemiş ise talep üzerine davanın açıldığı mahkeme dosya üzerinden bu durumu tespit ile davacıyı yargılama giderlerini ödemeye mahkûm eder.

(3) Davanın açılmamış sayılmasına karar verilen hâllerde yargılama giderleri davacıya yükletilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。