土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第334条: 可获得法律援助的人

第七编 诉讼费用和法律援助 › 第二章 法律援助

(1) 在不使本人及其家庭的生计陷入严重困难的情况下,无力部分或者全部支付所需诉讼费用或者执行费用的人,在其主张和答辩、临时法律保护申请以及执行程序中,只要其请求并非明显缺乏依据,即可获得法律援助。

(2) 经宪法法院2024年9月24日E. 2024/78、K. 2024/164号裁定废止

(3) 外国人获得法律援助,另须以互惠为条件。

土耳其语原文

MADDE 334 · Adli yardımdan yararlanacak kişiler

(1) Kendisi ve ailesinin geçimini önemli ölçüde zor duruma düşürmeksizin, gereken yargılama veya takip giderlerini kısmen veya tamamen ödeme gücünden yoksun olan kimseler, iddia ve savunmalarında, geçici hukuki korunma taleplerinde ve icra takibinde, taleplerinin açıkça dayanaktan yoksun olmaması kaydıyla adli yardımdan yararlanabilirler.

(2) (İptal:Anayasa Mahkemesinin 24/9/2024 Tarihli ve E: 2024/78, K: 2024/164 Sayılı Kararı ile.)

(3) Yabancıların adli yardımdan yararlanabilmeleri ayrıca karşılıklılık şartına bağlıdır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。