土耳其法律中文版土耳其
区分所有权法

临时第2条 (2)

第九章 关于集合建筑的特别规定

因第634号《区分所有权法》所生争议而在本法生效前向初审民事法院提起的诉讼,由该等法院审结。

2) 1992年2月5日第3770号法律的临时条款:

临时条款:《关于修改有关天然气使用的若干法律的授权法》授予部长会议的颁布具有法律效力的法令的权力,就第634号《区分所有权法》而言,在上述授权法所给予的期限届满前有效。

3) 2007年11月14日第5711号法律的临时条款:

土耳其语原文

GEÇİCİ MADDE 2 (2)

634 Sayılı Kat Mülkiyeti Kanunundan doğan uyuşmazlıklar nedeniyle, bu Kanunun yürürlüğünden önce asliye hukuk mahkemelerine açılmış davalar bu mahkemelerce sonuçlandırılır.

2) 5/2/1992 tarih ve 3770 sayılı Kanunun geçici maddesi:

Geçici Madde – Doğal Gazın Kullanımı Hakkında Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Yetki Kanunu ile Bakanlar Kuruluna verilen Kanun Hükmünde Kararname çıkarma yetkisi 634 Sayılı Kat Mülkiyeti Kanunu için adı geçen Yetki Kanunu ile verilen süre bitimine kadar geçerlidir.

3) 14/11/2007 tarihli ve 5711 sayılı Kanunun geçici maddeleri:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。