本法规定内容、托管、接入和集体使用提供者以及社交网络提供者的义务和责任，以及为打击在互联网上实施的特定犯罪而删除内容和屏蔽访问的程序。
(1) 本法的目的和范围是：规定内容提供者、托管提供者、接入提供者和集体使用提供者的义务和责任，以及通过内容、托管和接入提供者打击在互联网环境中实施的特定犯罪的原则和程序。
MADDE 1 · Amaç ve kapsam
(1) Bu Kanunun amaç ve kapsamı; içerik sağlayıcı, yer sağlayıcı, erişim sağlayıcı ve toplu kullanım sağlayıcıların yükümlülük ve sorumlulukları ile internet ortamında işlenen belirli suçlarla içerik, yer ve erişim sağlayıcıları üzerinden mücadeleye ilişkin esas ve usûlleri düzenlemektir.
(1) 在本法的适用中：
a) 废止：2026年7月24日，第7590号法律第27条
b) 废止：2016年8月15日，第671号法令第20条；原样通过：2016年11月9日，第6757号法律第17条
c) 修订：2016年8月15日，第671号法令第20条；原样通过：2016年11月9日，第6757号法律第17条局长：指网络安全局局长，
ç) 信息：指数据获得意义后的形态，
d) 接入：指通过连接互联网环境而获得使用可能性，
e) 接入提供者：指向其用户提供接入互联网环境可能性的任何自然人或法人，
f) 内容提供者：指生产、修改和提供通过互联网环境向用户提供的任何信息或数据的自然人或法人，
g) 互联网环境：指在互联网上创建的、向公众开放的环境，但通信以及个人或机构计算机系统除外，
ğ) 在互联网环境中进行的发布：指位于互联网环境中、其内容可为不特定多数人获取的数据，
h) 监测：指在不影响互联网环境中数据的情况下对信息和数据进行跟踪，
ı) 修订：2016年8月15日，第671号法令第20条；原样通过：2016年11月9日，第6757号法律第17条机构：指信息技术和通信管理局，
i) 集体使用提供者：指在特定地点和特定期间内向他人提供使用互联网环境可能性的人，
j) 修订：2014年2月26日，第6527号法律第15条流量信息：指与各方有关的IP地址、源端口和目的端口信息、所提供服务的开始和结束时间、所使用服务的类型、所传输的数据量以及订户身份信息（如有），
k) 数据：指计算机可以对其进行处理的任何值，
l) 发布：指在互联网环境中进行的发布，
m) 托管提供者：指提供或运营托管服务和内容的系统的自然人或法人，
n) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第85条协会：指接入提供者协会，
o) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第85条屏蔽访问：指采用从域名屏蔽访问、从IP地址屏蔽访问、屏蔽对内容（URL）的访问以及类似方法屏蔽访问，
ö) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第85条将内容从发布中删除：指由内容提供者或托管提供者将内容从服务器或所托管的内容中删除，
p) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第85条URL地址：指相关内容在互联网上所在的完整互联网地址，
r) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第85条警告方式：指主张其权利因在互联网环境中进行的发布的内容而受到侵害的人，为将内容从发布中删除，通过联系地址首先向内容提供者、在合理期限内未获结果时再向托管提供者进行通知的方式，
s) 增加：2020年7月29日，第7253号法律第1条社交网络提供者：指为社交互动目的，使用户能够在互联网环境中创建、查看或分享文本、图像、声音、位置等内容的自然人或法人，
ş) 增加：2026年4月22日，第7578号法律第21条游戏：指通过互联网分发或更新、可在电子环境中在线或离线进行的数字游戏，
t) 增加：2026年4月22日，第7578号法律第21条游戏分发者：指为将内容提供者生产或发布的数字游戏送达最终用户，管理与销售渠道的关系、协调许可密钥的生成和管理、使用数字版权管理系统并在此过程中提供财务或技术中介服务的自然人或法人，
u) 增加：2026年4月22日，第7578号法律第21条游戏开发者：指设计数字游戏或游戏内容、开发其软件或管理开发过程的自然人或法人，
ü) 增加：2026年4月22日，第7578号法律第21条游戏平台：指为通过互联网展示、销售、分发、下载或进行数字游戏及其相关附加内容提供软件或技术基础设施，并提供或协调用户对游戏或内容的访问、许可管理或用户之间互动的自然人或法人，
v) 增加：2026年7月24日，第7590号法律第27条局：指网络安全局，
（以上为各用语的含义）。
MADDE 2 · Tanımlar
(1) Bu Kanunun uygulamasında;
a) (Mülga:24/7/2026-7590/27 md.)
b) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.)
c) (Değişik: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.) Başkan: Siber Güvenlik Başkanını,
ç) Bilgi: Verilerin anlam kazanmış biçimini,
d) Erişim: Bir internet ortamına bağlanarak kullanım olanağı kazanılmasını,
e) Erişim sağlayıcı: Kullanıcılarına internet ortamına erişim olanağı sağlayan her türlü ger-çek veya tüzel kişileri,
f) İçerik sağlayıcı: İnternet ortamı üzerinden kullanıcılara sunulan her türlü bilgi veya veriyi üreten, değiştiren ve sağlayan gerçek veya tüzel kişileri,
g) İnternet ortamı: Haberleşme ile kişisel veya kurumsal bilgisayar sistemleri dışında kalan ve kamuya açık olan internet üzerinde oluşturulan ortamı,
ğ) İnternet ortamında yapılan yayın: İnternet ortamında yer alan ve içeriğine belirsiz sayıda kişilerin ulaşabileceği verileri,
h) İzleme: İnternet ortamındaki verilere etki etmeksizin bilgi ve verilerin takip edilmesini,
ı) (Değişik: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.) Kurum: Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunu,
i) Toplu kullanım sağlayıcı: Kişilere belli bir yerde ve belli bir süre internet ortamı kullanım olanağı sağlayanı,
j) (Değişik: 26/2/2014-6527/15 md.) Trafik bilgisi: Taraflara ilişkin IP adresi, kaynak ve hedef port bilgisi, verilen hizmetin başlama ve bitiş zamanı, yararlanılan hizmetin türü, aktarılan veri miktarı ve varsa abone kimlik bilgilerini,
k) Veri: Bilgisayar tarafından üzerinde işlem yapılabilen her türlü değeri,
l) Yayın: İnternet ortamında yapılan yayını,
m) Yer sağlayıcı: Hizmet ve içerikleri barındıran sistemleri sağlayan veya işleten gerçek veya tüzel kişileri,
n) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Birlik: Erişim Sağlayıcıları Birliğini,
o) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Erişimin engellenmesi: Alan adından erişimin engellenmesi, IP adresinden erişimin engellenmesi, içeriğe (URL) erişimin engellenmesi ve benzeri yöntemler kullanılarak erişimin engellenmesini,
ö) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) İçeriğin yayından çıkarılması: İçerik veya yer sağlayıcılar tarafından içeriğin sunuculardan veya barındırılan içerikten çıkarılmasını,
p) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) URL adresi: İlgili içeriğin internette bulunduğu tam internet adresini,
r) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Uyarı yöntemi: İnternet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle haklarının ihlal edildiğini iddia eden kişiler tarafından içeriğin yayından çıkarılması amacıyla öncelikle içerik sağlayıcısına, makul sürede sonuç alınamaması hâlinde yer sağlayıcısına iletişim adresleri üzerinden gerçekleştirilecek bildirim yöntemini,
s) (Ek:29/7/2020-7253/1 md.) Sosyal ağ sağlayıcı: Sosyal etkileşim amacıyla kullanıcıların internet ortamında metin, görüntü, ses, konum gibi içerikleri oluşturmalarına, görüntülemelerine veya paylaşmalarına imkân sağlayan gerçek veya tüzel kişileri,
ş) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun: İnternet aracılığıyla dağıtılan veya güncellenen, elektronik ortamda çevrim içi veya çevrim dışı oynanabilen dijital oyunları,
t) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun dağıtıcı: İçerik sağlayıcı tarafından üretilen veya yayınlanan dijital oyunların; son kullanıcıya ulaştırılması amacıyla satış kanalları ile ilişkileri yöneten, lisans anahtarlarının üretimini ve yönetimini koordine eden, dijital hak yönetimi sistemlerini kullanan ve bu süreçte mali veya teknik aracılık hizmeti sunan gerçek veya tüzel kişileri,
u) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun geliştirici: Dijital oyunu ya da oyun içeriğini tasarlayan, bunların yazılımını geliştiren veya geliştirme sürecini yöneten gerçek ya da tüzel kişileri,
ü) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun platformu: İnternet üzerinden dijital oyunların ve bunlarla ilişkili ek içeriklerin; sergilenmesi, satışı, dağıtımı, indirilmesi veya oynanmasına yönelik yazılımsal veya teknik altyapı sunan; kullanıcıların oyun veya içeriklere erişimini, lisans yönetimini veya kullanıcılar arası etkileşimi sağlayan veya koordine eden gerçek veya tüzel kişileri,
v) (Ek:24/7/2026-7590/27 md.) Başkanlık: Siber Güvenlik Başkanlığını,
ifade eder.
(1) 内容、托管和接入提供者有义务按照条例规定的原则和程序，在其自身的互联网环境中以用户可以获取的方式保存其最新的识别信息。
(2) 未履行前款规定义务的内容、托管或接入提供者，由局长处以二千土耳其里拉以上五万土耳其里拉以下的行政罚款。
(3) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第86条对于在国内或者从国外开展本法范围内活动的人，可以根据通过其网页上的通信工具、域名、IP地址及类似来源获得的信息，以电子邮件或其他通信工具进行通知。
(4) 增加：2014年2月26日，第6527号法律第16条；修订：2014年9月10日，第6552号法律第126条；宪法法院2014年10月2日第E.2014/149号、K.2014/151号裁定废止
(5) 增加：2020年7月29日，第7253号法律第2条根据本法作出的行政罚款，相对人位于国外的，局也可以按照第三款规定的程序直接通知相对人。该通知具有依照1959年2月11日第7201号《送达法》进行的送达的效力。自该通知作出之日起第五日届满时，视为已经送达。
MADDE 3 · Bilgilendirme yükümlülüğü
(1) İçerik, yer ve erişim sağlayıcıları, yönetmelikle belirlenen esas ve usûller çerçevesinde tanıtıcı bilgilerini kendilerine ait internet ortamında kullanıcıların ulaşabileceği şekilde ve güncel olarak bulundurmakla yükümlüdür.
(2) Yukarıdaki fıkrada belirtilen yükümlülüğü yerine getirmeyen içerik, yer veya erişim sağlayıcısına Başkan tarafından iki bin Türk lirasından elli bin Türk lirasına kadar idarî para cezası verilir.
(3) (Ek: 6/2/2014-6518/86 md.) Bu Kanun kapsamındaki faaliyetleri yurt içinden ya da yurt dışından yürütenlere, internet sayfalarındaki iletişim araçları, alan adı, IP adresi ve benzeri kaynaklarla elde edilen bilgiler üzerinden elektronik posta veya diğer iletişim araçları ile bildirim yapılabilir.
(4) (Ek: 26/2/2014-6527/16 md.; Değişik: 10/9/2014-6552/126 md.; İptal: Anayasa Mahkemesinin 2/10/2014 tarihli ve E.: 2014/149, K.: 2014/151 sayılı Kararı ile.)
(5) (Ek:29/7/2020-7253/2 md.) Bu Kanun kapsamında verilen idari para cezaları, muhatabın yurt dışında bulunması hâlinde Başkanlık tarafından doğrudan muhataba üçüncü fıkradaki usulle de bildirilebilir. Bu bildirim 11/2/1959 tarihli ve 7201 sayılı Tebligat Kanununa göre yapılan tebligat hükmündedir. Bu bildirimin yapıldığı tarihi izleyen beşinci günün sonunda tebligat yapılmış sayılır.
(1) 内容提供者对其在互联网环境中提供使用的任何内容负责。
(2) 内容提供者对其提供链接的他人内容不负责任。但是，从呈现方式上明显可见其采纳了所链接的内容并意在使用户获取该内容的，依照一般规定承担责任。
(3) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第87条宪法法院2015年12月8日第E.2014/87号、K.2015/112号裁定废止
MADDE 4 · İçerik sağlayıcının sorumluluğu
(1) İçerik sağlayıcı, internet ortamında kullanıma sunduğu her türlü içerikten sorumludur.
(2) İçerik sağlayıcı, bağlantı sağladığı başkasına ait içerikten sorumlu değildir. Ancak, sunuş biçiminden, bağlantı sağladığı içeriği benimsediği ve kullanıcının söz konusu içeriğe ulaşmasını amaçladığı açıkça belli ise genel hükümlere göre sorumludur.
(3) (Ek: 6/2/2014-6518/87 md.) (İptal: Anayasa Mahkemesinin 8/12/2015 tarihli ve E.: 2014/87, K.: 2015/112 sayılı Kararı ile.)
(1) 托管提供者没有义务检查其所托管的内容，也没有义务调查是否存在违法活动。
(2) 修订：2014年2月6日，第6518号法律第88条托管提供者依照本法第8条和第9条获悉其所托管的违法内容的，有义务将其从发布中删除。
(3) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第88条托管提供者有义务在条例规定的期限内保存与其所提供服务有关的流量信息，该期限不得少于一年且不得超过二年，并确保该等信息的准确性、完整性和保密性。
(4) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第88条托管提供者可以按照条例规定的程序和原则，根据其所从事工作的性质进行分类，并在权利和义务方面加以区分。
(5) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第88条宪法法院2015年12月8日第E.2014/87号、K.2015/112号裁定废止
(6) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第88条未进行托管提供者申报或未履行本法规定义务的托管提供者，由局长处以十万土耳其里拉以上一百万土耳其里拉以下的行政罚款。
MADDE 5 · Yer sağlayıcının yükümlülükleri
(1) Yer sağlayıcı, yer sağladığı içeriği kontrol etmek veya hukuka aykırı bir faaliyetin söz konusu olup olmadığını araştırmakla yükümlü değildir.
(2) (Değişik: 6/2/2014-6518/88 md.) Yer sağlayıcı, yer sağladığı hukuka aykırı içeriği bu Kanunun 8 inci ve 9 uncu maddelerine göre haberdar edilmesi hâlinde yayından çıkarmakla yükümlüdür.
(3) (Ek: 6/2/2014-6518/88 md.) Yer sağlayıcı, yer sağladığı hizmetlere ilişkin trafik bilgilerini bir yıldan az ve iki yıldan fazla olmamak üzere yönetmelikte belirlenecek süre kadar saklamakla ve bu bilgilerin doğruluğunu, bütünlüğünü ve gizliliğini sağlamakla yükümlüdür.
(4) (Ek: 6/2/2014-6518/88 md.) Yer sağlayıcılar, yönetmelikle belirlenecek usul ve esaslar çerçevesinde yaptıkları işin niteliğine göre sınıflandırılabilir ve hak ve yükümlülükleri itibarıyla farklılaştırılabilirler.
(5) (Ek: 6/2/2014-6518/88 md.) (İptal: Anayasa Mahkemesinin 8/12/2015 tarihli ve E.: 2014/87, K.: 2015/112 sayılı Kararı ile.)
(6) (Ek: 6/2/2014-6518/88 md.) Yer sağlayıcılık bildiriminde bulunmayan veya bu Kanundaki yükümlülüklerini yerine getirmeyen yer sağlayıcı hakkında Başkan tarafından yüz bin Türk lirasından bir milyon Türk lirasına kadar idari para cezası verilir.
(1) 接入提供者有义务：
a) 依照本法规定获悉其任何用户发布的违法内容的，（…）屏蔽对该内容的访问，
b) 在条例规定的期限内保存条例所列的与其所提供服务有关的流量信息，该期限不得少于六个月且不得超过二年，并确保该等信息的准确性、完整性和保密性，
c) 至迟在其终止活动之日的三个月前将情况通知局、其内容提供者和客户，并按照条例规定的原则和程序将与流量信息有关的记录移交局，
ç) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第89条对于已作出屏蔽访问决定的发布，采取阻止替代访问途径的措施，
d) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第89条宪法法院2015年12月8日第E.2014/87号、K.2015/112号裁定废止
（以上为接入提供者的义务）。
(2) 接入提供者没有义务检查通过其访问的信息内容是否违法以及是否引起责任。
(3) 未履行第一款第(b)、(c)、(ç)（…）项所规定义务之一的接入提供者，由局长处以一万新土耳其里拉以上五万新土耳其里拉以下的行政罚款。
MADDE 6 · Erişim sağlayıcının yükümlülükleri
(1) Erişim sağlayıcı;
a) Herhangi bir kullanıcısının yayınladığı hukuka aykırı içerikten, bu Kanun hükümlerine uygun olarak haberdar edilmesi halinde (…) erişimi engellemekle,
b) Sağladığı hizmetlere ilişkin, yönetmelikte belirtilen trafik bilgilerini altı aydan az ve iki yıldan fazla olmamak üzere yönetmelikte belirlenecek süre kadar saklamakla ve bu bilgilerin doğruluğunu, bütünlüğünü ve gizliliğini sağlamakla,
c) Faaliyetine son vereceği tarihten en az üç ay önce durumu Başkanlığa, içerik sağlayıcılarına ve müşterilerine bildirmek ve trafik bilgilerine ilişkin kayıtları yönetmelikte belirtilen esas ve usûllere uygun olarak Başkanlığa teslim etmekle,
ç) (Ek: 6/2/2014-6518/89 md.) Erişimi engelleme kararı verilen yayınlarla ilgili olarak alternatif erişim yollarını engelleyici tedbirleri almakla,
d) (Ek: 6/2/2014-6518/89 md.) (İptal: Anayasa Mahkemesinin 8/12/2015 tarihli ve E.: 2014/87, K.: 2015/112 sayılı Kararı ile.)
yükümlüdür.
(2) Erişim sağlayıcı, kendisi aracılığıyla erişilen bilgilerin içeriklerinin hukuka aykırı olup olmadıklarını ve sorumluluğu gerektirip gerektirmediğini kontrol etmekle yükümlü değildir.
(3) Birinci fıkranın (b), (c), (ç) (…) bentlerinde yer alan yükümlülüklerden birini yerine getirmeyen erişim sağlayıcısına Başkan tarafından onbin Yeni Türk Lirasından ellibin Yeni Türk Lirasına kadar idarî para cezası verilir.
增加：2014年2月6日，第6518号法律第90条
(1) 为确保执行关于删除本法第8条和第8/A条范围以外的一切内容和/或屏蔽访问的决定，设立接入提供者协会。
(2) 协会具有私法法人资格。协会总部设在安卡拉。
(3) 协会的工作程序和原则以及协会的活动领域，包括有意识和安全使用互联网的事项，由经局批准的章程确定。章程的修改也须经局批准。
(4) 协会在其章程经局审查并认为适当后开始活动。16
(5) 协会是由根据2008年11月5日第5809号《电子通信法》获得授权的所有互联网服务提供者以及提供互联网接入服务的其他经营者参加组成、并负责协调的组织。
(6) 屏蔽访问决定由接入提供者执行。执行决定所需的一切硬件和软件由接入提供者自行提供。
(7) 屏蔽访问决定送交协会执行。在此范围内向协会进行的送达，视为已向接入提供者送达。增加句子：2022年10月13日，第7418号法律第31条接入提供者有义务建立通知决定所需的技术基础设施。
(8) 协会对送交给它的、其认为不符合法律法规的决定，可以提出异议。
(9) 协会的收入由其成员缴纳的费用、捐赠和其他活动收入构成。向成员收取的费用，按照足以支付协会开支的数额确定。一名成员应缴纳的费用，按照该成员的净销售额在全体成员净销售额总和中所占的比例确定。成员的缴费期间、新加入成员开始缴费的时间以及与缴费有关的其他事项，在协会章程中确定。未按期缴纳的费用，由协会连同法定利息一并收取。
(10) 非协会成员的互联网服务提供者不得开展活动。
(11) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第31条协会可以将删除内容和/或屏蔽访问的决定，通知到可从相关内容或托管提供者网页上查明的电子邮件地址。
MADDE 6/A · Erişim Sağlayıcıları Birliği
(Ek: 6/2/2014-6518/90 md.)
(1) Bu Kanunun 8 ve 8/A maddeleri kapsamı dışındaki tüm içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesine yönelik kararların uygulanmasını sağlamak üzere Erişim Sağlayıcıları Birliği kurulmuştur.
(2) Birlik özel hukuk tüzel kişiliğini haizdir. Birliğin merkezi Ankara’dır.
(3) Birliğin çalışma usul ve esasları ile internetin bilinçli ve güvenli kullanımı konuları da dâhil olmak üzere Birliğin faaliyet alanları, Başkanlık tarafından onaylanacak Tüzükle belirlenir. Tüzük değişiklikleri de Başkanlığın onayına tabidir.
(4) Birlik, Tüzüğünün Başkanlık tarafından incelenerek uygun bulunmasını müteakip faaliyete başlar.16
(5) Birlik, 5/11/2008 tarihli ve 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu kapsamında yetkilendirilen tüm internet servis sağlayıcıları ile internet erişim hizmeti veren diğer işletmecilerin katılmasıyla oluşan ve koordinasyonu sağlayan bir kuruluştur.
(6) Erişimin engellenmesi kararları erişim sağlayıcılar tarafından yerine getirilir. Kararların uygulanması amacıyla gerekli her türlü donanım ve yazılım erişim sağlayıcıların kendileri tarafından sağlanır.
(7) Erişimin engellenmesi kararları gereği için Birliğe gönderilir. Bu kapsamda Birliğe yapılan tebligat erişim sağlayıcılara yapılmış sayılır. (Ek cümle:13/10/2022-7418/31 md.) Erişim sağlayıcılar, kararların bildirimi için gerekli teknik altyapıyı kurmakla yükümlüdür.
(8) Birlik, kendisine gönderilen mevzuata uygun olmadığını düşündüğü kararlara itiraz edebilir.
(9) Birliğin gelirleri, üyeleri tarafından ödenecek ücretlerden, bağış ve diğer faaliyet gelirlerinden oluşur. Üyelerden alınacak ücretler, Birliğin giderlerini karşılayacak miktarda belirlenir. Bir üyenin ödeyeceği ücret, üyelerin tamamının net satış tutarı toplamı içindeki o üyenin net satışı oranında belirlenir. Üyelerin ödeme dönemleri, yeni katılan üyelerin ne zamandan itibaren ödemeye başlayacağı ve ödemelere ilişkin diğer hususlar Birlik Tüzüğünde belirlenir. Süresinde ödenmeyen ücretler Birlikçe kanuni faizi ile birlikte tahsil edilir.
(10) Birliğe üye olmayan internet servis sağlayıcıları faaliyette bulunamaz.
(11) (Ek:13/10/2022-7418/31 md.) Birlik, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararlarını, ilgili içerik veya yer sağlayıcının internet sayfalarından tespit edilebilen elektronik posta adreslerine bildirebilir.
(1) 商业性集体使用提供者有义务向地方行政长官取得许可证书。与许可有关的信息由地方行政长官在三十日内通知局。对其的监督由地方行政长官进行。有关许可证书的颁发和监督的原则和程序，由条例规定。
(2) 修订：2014年2月6日，第6518号法律第91条所有互联网集体使用提供者，无论是否以商业为目的，均有义务就屏蔽对构成犯罪的内容的访问以及保存与使用有关的访问记录，采取条例规定的措施。
(3) 修订：2014年2月6日，第6518号法律第91条商业性集体使用提供者有义务在保护家庭和儿童、预防犯罪和查明犯罪人的范围内，采取由条例规定其程序和原则的措施。
(4) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第91条对于违反本条规定义务的商业性集体使用提供者，地方行政长官有权根据违法行为的严重程度，按照条例规定的程序和原则，决定给予下列处罚之一：警告、一千土耳其里拉以上一万五千土耳其里拉以下的行政罚款，或者暂停其商业活动最长三日。
MADDE 7 · Toplu kullanım sağlayıcıların yükümlülükleri
(1) Ticarî amaçla toplu kullanım sağlayıcılar, mahallî mülkî amirden izin belgesi almakla yükümlüdür. İzne ilişkin bilgiler otuz gün içinde mahallî mülkî amir tarafından Başkanlığa bildirilir. Bunların denetimi mahallî mülkî amirler tarafından yapılır. İzin belgesinin verilmesine ve denetime ilişkin esas ve usûller, yönetmelikle düzenlenir.
(2) (Değişik: 6/2/2014-6518/91 md.) Ticari amaçla olup olmadığına bakılmaksızın bütün internet toplu kullanım sağlayıcılar, konusu suç oluşturan içeriklere erişimin engellenmesi ve kullanıma ilişkin erişim kayıtlarının tutulması hususlarında yönetmelikle belirlenen tedbirleri almakla yükümlüdür.
(3) (Değişik: 6/2/2014-6518/91 md.) Ticari amaçla toplu kullanım sağlayıcılar, ailenin ve çocukların korunması, suçun önlenmesi ve suçluların tespiti kapsamında usul ve esasları yönetmelikte belirlenen tedbirleri almakla yükümlüdür.
(4) (Ek: 6/2/2014-6518/91 md.) Bu maddede belirtilen yükümlülükleri ihlal eden ticari amaçla toplu kullanım sağlayıcılarına, ihlalin ağırlığına göre yönetmelikle belirlenecek usul ve esaslar çerçevesinde uyarma, bin Türk Lirasından on beş bin Türk Lirasına kadar idari para cezası verme veya üç güne kadar ticari faaliyetlerini durdurma müeyyidelerinden birine karar vermeye mahalli mülki amir yetkilidir.
(1) 对于在互联网环境中进行的、有充分理由怀疑其内容构成下列犯罪的发布，应作出删除内容和/或屏蔽访问的决定：
a) 2004年9月26日第5237号《土耳其刑法典》规定的下列犯罪：
1) 教唆自杀（第84条），
2) 对儿童的性侵害（第103条第一款），
3) 为使用麻醉品或兴奋剂提供便利（第190条），
4) 提供危害健康的物质（第194条），
5) 淫秽（第226条），
6) 卖淫（第227条），
7) 为赌博提供场所和便利（第228条），
（以上为该法典规定的犯罪）。
b) 1951年7月25日第5816号《关于侵害阿塔图尔克犯罪的法律》规定的犯罪。
c) 增加：2020年3月25日，第7226号法律第32条1959年4月29日第7258号《关于组织足球和其他体育比赛投注和博彩游戏的法律》规定的犯罪。
ç) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第32条1983年11月1日第2937号《国家情报服务和国家情报组织法》第27条第一款和第二款规定的犯罪。
(2) 删除内容和/或屏蔽访问的决定，在侦查阶段由法官作出，在起诉阶段由法院作出。在侦查阶段，情况紧急、延迟将造成不利后果的，共和国检察官也可以作出删除内容和/或屏蔽访问的决定。在此情形下，共和国检察官应在二十四小时内将其决定提交法官批准，法官应至迟在二十四小时内作出决定。在该期限内决定未获批准的，共和国检察官应立即撤销该措施。增加句子：2014年2月6日，第6518号法律第92条屏蔽访问决定如被认为足以实现目的，也可以限定在一定期限内作出。对于作为保全措施作出的删除内容和/或屏蔽访问的决定，可以依照2004年12月4日第5271号《刑事诉讼法》的规定提出异议。
(3) 法官、法院或共和国检察官作出的删除内容和/或屏蔽访问决定，应各将一份副本送交局执行。
(4) 对于内容构成第一款所列犯罪的发布，由局长依职权作出（…）屏蔽访问的决定。修订句子：2020年7月29日，第7253号法律第4条该决定应通知相关内容提供者和托管提供者以及接入提供者，并要求其予以执行。
(5) 删除内容和/或屏蔽访问的决定，应立即执行，至迟自决定通知之时起四小时内执行。
(6) 局长作出的删除内容和/或屏蔽访问决定所涉发布的发布者身份查明的，由局长向共和国总检察院提出刑事控告。
(7) 侦查终结作出不起诉决定的，删除内容和/或屏蔽访问的决定自动失效。在此情形下，共和国检察官应将不起诉决定的副本送交局，并注明已失效的删除内容和/或屏蔽访问决定所涉的互联网地址。
(8) 在起诉阶段作出无罪判决的，删除内容和/或屏蔽访问的决定自动失效。在此情形下，法院应将无罪判决的副本送交局，并注明已失效的删除内容和/或屏蔽访问决定所涉的互联网地址。
(9) 构成第一款所列犯罪的内容已从发布中删除的，屏蔽访问的决定在侦查阶段由共和国检察官撤销，在起诉阶段由法院撤销。
(10) 未执行作为保全措施作出的删除内容和/或屏蔽访问决定的内容、托管或接入提供者的负责人，如该行为不构成应受更重刑罚的其他犯罪，处五百日以上三千日以下的司法罚金。
(11) 作为行政措施作出的删除内容和/或屏蔽访问的决定未被执行的，由局长（…）处以一万新土耳其里拉以上十万新土耳其里拉以下的行政罚款。接入提供者自行政罚款作出之时起二十四小时内仍未执行决定的，经局请求，（…）25 机构可以决定撤销其授权。
(12) 对于（…）25 局因本法规定的轻微违法行为作出的行政罚款决定，可以依照1982年1月6日第2577号《行政诉讼程序法》的规定寻求法律救济。
(13) 增加：2008年11月5日，第5809号法律第67条对于为执行程序而送交局的法官和法院决定，局可以依照2004年12月4日第5271号《刑事诉讼法》的规定提出异议。
(14) 增加：2013年7月12日，第6495号法律第47条2007年3月14日第5602号《关于规范从博彩游戏收入中征收的税款、基金和份额的法律》第3条第一款第(ç)项所界定的机构和组织，查明属于其职责范围的犯罪在互联网环境中实施的，可以就该等发布作出屏蔽访问的决定。屏蔽访问决定送交局执行。
(15) 增加：2014年2月26日，第6527号法律第17条在设有一个以上治安刑事法院的地方，依照本条在侦查阶段作出的法官决定以及依照第9条和第9/A条作出的法官决定，由法官和检察官最高委员会指定的治安刑事法院作出。
(16) 增加：2014年9月10日，第6552号法律第127条；宪法法院2014年10月2日第E.2014/149号、K.2014/151号裁定废止
(17) 增加：2019年10月17日，第7188号法律第36条依照本条第二款、第四款和第十四款作出的屏蔽访问决定，应针对发生违法行为的发布、部分或章节，以屏蔽对内容的访问（以URL等形式）的方式作出。但是，在技术上无法屏蔽对违法相关内容的访问，或者通过屏蔽对相关内容的访问无法制止违法行为的情形下，可以作出屏蔽对整个网站访问的决定。
MADDE 8 · İçeriğin çıkarılması ve erişimin engellenmesi kararları ile yerine getirilmesi
(1) İnternet ortamında yapılan ve içeriği aşağıdaki suçları oluşturduğu hususunda yeterli şüphe sebebi bulunan yayınlarla ilgili olarak içeriğin çıkarılmasına ve/veya erişimin engellenmesine karar verilir:
a) 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununda yer alan;
1) İntihara yönlendirme (madde 84),
2) Çocukların cinsel istismarı (madde 103, birinci fıkra),
3) Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını kolaylaştırma (madde 190),
4) Sağlık için tehlikeli madde temini (madde 194),
5) Müstehcenlik (madde 226),
6) Fuhuş (madde 227),
7) Kumar oynanması için yer ve imkân sağlama (madde 228),
suçları.
b) 25/7/1951 tarihli ve 5816 sayılı Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanunda yer alan suçlar.
c) (Ek:25/3/2020-7226/32 md.) 29/4/1959 tarihli ve 7258 sayılı Futbol ve Diğer Spor Müsabakalarında Bahis ve Şans Oyunları Düzenlenmesi Hakkında Kanunda yer alan suçlar.
ç) (Ek:13/10/2022-7418/32 md.) 1/11/1983 tarihli ve 2937 sayılı Devlet İstihbarat Hizmetleri ve Milli İstihbarat Teşkilatı Kanununun 27 nci maddesinin birinci ve ikinci fıkrasında yer alan suçlar.
(2) İçeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı, soruşturma evresinde hâkim, kovuşturma evresinde ise mahkeme tarafından verilir. Soruşturma evresinde, gecikmesinde sakınca bulunan hallerde Cumhuriyet savcısı tarafından da içeriğin çıkarılmasına ve/veya erişimin engellenmesine karar verilebilir. Bu durumda Cumhuriyet savcısı kararını yirmidört saat içinde hâkimin onayına sunar ve hâkim, kararını en geç yirmidört saat içinde verir. Bu süre içinde kararın onaylanmaması halinde tedbir, Cumhuriyet savcısı tarafından derhal kaldırılır. (Ek cümle: 6/2/2014-6518/92 md.) Erişimin engellenmesi kararı, amacı gerçekleştirecek nitelikte görülürse belirli bir süreyle sınırlı olarak da verilebilir. Koruma tedbiri olarak verilen içeriğin çıkarılmasına ve/veya erişimin engellenmesine ilişkin karara 4/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine göre itiraz edilebilir.
(3) Hâkim, mahkeme veya Cumhuriyet savcısı tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının birer örneği, gereği yapılmak üzere Başkanlığa gönderilir.
(4) İçeriği birinci fıkrada belirtilen suçları oluşturan yayınlara ilişkin olarak (…) erişimin engellenmesi kararı re’sen Başkan tarafından verilir. (Değişik cümle:29/7/2020-7253/4 md.) Bu karar, ilgili içerik ve yer sağlayıcılar ile erişim sağlayıcısına bildirilerek gereğinin yerine getirilmesi istenir.
(5) İçeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereği, derhal ve en geç kararın bildirilmesi anından itibaren dört saat içinde yerine getirilir.
(6) Başkan tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının konusunu oluşturan yayını yapanların kimliklerinin belirlenmesi halinde, Başkan tarafından, Cumhuriyet başsavcılığına suç duyurusunda bulunulur.
(7) Soruşturma sonucunda kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilmesi halinde, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı kendiliğinden hükümsüz kalır. Bu durumda Cumhuriyet savcısı, hükümsüz kalan içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararına konu internet adresini belirtmek suretiyle, kovuşturmaya yer olmadığı kararının bir örneğini Başkanlığa gönderir.
(8) Kovuşturma evresinde beraat kararı verilmesi halinde, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı kendiliğinden hükümsüz kalır. Bu durumda mahkemece hükümsüz kalan içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararına konu internet adresini belirtmek suretiyle, beraat kararının bir örneği Başkanlığa gönderilir.
(9) Konusu birinci fıkrada sayılan suçları oluşturan içeriğin yayından çıkarılması halinde; erişimin engellenmesi kararı, soruşturma evresinde Cumhuriyet savcısı, kovuşturma evresinde mahkeme tarafından kaldırılır.
(10) Koruma tedbiri olarak verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğini yerine getirmeyen içerik, yer veya erişim sağlayıcılarının sorumluları, fiil daha ağır cezayı gerektiren başka bir suç oluşturmadığı takdirde, beş yüz günden üç bin güne kadar adli para cezası ile cezalandırılır.
(11) İdarî tedbir olarak verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının yerine getirilmemesi halinde, Başkan tarafından (…) onbin Yeni Türk Lirasından yüzbin Yeni Türk Lirasına kadar idarî para cezası verilir. İdarî para cezasının verildiği andan itibaren yirmidört saat içinde erişim sağlayıcı tarafından kararın yerine getirilmemesi halinde Başkanlığın talebi üzerine (…)25 Kurum tarafından yetkilendirmenin iptaline karar verilebilir.
(12) Bu Kanunda tanımlanan kabahatler dolayısıyla (…)25 Başkanlık tarafından verilen idarî para cezalarına ilişkin kararlara karşı, 6/1/1982 tarihli ve 2577 sayılı İdarî Yargılama Usulü Kanunu hükümlerine göre kanun yoluna başvurulabilir.
(13) (Ek: 5/11/2008-5809/67 md.) İşlemlerin yürütülmesi için Başkanlığa gönderilen hakim ve mahkeme kararlarına 4/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine göre Başkanlık tarafından itiraz edilebilir.
(14) (Ek: 12/7/2013-6495/47 md.) 14/3/2007 tarihli ve 5602 sayılı Şans Oyunları Hasılatından Alınan Vergi, Fon ve Payların Düzenlenmesi Hakkında Kanunun 3 üncü maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinde tanımlanan kurum ve kuruluşlar, kendi görev alanına giren suçların internet ortamında işlendiğini tespit etmeleri hâlinde, bu yayınlarla ilgili olarak erişimin engellenmesi kararı alabilirler. Erişimin engellenmesi kararları uygulanmak üzere Başkanlığa gönderilir.
(15) (Ek: 26/2/2014-6527/17 md.) Bu maddeye göre soruşturma aşamasında verilen hâkim kararı ile 9 uncu ve 9/A maddesine göre verilen hâkim kararı birden fazla sulh ceza mahkemesi bulunan yerlerde Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu tarafından belirlenen sulh ceza mahkemeleri tarafından verilir.
(16) (Ek: 10/9/2014-6552/127 md.; İptal: Anayasa Mahkemesinin 2/10/2014 tarihli ve E.: 2014/149, K.: 2014/151 sayılı Kararı ile.)
(17) (Ek:17/10/2019-7188/36 md.) Bu maddenin ikinci, dördüncü ve ondördüncü fıkraları kapsamında verilen erişimin engellenmesi kararları, ihlalin gerçekleştiği yayın, kısım, bölüm ile ilgili olarak (URL vb. şeklinde) içeriğe erişimin engellenmesi yöntemiyle verilir. Ancak, teknik olarak ihlale ilişkin içeriğe erişimin engellenmesi yapılamadığı veya ilgili içeriğe erişimin engellenmesi yoluyla ihlalin önlenemediği durumlarda, internet sitesinin tümüne yönelik olarak erişimin engellenmesi kararı verilebilir.
增加：2015年3月27日，第6639号法律第29条
(1) 基于保护生命权及人身和财产安全、维护国家安全和公共秩序、预防犯罪或者保护公共健康中的一项或者多项理由，法官可以，或者在延迟将造成损害的情况下，局长可以根据总统府或者与维护国家安全和公共秩序、预防犯罪或者保护公共健康有关的各部的请求，就互联网上的出版物作出删除内容和/或屏蔽访问的决定。局长应当立即将该决定通知接入服务提供者以及相关的内容服务提供者和托管服务提供者。删除内容和/或屏蔽访问的决定应当立即执行，最迟应当自决定通知之时起四小时内执行。
(2) 局长根据总统府或者相关各部的请求作出的删除内容和/或屏蔽访问的决定，应当由局长在二十四小时内提交治安刑事法官批准。法官应当在四十八小时内宣布其决定；否则，该决定自动解除。
(3) 依本条作出的屏蔽访问决定，应当以屏蔽访问与发生违法行为的出版物、部分、章节有关的内容（以URL等形式）的方式作出。但是，在技术上无法屏蔽访问与违法行为有关的内容，或者通过屏蔽访问相关内容无法制止违法行为的情况下，可以作出屏蔽访问整个网站的决定。
(4) 对于制作和传播构成本条所涉犯罪的互联网内容的人，局长应当向共和国首席检察官办公室提出刑事控告。为查找此类犯罪的犯罪人所必需的信息，由内容、托管和接入服务提供者根据法官的决定提供给司法机关。不提供此类信息的内容、托管和接入服务提供者的负责人，如其行为不构成应受更重刑罚的其他犯罪，处三千日以上一万日以下司法罚金。
(5) 不执行依本条作出的删除内容和/或屏蔽访问决定的接入服务提供者以及相关的内容服务提供者和托管服务提供者，由局长处五万土耳其里拉以上五十万土耳其里拉以下行政罚款。
MADDE 8/A · Gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi
(Ek: 27/3/2015-6639/29 md.)
(1) Yaşam hakkı ile kişilerin can ve mal güvenliğinin korunması, millî güvenlik ve kamu düzeninin korunması, suç işlenmesinin önlenmesi veya genel sağlığın korunması sebeplerinden bir veya bir kaçına bağlı olarak hâkim veya gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde, Cumhurbaşkanlığı veya millî güvenlik ve kamu düzeninin korunması, suç işlenmesinin önlenmesi veya genel sağlığın korunması ile ilgili bakanlıkların talebi üzerine Başkan tarafından internet ortamında yer alan yayınla ilgili olarak içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı verilebilir. Karar, Başkan tarafından derhâl erişim sağlayıcılara ve ilgili içerik ve yer sağlayıcılara bildirilir. İçerik çıkartılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereği, derhâl ve en geç kararın bildirilmesi anından itibaren dört saat içinde yerine getirilir.
(2) Cumhurbaşkanlığı veya ilgili Bakanlıkların talebi üzerine Başkan tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı, Başkan tarafından, yirmi dört saat içinde sulh ceza hâkiminin onayına sunulur. Hâkim, kararını kırk sekiz saat içinde açıklar; aksi hâlde, karar kendiliğinden kalkar.
(3) Bu madde kapsamında verilen erişimin engellenmesi kararları, ihlalin gerçekleştiği yayın, kısım, bölüm ile ilgili olarak (URL, vb. şeklinde) içeriğe erişimin engellenmesi yöntemiyle verilir. Ancak, teknik olarak ihlale ilişkin içeriğe erişimin engellenmesi yapılamadığı veya ilgili içeriğe erişimin engellenmesi yoluyla ihlalin önlenemediği durumlarda, internet sitesinin tümüne yönelik olarak erişimin engellenmesi kararı verilebilir.
(4) Bu madde kapsamındaki suça konu internet içeriklerini oluşturan ve yayanlar hakkında Başkan tarafından, Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulur. Bu suçların faillerine ulaşmak için gerekli olan bilgiler içerik, yer ve erişim sağlayıcılar tarafından hâkim kararı üzerine adli mercilere verilir. Bu bilgileri vermeyen içerik, yer ve erişim sağlayıcıların sorumluları, fiil daha ağır cezayı gerektiren başka bir suç oluşturmadığı takdirde, üç bin günden on bin güne kadar adli para cezası ile cezalandırılır.
(5) Bu madde uyarınca verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğini yerine getirmeyen erişim sağlayıcılar ile ilgili içerik ve yer sağlayıcılara Başkan tarafından elli bin Türk lirasından beş yüz bin Türk lirasına kadar idari para cezası verilir.
修订：2014年2月6日，第6518号法律第93条宪法法院2023年10月11日第2020/76号（案号）、第2023/172号（裁定号）裁定废止
MADDE 9 · İçeriğin yayından çıkarılması ve erişimin engellenmesi
(Değişik: 6/2/2014-6518/93 md.) (İptal:Anayasa Mahkemesinin 11/10/2023 tarihli ve E.: 2020/76; K.: 2023/172 sayılı Kararı ile)
增加：2014年2月6日，第6518号法律第94条
(1) 声称其私人生活隐私因互联网上的出版物内容而受到侵犯的人，可以直接向该局申请，要求采取屏蔽访问内容的措施。
(2) 该请求应当载明造成权利受侵犯的出版物的完整地址（URL）、关于权利在哪些方面受到侵犯的说明以及证明身份信息的资料。上述信息不完整的，请求不予受理。
(3) 局长应当立即将其收到的该请求通知协会予以执行，接入服务提供者应当立即、最迟在四小时内执行该措施请求。
(4) 屏蔽访问应当通过屏蔽访问与侵犯私人生活隐私的出版物、部分、章节、图片、视频有关的内容（以URL形式）的方式实施。
(5) 请求屏蔽访问的人，应当自提出请求之时起二十四小时内，将其以私人生活隐私因互联网上的出版物内容受到侵犯为由提出的屏蔽访问请求提交治安刑事法官作出决定。法官应当评估私人生活隐私是否因互联网上的出版物内容而受到侵犯，最迟在四十八小时内宣布其决定，并直接送交该局；否则，屏蔽访问措施自动解除。43
(6) 对法官作出的该决定，局长可以依照第5271号法律的规定提出异议。
(7) 屏蔽访问所涉内容已从出版物中删除的，法官的决定自动失效。
(8) 在与侵犯私人生活隐私有关且延迟将造成损害的情况下，由该局根据局长的命令直接实施屏蔽访问。废止句子：2014年2月26日，第6527号法律第18条
(9) 增加：2014年2月26日，第6527号法律第18条局长依本条第8款作出的屏蔽访问决定，（…）42应当在二十四小时内提交治安刑事法官批准。法官应当在四十八小时内宣布其决定。
MADDE 9/A · Özel hayatın gizliliği nedeniyle içeriğe erişimin engellenmesi
(Ek: 6/2/2014-6518/94 md.)
(1) İnternet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle özel hayatının gizliliğinin ihlal edildiğini iddia eden kişiler, Başkanlığa doğrudan başvurarak içeriğe erişimin engellenmesi tedbirinin uygulanmasını isteyebilir.
(2) Yapılan bu istekte; hakkın ihlaline neden olan yayının tam adresi (URL), hangi açılardan hakkın ihlal edildiğine ilişkin açıklama ve kimlik bilgilerini ispatlayacak bilgilere yer verilir. Bu bilgilerde eksiklik olması hâlinde talep işleme konulmaz.
(3) Başkan, kendisine gelen bu talebi uygulanmak üzere derhâl Birliğe bildirir, erişim sağlayıcılar bu tedbir talebini derhâl, en geç dört saat içinde yerine getirir.
(4) Erişimin engellenmesi, özel hayatın gizliliğini ihlal eden yayın, kısım, bölüm, resim, video ile ilgili olarak (URL şeklinde) içeriğe erişimin engellenmesi yoluyla uygulanır.
(5) Erişimin engellenmesini talep eden kişiler, internet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle özel hayatın gizliliğinin ihlal edildiğinden bahisle erişimin engellenmesi talebini talepte bulunduğu saatten itibaren yirmi dört saat içinde sulh ceza hâkiminin kararına sunar. Hâkim, internet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle özel hayatın gizliliğinin ihlal edilip edilmediğini değerlendirerek vereceği kararını en geç kırk sekiz saat içinde açıklar ve doğrudan Başkanlığa gönderir; aksi hâlde, erişimin engellenmesi tedbiri kendiliğinden kalkar.43
(6) Hâkim tarafından verilen bu karara karşı Başkan tarafından 5271 sayılı Kanun hükümlerine göre itiraz yoluna gidilebilir.
(7) Erişimin engellenmesine konu içeriğin yayından çıkarılmış olması durumunda hâkim kararı kendiliğinden hükümsüz kalır.
(8) Özel hayatın gizliliğinin ihlaline bağlı olarak gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde doğrudan Başkanın emri üzerine erişimin engellenmesi Başkanlık tarafından yapılır. (Mülga cümle: 26/2/2014-6527/18 md.)
(9) (Ek: 26/2/2014-6527/18 md.) Bu maddenin sekizinci fıkrası kapsamında Başkan tarafından verilen erişimin engellenmesi kararı, (…)42 yirmi dört saat içinde sulh ceza hâkiminin onayına sunulur. Hâkim, kararını kırk sekiz saat içinde açıklar.
(1) 法律赋予的职责由该局履行。
(2) 本法所附清单中的职位已由本法设立，并已列入1983年4月5日第2813号《无线电法》所附第(II)号清单，供本机构业务使用。废止第二句和第三句：2016年8月15日，第671号法令第21条；原文通过：2016年11月9日，第6757号法律第18条
(3) 废止：2026年7月24日，第7590号法律第27条
(4) 在不影响法律赋予的其他权力和职责的前提下，该局在本法范围内的职责和权力如下：
a) 通过在各部、执法力量、相关公共机构和组织、内容、托管和接入服务提供者以及相关非政府组织之间建立协调，开展旨在防止在互联网上进行的、其内容构成本法所涉犯罪的活动和出版物，确保互联网的安全使用，提高信息技术意识的工作，并为此目的在必要时设立工作组，其一切费用由该局按照条例规定的原则和程序承担。
b) 监测互联网上出版物的内容，经确定发生本法所涉犯罪的，采取本法规定的必要措施，以屏蔽对此类出版物的访问。
c) 确定对互联网上出版物内容进行监测的级别、时间和方式。
ç) 确定本机构对运营者的授权以及地方行政长官向商业性公共使用服务提供者颁发的许可证中，关于过滤和封锁所使用的系统以及所作安排的原则和程序。
d) 为通过监测互联网上的出版物防止实施本法第8条和第8/A条所列犯罪，建立或者委托建立包括监测和信息举报中心在内的各类必要技术基础设施，运营或者确保运营该基础设施。
e) 根据在互联网上向公众开放的各类服务中所实施的过滤、屏蔽和监测原则，确定硬件生产或者软件开发的最低标准。
f) 确保与信息技术和互联网领域的国际机构和组织开展合作与协调。
g) 为防止宣传、向国内输入、持有、出租或者销售含有涉及在互联网上实施本法第8条第1款所列犯罪的任何具有代表性的图像、文字或者声音的产品，在其技术能力范围内向有权限和有职责的执法力量及侦查机关提供各种必要协助，并确保协调。
(5) 废止：2026年7月24日，第7590号法律第27条
(6) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第95条修订：2025年3月12日，第7545号法律第19条该局在其职责范围内，与内容、托管、接入服务提供者以及其他相关机构和组织进行协调，开展促使其采取必要措施的活动，并开展所需的工作。
(7) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第95条该局可以为履行法律赋予的职责设立研究与开发中心。
MADDE 10 · İdarî yapı ve görevler
(1) Kanunla verilen görevler, Başkanlık tarafından yerine getirilir.
(2) Bu Kanunla ekli listedeki kadrolar ihdas edilerek Kurumun hizmetlerinde kullanılmak üzere 5/4/1983 tarihli ve 2813 sayılı Telsiz Kanununa ekli (II) sayılı listeye eklenmiştir. (Mülga ikinci ve üçüncü cümle: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)
(3) (Mülga:24/7/2026-7590/27 md.)
(4) Kanunlarla verilen diğer yetki ve görevleri saklı kalmak kaydıyla, Başkanlığın bu Kanun kapsamındaki görev ve yetkileri şunlardır:
a) Bakanlıklar, kolluk kuvvetleri, ilgili kamu kurum ve kuruluşları ile içerik, yer ve erişim sağlayıcılar ve ilgili sivil toplum kuruluşları arasında koordinasyon oluşturarak internet ortamında yapılan ve bu Kanun kapsamına giren suçları oluşturan içeriğe sahip faaliyet ve yayınları önlemeye, internetin güvenli kullanımını sağlamaya, bilişim şuurunu geliştirmeye yönelik çalışmalar yapmak, bu amaçla, gerektiğinde, her türlü giderleri yönetmelikle belirlenecek esas ve usûller dahilinde Başkanlık tarafından karşılanacak çalışma kurulları oluşturmak.
b) İnternet ortamında yapılan yayınların içeriklerini izleyerek, bu Kanun kapsamına giren suçların işlendiğinin tespiti halinde, bu yayınlara erişimin engellenmesine yönelik olarak bu Kanunda öngörülen gerekli tedbirleri almak.
c) İnternet ortamında yapılan yayınların içeriklerinin izlenmesinin hangi seviye, zaman ve şekilde yapılacağını belirlemek.
ç) Kurum tarafından işletmecilerin yetkilendirilmeleri ile mülkî idare amirlerince ticarî amaçlı toplu kullanım sağlayıcılara verilecek izin belgelerinde filtreleme ve bloke etmede kullanılacak sistemlere ve yapılacak düzenlemelere yönelik esas ve usûlleri belirlemek.
d) İnternet ortamındaki yayınların izlenmesi suretiyle bu Kanunun 8 inci maddesi ile 8/A maddesinde sayılan suçların işlenmesini önlemek için izleme ve bilgi ihbar merkezi dahil, gerekli her türlü teknik altyapıyı kurmak veya kurdurmak, bu altyapıyı işletmek veya işletilmesini sağlamak.
e) İnternet ortamında herkese açık çeşitli servislerde yapılacak filtreleme, perdeleme ve izleme esaslarına göre donanım üretilmesi veya yazılım yapılmasına ilişkin asgari kriterleri belirlemek.
f) Bilişim ve internet alanındaki uluslararası kurum ve kuruluşlarla işbirliği ve koordinasyonu sağlamak.
g) Bu Kanunun 8 inci maddesinin birinci fıkrasında sayılan suçların, internet ortamında işlenmesini konu alan her türlü temsili görüntü, yazı veya sesleri içeren ürünlerin tanıtımı, ülkeye sokulması, bulundurulması, kiraya verilmesi veya satışının önlenmesini teminen yetkili ve görevli kolluk kuvvetleri ile soruşturma mercilerine, teknik imkânları dahilinde gereken her türlü yardımda bulunmak ve koordinasyonu sağlamak.
(5) (Mülga:24/7/2026-7590/27 md.)
(6) (Ek: 6/2/2014-6518/95 md.) (Değişik: 12/3/2025-7545/19 md.) Başkanlık, görevleri kapsamında, içerik, yer, erişim sağlayıcılar ve ilgili diğer kurum ve kuruluşlarla koordinasyon sağlar, gerekli tedbirlerin aldırılması konusunda faaliyet yürütür ve ihtiyaç duyulan çalışmaları yapar.
(7) (Ek: 6/2/2014-6518/95 md.) Başkanlık kanunlarla kendisine verilen görevlerin ifası amacıyla araştırma ve geliştirme merkezleri kurabilir.
(1) 本法实施的原则和程序，由总统发布的条例规定。此类条例应当自本法生效之日起四个月内发布。
(2) 对于希望以托管或者接入服务提供者身份开展活动的人，不论其是否持有电信通信方面的授权证书，有关托管、接入和公共使用服务提供者义务的原则和程序，由该局发布的条例规定。该条例应当自本法生效之日起五个月内发布。
MADDE 11 · Yönetmelikler
(1) Bu Kanunun uygulanmasına ilişkin esas ve usûller, Cumhurbaşkanı tarafından çıkarılacak yönetmeliklerle düzenlenir. Bu yönetmelikler, Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren dört ay içinde çıkarılır.
(2) Yer veya erişim sağlayıcı olarak faaliyet icra etmek isteyen kişilere, telekomünikasyon yoluyla iletişim konusunda yetkilendirme belgesi olup olmadığına bakılmaksızın, yer, erişim ve toplu kullanım sağlayıcıların yükümlülüklerine ilişkin esas ve usûller, Başkanlık tarafından çıkarılacak yönetmelikle düzenlenir. Bu yönetmelik, Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren beş ay içinde çıkarılır.
(1) （涉及1924年2月4日第406号《电报电话法》，已纳入该法相应位置。）
(2) （涉及1934年7月4日第2559号《警察职责和权力法》，已纳入该法相应位置。）
(3) （涉及1983年4月5日第2813号《无线电法》，已纳入该法相应位置。）
(4) （涉及1983年11月1日第2937号《国家情报服务和国家情报组织法》，已纳入该法相应位置。）
MADDE 12 · İlgili kanunlarda yapılan değişiklikler
(1) (4/2/1924 tarihli ve 406 sayılı Telgraf ve Telefon Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)
(2) (4/7/1934 tarihli ve 2559 sayılı Polis Vazife ve Salahiyet Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)
(3) (5/4/1983 tarihli ve 2813 sayılı Telsiz Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)
(4) (1/11/1983 tarihli ve 2937 sayılı Devlet İstihbarat Hizmetleri ve Milli İstihbarat Teşkilatı Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)
增加：2008年11月5日，第5809号法律第67条
(1) 废止：2016年8月15日，第671号法令第21条；原文通过：2016年11月9日，第6757号法律第18条
(2) 废止：2016年8月15日，第671号法令第21条；原文通过：2016年11月9日，第6757号法律第18条
(3) 废止：2016年8月15日，第671号法令第21条；原文通过：2016年11月9日，第6757号法律第18条
(4) 废止：2016年8月15日，第671号法令第21条；原文通过：2016年11月9日，第6757号法律第18条
(5) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第97条1984年6月8日关于国家人事局的设立和职责的第217号具有法律效力的法令第2条所列公共机构和组织的工作人员，经其所在机构（…）同意，可以临时调派至本机构工作，但其工资、津贴、各类加薪和补偿以及其他经济和社会权利及补助由其所在机构支付。依此调派的人员数量不得超过本机构编制职位数量的百分之二十。此类人员视为向其所在机构休假。在休假期间，其与公务员身份有关的人事权利继续保留，该期间计入其晋升和退休年限。其晋升无需办理其他手续而按期进行。
(6) 增加：2014年2月6日，第6518号法律第97条；废止：2016年8月15日，第671号法令第21条；原文通过：2016年11月9日，第6757号法律第18条
(7) 本法所附第(V)号表中的职位已由本法设立，并已列入第5651号法律所附第(I)号清单，供电信通信局业务使用。
EK MADDE 1
(Ek: 5/11/2008-5809/67 md.)
(1) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)
(2) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)
(3) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)
(4) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)
(5) (Ek: 6/2/2014-6518/97 md.) 8/6/1984 tarihli ve 217 sayılı Devlet Personel Başkanlığı Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin 2 nci maddesinde sayılan kamu kurum ve kuruluşlarında çalışanlar kurumlarının (…) muvafakati ile aylık, ödenek, her türlü zam ve tazminatlar ile diğer mali ve sosyal hak ve yardımları kurumlarınca ödenmek kaydıyla geçici olarak Kurum emrinde görevlendirilebilir. Bu kapsamda görevlendirilen personel sayısı Kurumun kadro sayısının yüzde yirmisini geçemez. Bu personel kurumlarından izinli sayılır. İzinli oldukları sürece memuriyetleri ile ilgili özlük hakları devam eder ve bu süreler terfi ve emekliliklerinde hesaba katılır. Terfileri başkaca bir işleme gerek kalmaksızın süresinde yapılır.
(6) (Ek: 6/2/2014-6518/97 md.; Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)
(7) Bu Kanunla ekli (V) sayılı cetveldeki kadrolar ihdas edilerek Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı hizmetlerinde kullanılmak üzere 5651 sayılı Kanuna ekli (I) sayılı listeye eklenmiştir.
增加：2014年2月6日，第6518号法律第99条
为履行赋予本机构的职责，在需要特殊知识和专业技能的事项上，本机构可以不受1965年7月14日第657号《公务员法》以及其他法律中关于聘用合同制人员的规定的约束，聘用合同制人员。以此方式聘用人员的职称、数量、期限、工资及其他事项，依照总统施行的服务合同原则确定。向其支付的工资不得超过对依第657号法律第4条(B)项聘用人员适用的合同工资上限的五倍，可聘用的合同制人员总数不得超过二百五十人，且除本款规定的工资外不得支付任何其他款项。
EK MADDE 2
(Ek: 6/2/2014-6518/99 md.)
Kuruma verilen görevlerin yürütülmesi için, 14/7/1965 tarihli ve 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu ile diğer kanunların sözleşmeli personel çalıştırılmasına dair hükümlerine bağlı kalınmaksızın özel bilgi ve ihtisas gerektiren konularda Kurumda sözleşmeli personel çalıştırılabilir. Bu suretle çalıştırılacakların unvanı, sayısı, süresi, ücretleri ve diğer hususlar Cumhurbaşkanınca yürürlüğe konulacak hizmet sözleşmesi esaslarına göre tespit edilir. Bunlara ödenecek ücret, 657 sayılı Kanunun 4 üncü maddesinin (B) bendine göre çalıştırılanlar için uygulanmakta olan sözleşme ücreti tavanının beş katını, çalıştırılabilecek toplam sözleşmeli personel sayısı ise ikiyüzelliyi geçemez ve bu fıkrada belirtilen ücret dışında herhangi bir ödeme yapılamaz.
增加：2016年8月15日，第671号法令第22条；原文通过：2016年11月9日，第6757号法律第19条
(1) 电信通信局已被撤销。
(2) 其他法规中对电信通信局的援引，视为对网络安全局的援引；对电信通信局局长的援引，视为对网络安全局局长的援引。
EK MADDE 3
(Ek: 15/8/2016-KHK-671/22 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/19 md.)
(1) Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı kapatılmıştır.
(2) Diğer mevzuatta Telekomünikasyon İletişim Başkanlığına yapılan atıflar Siber Güvenlik Başkanlığına, Telekomünikasyon İletişim Başkanına yapılan atıflar Siber Güvenlik Başkanına yapılmış sayılır.
增加：2020年7月29日，第7253号法律第6条
(1) 来自土耳其的日访问量超过一百万次的境外社交网络提供者，为确保执行主席处、协会、司法机关或者行政机关发送的送达、通知或者要求，答复个人依据本法提出的申请，以及履行本法规定的其他义务，应当指定至少一名经授权的人员作为其在土耳其的代表，并在其网站上以易于看到且可直接访问的方式载明该人员的联系信息。社交网络提供者有义务将该人员的身份及联系信息通知主席处。修订句：2022年10月13日，第7418号法律第34条代表为自然人的，该人员必须居住在土耳其并为土耳其公民。增加句：2022年10月13日，第7418号法律第34条来自土耳其的日访问量超过一千万次的，境外社交网络提供者指定的自然人或者法人代表，在不影响社交网络提供者责任的前提下，在技术、行政、法律和财务方面享有完全权限并承担完全责任；该代表为法人的，必须是社交网络提供者以资合公司形式直接设立的分支机构。
(2) 对未履行第一款规定的指定并通知代表义务的社交网络提供者，由主席处向其发出通知。自通知之日起三十日内未履行该义务的，由主席对社交网络提供者处以一千万土耳其里拉的行政罚款。自所处行政罚款送达之日起三十日内仍未履行该义务的，再处以三千万土耳其里拉的行政罚款。自第二次所处行政罚款送达之日起三十日内仍未履行该义务的，由主席禁止居住在土耳其的纳税自然人和法人向该社交网络提供者投放新的广告，在此范围内不得订立新的合同，亦不得进行与此有关的资金转账。自广告禁令决定作出之日起三个月内仍未履行该义务的，主席可以向治安刑事法官申请将该社交网络提供者的互联网流量带宽削减百分之五十。自准予该申请的法官决定执行之日起三十日内仍未履行上述义务的，主席可以向治安刑事法官申请将该社交网络提供者的互联网流量带宽削减至多百分之九十。法官就第二次申请作出决定时，可以在考虑所提供服务性质的基础上，确定一个较低的比例，但不得低于百分之五十。主席可以依照第5271号法律的规定对上述决定提出异议。法官作出的决定送交主席处，以便通知接入提供者。接入提供者应当自通知之日起立即并最迟在四小时内执行决定。履行指定并通知代表义务的，所处行政罚款征收四分之一，广告禁令予以解除，法官的决定自动失效。为终止对互联网流量带宽的干预，由主席处通知接入提供者。
(3) 来自土耳其的日访问量超过一百万次的境内或者境外社交网络提供者，有义务对个人就第9条和第9/A条范围内的内容提出的申请，自申请之日起最迟在四十八小时内作出肯定或者否定的答复。否定的答复应当说明理由。
(4) 来自土耳其的日访问量超过一百万次的境内或者境外社交网络提供者，应当每六个月向主席处报送以土耳其语编写的报告，报告载明关于执行向其通知的删除内容和/或屏蔽访问决定以及关于第三款范围内申请的统计信息和分类信息。关于第三款范围内申请的报告，在去除个人数据后，亦应当在社交网络提供者自己的网站上公布。增加句：2022年10月13日，第7418号法律第34条社交网络提供者向主席处提交的报告，还应当包括关于话题标签、关于被推荐突出或者被降低触达的内容的算法、关于广告政策以及透明度政策的信息。社交网络提供者有义务依照问责原则行事，确保本法实施中的透明度，并在主席处要求时随时向主席处提供与本法实施有关的一切必要信息和文件。社交网络提供者有义务平等、中立地对待其用户，并应当在向主席处提交的报告中载明为此采取的措施。社交网络提供者应当与主席处合作，在其自身的系统、机制和算法中采取必要措施，防止发布与本法规定的犯罪有关的内容和话题标签，并在其报告中载明这些措施。社交网络提供者有义务在其网站上以清晰、易懂且易于获取的方式载明其向用户提供推荐时所使用的参数。社交网络提供者应当采取必要措施，向用户提供更新其对所推荐内容的偏好以及限制其个人数据使用的选项，并在其报告中载明这些措施。社交网络提供者应当建立广告资料库，载明广告内容、广告主、广告时长、目标受众、触达的人数或者群体数等信息，通过其网站予以公布，并在其报告中载明该事项。
(5) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条为查找制作或者传播构成《土耳其刑法典》规定的下列犯罪对象的互联网内容的犯罪人所必需的信息：
a) 对儿童的性侵害（第103条），
b) 公开传播误导公众的信息（第217/A条），
c) 破坏国家统一和国家领土完整（第302条），
ç) 危害宪法秩序及该秩序运行的犯罪（第309条、第311条、第312条、第313条、第314条、第315条、第316条），
d) 危害国家秘密的犯罪和间谍罪（第328条、第329条、第330条、第331条、第333条、第334条、第335条、第336条、第337条），
在侦查阶段经共和国检察官要求，在起诉阶段经审理案件的法院要求，由相关社交网络提供者在土耳其的代表提供给司法机关。上述信息未提供给提出要求的共和国总检察院或者法院的，相关共和国检察官可以向安卡拉治安刑事法官申请将该境外社交网络提供者的互联网流量带宽削减百分之九十。作出削减互联网流量带宽决定的，该决定送交主席处，以便通知接入提供者。接入提供者应当自通知之日起立即并最迟在四小时内执行该决定。社交网络提供者履行本款规定义务的，制裁予以解除，并通知主席处。
(6) 来自土耳其的日访问量超过一百万次的境内或者境外社交网络提供者，应当采取必要措施，将土耳其境内用户的数据存储于土耳其境内。
(7) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条社交网络提供者应当采取必要措施，提供专门针对儿童的区分服务。
(8) 对未履行第三款规定义务的社交网络提供者，由主席处以五百万土耳其里拉的行政罚款；对未履行第四款规定义务的社交网络提供者，由主席处以一千万土耳其里拉的行政罚款。
(9) 对来自土耳其的日访问量超过一百万次的境外社交网络提供者，依照第8条和第8/A条处以的行政罚款为一百万土耳其里拉，依照第8条和第9条处以的司法罚金为五万日。废止句：2022年10月13日，第7418号法律第34条
(10) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条在不影响第8条和第8/A条规定的行政措施的前提下，主席依据本法作出的删除内容和/或屏蔽访问决定未被执行的，主席可以决定禁止居住在土耳其的纳税自然人和法人在至多六个月内向相关境外社交网络提供者投放广告，在此范围内不得订立新的合同，亦不得进行与此有关的资金转账。广告禁令决定在《官方公报》上公布。除广告禁令决定外，主席还可以向治安刑事法官申请将该社交网络提供者的互联网流量带宽削减百分之五十，直至删除内容和/或屏蔽访问决定得到执行。自法官作出的将互联网流量带宽削减百分之五十的决定通知相关社交网络提供者之日起三十日内，社交网络提供者仍未执行删除内容和/或屏蔽访问决定的，主席可以向治安刑事法官申请将该社交网络提供者的互联网流量带宽削减至多百分之九十。法官作出的决定送交主席处，以便通知接入提供者。接入提供者应当自通知之日起立即并最迟在四小时内执行决定。社交网络提供者执行删除内容和/或屏蔽访问决定并通知主席处的，仅解除削减互联网流量带宽的措施。
(11) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条主席依据本法处以的行政罚款在一年内多于一次未在法定期限内缴纳的，主席可以对境外社交网络提供者决定禁止居住在土耳其的纳税自然人和法人在至多六个月内向该社交网络提供者投放新的广告，在此范围内不得订立新的合同，亦不得进行与此有关的资金转账。广告禁令决定在《官方公报》上公布。境外社交网络提供者缴清全部行政罚款并通知主席处的，广告禁令决定予以解除。
(12) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条对违反依照本条作出的广告禁令的居住在土耳其的纳税自然人和法人，主席可以决定处以一万土耳其里拉以上十万土耳其里拉以下的行政罚款。
(13) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条社交网络提供者有义务遵守主席处为保护用户权利而制定的关于用户权利的规定。
(14) 经法官或者法院决定确认违法的内容通知社交网络提供者后，社交网络提供者在通知后二十四小时内仍未删除该内容或者屏蔽对其访问的，应当对由此产生的损害承担赔偿责任。追究该民事责任，不以先追究内容提供者的责任或者对内容提供者提起诉讼为条件。
(15) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条社交网络提供者有义务与主席处合作，建立有效的申请机制，以便通过警示方式删除话题标签和被推荐突出的内容。社交网络提供者通过话题标签或者被推荐突出的内容为他人的发布提供平台，经该发布实施犯罪的，如违法内容已通知社交网络提供者，而该内容仍未自通知之日起立即并最迟在四小时内删除，社交网络提供者对该内容直接承担责任。
(16) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条社交网络提供者获悉危及他人生命和财产安全的内容，且延误将造成不利后果的，应当将该内容以及有关内容制作者的信息提供给有管辖权的执法单位。
(17) 在实施本条时，社交网络提供者承担的义务，不免除其因作为内容提供者或者托管提供者而产生的责任和义务。
(18) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条主席处可以就社交网络提供者遵守本法的情况，要求社交网络提供者作出任何说明，包括组织结构、信息系统、算法、数据处理机制和商业做法。社交网络提供者有义务最迟在三个月内提供主席处所要求的信息和文件。主席处可以在社交网络提供者的所有设施现场检查其遵守本法的情况。
(19) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条社交网络提供者有义务针对影响公共安全和公共卫生的特殊情况制定危机预案，并通知主席处。
(20) 增加：2022年10月13日，第7418号法律第34条对未履行本条第六款、第七款、第十三款、第十六款、第十八款和第十九款规定义务的社交网络提供者，主席可以处以不超过其上一日历年度全球营业额百分之三的行政罚款。
(21) 有关本条实施的程序和原则，由主席处确定。
EK MADDE 4
(Ek:29/7/2020-7253/6 md.)
(1) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı; Başkanlık, Birlik, adli veya idari makamlarca gönderilecek tebligat, bildirim veya taleplerin gereğinin yerine getirilmesi ve kişiler tarafından bu Kanun kapsamında yapılacak başvuruların cevaplandırılması ve bu Kanun kapsamındaki diğer yükümlülüklerin yerine getirilmesini temin için yetkili en az bir kişiyi Türkiye’de temsilci olarak belirler ve bu kişinin iletişim bilgilerine kolayca görülebilecek ve doğrudan erişilebilecek şekilde internet sitesinde yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı bu kişinin kimlik ve iletişim bilgilerini Başkanlığa bildirmekle yükümlüdür. (Değişik cümle:13/10/2022-7418/34 md.) Temsilcinin gerçek kişi olması hâlinde bu kişinin Türkiye’de mukim ve Türk vatandaşı olması zorunludur. (Ek cümleler:13/10/2022-7418/34 md.) Türkiye’den günlük erişimin on milyondan fazla olması hâlinde; yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı tarafından belirlenen gerçek veya tüzel kişi temsilci, sosyal ağ sağlayıcının sorumlulukları saklı kalmak kaydıyla teknik, idari, hukuki ve mali yönden tam yetkili ve sorumlu olup bu temsilcinin tüzel kişi olması hâlinde doğrudan sosyal ağ sağlayıcı tarafından sermaye şirketi şeklinde kurulan bir şube olması zorunludur.
(2) Birinci fıkrada düzenlenen temsilci belirleme ve bildirme yükümlülüğünü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya, Başkanlık tarafından bildirimde bulunulur. Bildirimden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde sosyal ağ sağlayıcıya Başkan tarafından on milyon Türk lirası idari para cezası verilir. Verilen idari para cezasının tebliğinden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde otuz milyon Türk lirası daha idari para cezası verilir. İkinci kez verilen idari para cezasının tebliğinden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan tarafından Türkiye’de mukim vergi mükellefi olan gerçek ve tüzel kişilerin ilgili sosyal ağ sağlayıcısına yeni reklam vermesi yasaklanır, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararının verildiği tarihten itibaren üç ay içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Başvurunun kabulüne ilişkin hâkim kararının uygulanmasından itibaren otuz gün içinde söz konusu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranına kadar daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Hâkim ikinci başvuru üzerine vereceği kararında, yüzde elliden düşük olmamak kaydıyla, sunulan hizmetin niteliğini de dikkate alarak daha düşük bir oran belirleyebilir. Bu kararlara karşı Başkan tarafından 5271 sayılı Kanun hükümlerine göre itiraz yoluna gidilebilir. Hâkim tarafından verilen kararlar erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararların gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Temsilci belirleme ve bildirme yükümlülüğünün yerine getirilmesi hâlinde; verilen idari para cezalarının dörtte biri tahsil edilir, reklam yasağı kaldırılır ve hâkim kararları kendiliğinden hükümsüz kalır. İnternet trafiği bant genişliğine yapılan müdahalenin sona erdirilmesi için erişim sağlayıcılara Başkanlık tarafından bildirim yapılır.
(3) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, 9 uncu ve 9/A maddeleri kapsamındaki içeriklere yönelik olarak kişiler tarafından yapılacak başvurulara, başvurudan itibaren en geç kırk sekiz saat içinde olumlu ya da olumsuz cevap vermekle yükümlüdür. Olumsuz cevaplar gerekçeli olarak verilir.
(4) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, kendisine bildirilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararlarının uygulanmasına ve üçüncü fıkra kapsamındaki başvurulara ilişkin istatistiksel ve kategorik bilgileri içeren Türkçe hazırlanmış raporları altı aylık dönemlerle Başkanlığa bildirir. Üçüncü fıkra kapsamındaki başvurulara ilişkin rapor, kişisel verilerden arındırılmak suretiyle sosyal ağ sağlayıcının kendi internet sitesinde de yayınlanır. (Ek cümleler:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcıların Başkanlığa sundukları raporlar; başlık etiketleri, öne çıkarılan veya erişimi azaltılan içeriklere ilişkin algoritmalarına, reklam politikalarına ve şeffaflık politikalarına ilişkin bilgileri de içerir. Sosyal ağ sağlayıcı hesap verebilirlik ilkesine uygun şekilde hareket etmek, Kanunun uygulanmasında şeffaflığı sağlamak, Kanunun uygulanmasına ilişkin gerekli tüm bilgi ve belgeleri Başkanlık tarafından istenildiği zaman Başkanlığa vermekle yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı kullanıcılarına eşit ve tarafsız davranmakla yükümlü olup Başkanlığa sunulacak raporda bu hususa ilişkin alınan tedbirlere de yer verilir. Sosyal ağ sağlayıcı, bu Kanun kapsamındaki suçlara ilişkin içerikler ile başlık etiketlerinin yayınlanmamasına ilişkin kendi sistem, mekanizma ve algoritmasında Başkanlıkla iş birliği hâlinde gerekli tedbirleri alır ve bu tedbirlere raporunda yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılara öneriler sunarken hangi parametreleri kullandığına internet sitesinde açık, anlaşılır ve kolaylıkla ulaşılabilir şekilde yer vermekle yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılara önerdiği içeriklere ilişkin tercihleri güncelleme ve kişisel verilerinin kullanılmasını sınırlandırma seçeneği sunma konusunda gerekli tedbirleri alır ve bu tedbirlere raporunda yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı, reklamlara ilişkin içerik, reklam veren, reklam süresi, hedef kitlesi, ulaşılan kişi veya grup sayısı gibi bilgilerin yer aldığı bir reklam kütüphanesi oluşturarak bunu internet sitesi üzerinden yayınlar ve bu hususa raporunda yer verir.
(5) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Türk Ceza Kanununda yer alan;
a) Çocukların cinsel istismarı (madde 103),
b) Halkı yanıltıcı bilgiyi alenen yayma (madde 217/A),
c) Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozmak (madde 302),
ç) Anayasal Düzene ve Bu Düzenin İşleyişine Karşı Suçlar (madde 309, 311, 312, 313, 314, 315, 316),
d) Devlet Sırlarına Karşı Suçlar ve Casusluk (madde 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337),
suçlarına konu internet içeriklerini oluşturan veya yayan faillere ulaşmak için gerekli olan bilgiler soruşturma aşamasında Cumhuriyet savcısı, kovuşturma aşamasında yargılamanın yürütüldüğü mahkeme tarafından talep edilmesi üzerine ilgili sosyal ağ sağlayıcının Türkiye’deki temsilcisi tarafından adli mercilere verilir. Bu bilgilerin talep eden Cumhuriyet Başsavcılığı veya mahkemeye verilmemesi durumunda, ilgili Cumhuriyet savcısı tarafından, yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranında daraltılması talebiyle Ankara Sulh Ceza Hâkimliğine başvurulabilir. İnternet trafiği bant genişliğinin daraltılması kararı verilmesi hâlinde, bu karar erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararın gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Sosyal ağ sağlayıcının, bu fıkra kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmesi hâlinde yaptırımlar kaldırılır ve Başkanlığa bildirilir.
(6) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, Türkiye’deki kullanıcıların verilerini Türkiye’de barındırma yönünde gerekli tedbirleri alır.
(7) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, çocuklara özgü ayrıştırılmış hizmet sunma konusunda gerekli tedbirleri alır.
(8) Üçüncü fıkradaki yükümlülüğü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya beş milyon Türk lirası, dördüncü fıkradaki yükümlülüğü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya ise on milyon Türk lirası idari para cezası Başkan tarafından verilir.
(9) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcılar hakkında 8 inci ve 8/A maddeleri kapsamında verilecek olan idari para cezaları bir milyon Türk lirası olarak, 8 inci ve 9 uncu maddeleri kapsamında verilecek olan adli para cezaları ise elli bin gün olarak verilir. (Mülga cümle:13/10/2022-7418/34 md.)
(10) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) 8 ve 8/A maddeleri kapsamındaki idari tedbirler saklı kalmak kaydıyla, bu Kanun kapsamında Başkan tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğinin yerine getirilmemesi hâlinde, Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilerin, ilgili yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcıya altı aya kadar reklam vermesinin yasaklanmasına Başkan tarafından karar verilebilir, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararı, Resmî Gazete’de yayımlanır. Başkan, reklam yasağı kararının yanı sıra içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının yerine getirilmesine kadar sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Hâkim tarafından verilen internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılmasına ilişkin kararın ilgili sosyal ağ sağlayıcıya bildirilmesinden itibaren otuz gün içinde içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının sosyal ağ sağlayıcı tarafından yerine getirilmemesi hâlinde, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranına kadar daraltılması için Başkan tarafından sulh ceza hâkimliğine başvurulabilir. Hâkim tarafından verilen kararlar, erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararların gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Sosyal ağ sağlayıcının, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğini yerine getirmesi ve Başkanlığa bildirmesi hâlinde yalnızca internet trafiği bant genişliğinin daraltılması tedbiri kaldırılır.
(11) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu Kanun kapsamında Başkan tarafından verilen idari para cezalarının yasal süresinde ödenmemesi durumunun bir yıl içinde birden fazla gerçekleşmesi hâlinde, Başkan tarafından yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcıya Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilerin ilgili sosyal ağ sağlayıcısına altı aya kadar yeni reklam vermesinin yasaklanmasına karar verilebilir, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararı, Resmî Gazete’de yayımlanır. Yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcının, idari para cezalarının tamamını ödemesi ve Başkanlığa bildirmesi hâlinde reklam yasağı kararı kaldırılır.
(12) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu madde uyarınca verilen reklam yasağına aykırı davranan Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilere, on bin Türk lirasından yüz bin Türk lirasına kadar idari para cezası uygulanmasına Başkan tarafından karar verilebilir.
(13) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılarının haklarının korunmasına yönelik olarak Başkanlık tarafından yapılacak kullanıcı haklarına ilişkin düzenlemelere uymakla yükümlüdür.
(14) Hukuka aykırılığı hâkim veya mahkeme kararı ile tespit edilen içeriğin sosyal ağ sağlayıcıya bildirilmesi durumunda, bildirime rağmen yirmi dört saat içinde içeriği çıkarmayan veya erişimi engellemeyen sosyal ağ sağlayıcı, doğan zararların tazmin edilmesinden sorumludur. Bu hukuki sorumluluğun işletilmesi için içerik sağlayıcının sorumluluğuna gidilmesi veya içerik sağlayıcıya dava açılması şartı aranmaz.
(15) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, başlık etiketleri ve öne çıkarılan içeriklerin uyarı yöntemiyle kaldırılması için Başkanlıkla işbirliği içinde etkin bir başvuru mekanizması kurmakla yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı, başlık etiketleri veya öne çıkarılan içerikler aracılığıyla ortam sağladığı başkasına ait yayın yoluyla işlenen suçtan, kendisine hukuka aykırı içeriğin bildirilmiş ve buna rağmen içeriğin bildiriminden itibaren derhal ve en geç dört saat içinde kaldırılmamış olması durumunda söz konusu içerikten doğrudan sorumludur.
(16) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kişilerin can ve mal güvenliğini tehlikeye sokan içerikleri öğrenmesi ve gecikmesinde sakınca bulunması hâlinde, bu içeriği ve içeriği oluşturana ilişkin bilgileri yetkili kolluk birimleriyle paylaşır.
(17) Bu maddenin uygulanmasında sosyal ağ sağlayıcının yükümlülükleri, içerik veya yer sağlayıcısı olmasından doğan sorumluluk ve yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz.
(18) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Başkanlık, sosyal ağ sağlayıcının bu Kanuna uyumuna ilişkin olarak sosyal ağ sağlayıcıdan kurumsal yapı, bilişim sistemleri, algoritmalar, veri işleme mekanizmaları ve ticari tutumlar dâhil her türlü açıklamayı talep edebilir. Sosyal ağ sağlayıcı, Başkanlık tarafından talep edilen bilgi ve belgeleri en geç üç ay içinde vermekle yükümlüdür. Başkanlık, sosyal ağ sağlayıcının bu Kanuna uyumunu sosyal ağ sağlayıcının bütün tesislerinde yerinde inceleyebilir.
(19) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kamu güvenliğini ve kamu sağlığını etkileyen olağanüstü durumlara ilişkin kriz planı oluşturmakla ve Başkanlığa bildirmekle yükümlüdür.
(20) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu maddenin altıncı, yedinci, onüçüncü, onaltıncı, onsekizinci ve ondokuzuncu fıkralarındaki yükümlülüklerini yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya Başkan tarafından bir önceki takvim yılındaki küresel cirosunun yüzde üçüne kadar idari para cezası verilebilir.
(21) Bu maddenin uygulanmasına ilişkin usul ve esaslar Başkanlık tarafından belirlenir.
(1) 主席处设立时的办公楼建设费用，除处罚和禁止参加招标事项外，不受《公共采购法》和《公共采购合同法》规定的约束，由管理局预算支付。
(2) 目前从事经营活动的以商业为目的的集体使用提供者，有义务自本法生效之日起六个月内取得依照第7条应当取得的许可证书。
(3) 对目前作为托管提供者或者接入提供者从事经营活动的人，无论其是否持有通过电信进行通信方面的授权证书，管理局均为其签发以托管提供者或者接入提供者身份从事经营活动的授权证书。
GEÇİCİ MADDE 1
(1) Başkanlığın kuruluştaki hizmet binasının yapımı, ceza ve ihalelerden yasaklama işleri hariç, Kamu İhale Kanunu ve Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu hükümlerine tâbi olmaksızın Kurum bütçesinden karşılanır.
(2) Halen faaliyet icra eden ticarî amaçla toplu kullanım sağlayıcılar, bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren altı ay içinde 7 nci maddeye göre alınması gereken izin belgesini temin etmekle yükümlüdürler.
(3) Halen yer veya erişim sağlayıcı olarak faaliyet icra eden kişilere, Kurum tarafından, telekomünikasyon yoluyla iletişim konusunda yetkilendirme belgesi olup olmadığına bakılmaksızın, yer veya erişim sağlayıcı olarak faaliyet icra etmesi amacıyla bir yetkilendirme belgesi düzenlenir.
增加：2008年11月5日，第5809号法律第67条
(1) 电信通信主席处编制内的人员中，符合附加第1条规定学历条件的，如在公共部门服务满三年，在KPDS（国家公务人员外语水平考试）中取得至少60分或者在国际通行考试中取得同等分数，且其撰写的论文获得通过，可以自本法公布之日起五年内被任命为通信专家职位。在该等人员中：在其他公共机构和组织依照其专门法规经竞争性考试进入该职业，并通过资格考试或者论文被认定合格而被任命为职业专业职位的人员，在满足外语条件时；在完成硕士或者博士学业的人员中，经审查确定其所撰写硕士或者博士论文的主题与管理局或者主席处职责领域相关的，已完成博士学业的人员可以直接、已完成硕士学业的人员在满足外语条件时，被任命为通信专家。
(2) 电信通信主席处人员中四年制院系毕业的人员，如在公共部门服务满三年，符合将要颁布的条例所规定的条件，并且另外其撰写的论文获得通过或者取得有论文的硕士学位或者博士学位，可以自本法公布之日起五年内，按照其学习领域被任命为技术专家或者行政专家职位。
GEÇİCİ MADDE 2
(Ek: 5/11/2008-5809/67 md.)
(1) Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı kadrolarında bulunan personelden ek 1 inci maddede belirtilen öğrenim şartlarını haiz olanlar; kamuda üç yıllık hizmet süresini tamamlamaları, KPDS’den en az 60 veya uluslararası geçerliliği olan sınavlardan muadili puan almaları ve hazırlayacakları tezin kabul edilmesi halinde bu Kanunun yayımı tarihinden itibaren beş yıl içerisinde iletişim uzmanı kadrosuna atanabilirler. Bu personelden; diğer kamu kurum ve kuruluşlarında özel mevzuatları uyarınca yarışma sınavına tabi tutularak mesleğe alınan ve yeterlik sınavını vererek veya tezi başarılı bulunarak kariyer meslek kadrolarına atanmış olanlar yabancı dil şartını karşıladıklarında; yüksek lisans veya doktora öğrenimini tamamlamış olanlardan, hazırladıkları yüksek lisans veya doktora tezlerinin konularının Kurumun veya Başkanlığın görev alanı ile ilgili olduğunun yapılacak inceleme sonucu belirlenenlerden doktora öğrenimini tamamlamış olanlar doğrudan, yüksek lisans öğrenimini tamamlamış olanlar yabancı dil şartını karşıladıklarında, iletişim uzmanı olarak atanabilirler.
(2) Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı personelinden dört yıllık fakülte mezunu olanlar, kamuda üç yıllık hizmet süresini tamamlamaları, çıkarılacak yönetmelikte öngörülen şartları taşımaları ve buna ilave olarak hazırlayacakları tezin kabul edilmesi veya tezli yüksek lisans veya doktora yapmaları halinde, bu Kanunun yayımı tarihinden beş yıl içinde öğrenim alanına göre teknik uzman veya idarî uzman kadrosuna atanabilirler.
增加：2014年2月6日，第6518号法律第100条
(1) 协会的设立自本法公布之日起三个月内完成。
(2) 协会在本条生效之日拥有用户的现有互联网服务提供者和提供接入服务的运营商中至少四分之一参与签署的协会章程经管理局审查认可后，开始开展活动。尚未成为会员的互联网服务提供者和提供接入服务的运营商，必须在协会设立后最迟一个月内完成入会。
(3) 协会未能在规定期限内完成设立的，由管理局对互联网服务提供者和其他提供互联网接入服务的运营商处以其上一日历年度净销售额百分之一的行政罚款。
(4) 对在协会设立后一个月内未成为会员的互联网服务提供者或者其他提供互联网接入服务的运营商，由管理局处以其上一日历年度净销售额百分之一的行政罚款。
GEÇİCİ MADDE 3
(Ek: 6/2/2014-6518/100 md.)
(1) Birliğin kuruluşu bu Kanunun yayımı tarihinden itibaren üç ay içinde tamamlanır.
(2) Birlik, bu maddenin yürürlük tarihi itibarıyla abonesi bulunan mevcut internet servis sağlayıcıları ile erişim hizmeti veren işletmecilerin en az dörtte birinin katılımıyla imzalanan Birlik Tüzüğünün Kurum tarafından incelenerek uygun bulunmasını müteakip faaliyete başlar. Birliğin kurulmasını müteakip en geç bir ay içinde hâlen üye olmayan internet servis sağlayıcıları ve erişim hizmeti veren işletmeciler üyeliklerini tamamlamak zorundadır.
(3) Belirtilen sürede Birliğin kuruluşunu tamamlayamaması hâlinde, Kurum tarafından internet servis sağlayıcılarına ve internet erişim hizmeti veren diğer işletmecilere bir önceki takvim yılındaki net satışlarının yüzde biri oranında idari para cezası uygulanır.
(4) Birliğin kurulmasını müteakip bir ay içinde üye olmayan internet servis sağlayıcılarına veya internet erişim hizmeti veren diğer işletmecilere, Kurum tarafından bir önceki takvim yılındaki net satışlarının yüzde biri oranında idari para cezası uygulanır.
增加：2016年8月15日，第671号法令第23条；原文通过：2016年11月9日，第6757号法律第20条
(1) 电信通信主席的职务于本条生效之日终止，并对其适用第375号法令附加第18条的规定。在电信通信主席处任职的各司司长的职务于本条生效之日终止。其中此前已取得通信专家职称的，视为已被任命为信息和通信技术管理局信息技术专家职位。
(2) 在电信通信主席处任职、经评估与恐怖组织或者经国家安全委员会认定从事危害国家安全活动的结构、组织或者团体不存在成员关系、隶属关系、依附关系或者联系的人员中，通信专家和通信助理专家视为已被任命为信息和通信技术管理局的信息技术专家和信息技术助理专家职位，其他人员视为已被任命为信息和通信技术管理局具有相同职称的职位，无需任何其他程序，并保留其现任职位等级。自其被视为任命之日起，不论其他法律如何规定，且无需任何其他程序，其职位视为已经设立，并已依照相关法规列入管理局职位编制表。以此方式任命的人员担任专家和助理专家的期间，视为在其被视为任命的管理局职位上的任职期间。
GEÇİCİ MADDE 4
(Ek: 15/8/2016-KHK-671/23 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/20 md.)
(1) Telekomünikasyon İletişim Başkanının görevi bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihte sona erer ve hakkında 375 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin ek 18 inci maddesi hükümleri uygulanır. Telekomünikasyon İletişim Başkanlığında görevli daire başkanlarının görevleri bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihte sona erer. Bunlardan daha önce İletişim Uzmanı unvanını ihraz etmiş olanlar Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunda Bilişim Uzmanı kadrolarına atanmış sayılırlar.
(2) Telekomünikasyon İletişim Başkanlığında görevli olup terör örgütlerine veya Milli Güvenlik Kurulunca Devletin milli güvenliğine karşı faaliyette bulunduğuna karar verilen yapı, oluşum veya gruplara üyeliği, mensubiyeti veya iltisakı yahut bunlarla irtibatı olmadığı değerlendirilen personelden İletişim Uzmanı ve İletişim Uzman Yardımcıları, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunda bulunan Bilişim Uzmanı ve Bilişim Uzman Yardımcısı kadrolarına, diğer personel ise Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunda bulunan aynı unvanlı kadrolara başka bir işleme gerek kalmaksızın halen bulundukları kadro derecesiyle atanmış sayılırlar. Bunların atanmış sayıldıkları tarih itibarıyla diğer kanunlardaki hükümlere bakılmaksızın ve başka bir işleme gerek kalmaksızın kadroları ihdas edilmiş ve ilgili mevzuatı uyarınca Kurum kadro cetvellerine eklenmiş sayılır. Bu şekilde atananların Uzman ve Uzman Yardımcılığında geçirdiği süreler atanmış sayıldıkları Kurum kadrolarında geçmiş sayılır.
增加：2020年7月29日，第7253号法律第7条
(1) 社交网络提供者，就附加第4条而言：
a) 为履行该条第三款规定的义务，应当自本条生效之日起三个月内完成必要的工作。
b) 应当于2021年6月将依照该条第四款规定的义务编写的首份报告报送管理局，并在其网站上公布。
GEÇİCİ MADDE 5
(Ek:29/7/2020-7253/7 md.)
(1) Sosyal ağ sağlayıcılar, ek 4 üncü maddenin;
a) Üçüncü fıkrası kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek üzere bu maddenin yürürlük tarihinden itibaren üç ay içinde gerekli çalışmaları tamamlar.
b) Dördüncü fıkrası kapsamındaki yükümlülükleri uyarınca hazırlayacakları ilk raporlarını, 2021 yılı Haziran ayında Kuruma bildirir ve internet sitesinde yayınlar.
增加：2022年10月13日，第7418号法律第35条
(1) 在设立本条的法律公布之日前已指定代表的社交网络提供者，未在设立本条的法律公布之日起六个月内完成由设立本条的法律对附加第4条第一款所作修改而新设的义务的，适用附加第4条第二款的规定，但不适用有关通知和行政罚款的规定。
GEÇİCİ MADDE 6
(Ek:13/10/2022-7418/35 md.)
(1) Bu maddeyi ihdas eden Kanunun yayımı tarihinden önce temsilci belirlemiş olan sosyal ağ sağlayıcının, ek 4 üncü maddenin birinci fıkrasında bu maddeyi ihdas eden Kanun ile yapılan değişiklikle getirilen yükümlülüklerini bu maddeyi ihdas eden Kanunun yayımı tarihinden itibaren altı ay içinde tamamlamaması durumunda, bildirime ve idari para cezalarına ilişkin hükümler uygulanmaksızın ek 4 üncü maddenin ikinci fıkrası hükümleri uygulanır.
(1) 本法：
a) 第3条和第8条，自公布之日起六个月后，
b) 其他各条，自公布之日起，
施行。
MADDE 13 · Yürürlük
(1) Bu Kanunun;
a) 3 üncü ve 8 inci maddeleri, yayımı tarihinden altı ay sonra,
b) Diğer maddeleri yayımı tarihinde,
yürürlüğe girer.
(1) 本法规定由部长会议负责执行。
(1) 号清单
新设职位
机构：电信管理局
组织：中央机构
类别
职称
职位
数量
1级
司长
一般行政服务类
3
新闻与公共关系顾问
一般行政服务类
1
通信专家
一般行政服务类
5
通信专家
技术服务类
8
技术员
技术服务类
2
技工
技术服务类
2
3级
通信专家
一般行政服务类
4
通信专家
技术服务类
5
专员
一般行政服务类
5
专员
技术服务类
10
技术员
技术服务类
2
5级
专员
一般行政服务类
7
专员
技术服务类
7
技工
技术服务类
2
秘书
一般行政服务类
1
6级
专员
一般行政服务类
7
专员
技术服务类
8
技工
技术服务类
2
锅炉工
辅助服务类
1
总计
82
机构：电信管理局
组织：中央机构
新设职位的
类别
职称
职位
数量
1级
司长
一般行政服务类
1
法律顾问
一般行政服务类
1
通信专家
一般行政服务类
5
通信专家
技术服务类
5
3级
通信专家
一般行政服务类
10
通信专家
技术服务类
10
5级
通信专家
一般行政服务类
8
律师
法律服务类
3
通信专家
技术服务类
8
翻译
一般行政服务类
1
技术员
技术服务类
2
秘书
一般行政服务类
2
6级
专员
一般行政服务类
15
专员
技术服务类
5
律师
法律服务类
2
翻译
一般行政服务类
2
计算机操作员
一般行政服务类
10
技工
技术服务类
2
秘书
一般行政服务类
1
合计
93
增加：2008年11月5日，第5809号法律第67条
新设职位的
机构：信息和通信技术管理局
组织：中央机构
类别
职称
级别
数量
一般行政服务类
助理通信专家
8
25
合计
25
增加：2014年2月6日，第6518号法律第98条
(2) 号清单
机构：信息和通信技术管理局
组织：中央机构
新设职位的
类别
职称
级别
数量
一般行政服务类
司长
1
4
一般行政服务类
法律顾问
3
6
技术服务类
工程师
3
10
技术服务类
工程师
6
10
一般行政服务类
计算机操作员
9
10
一般行政服务类
办事员
9
5
合计
45
MADDE 14 · Yürütme
(1) Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
(1) SAYILI LİSTE
İHDAS EDİLEN KADROLAR
KURUMU : TELEKOMÜNİKASYON KURUMU
TEŞKİLATI : MERKEZ
SINIFI
UNVANI
KADRO
ADEDİ
1. DERECE
Daire Başkanı
GİH
3
Basın ve Halkla İlişkiler Müşaviri
GİH
1
İletişim Uzmanı
GİH
5
İletişim Uzmanı
TH
8
Tekniker
TH
2
Teknisyen
TH
2
3. DERECE
İletişim Uzmanı
GİH
4
İletişim Uzmanı
TH
5
Uzman
GİH
5
Uzman
TH
10
Tekniker
TH
2
5. DERECE
Uzman
GİH
7
Uzman
TH
7
Teknisyen
TH
2
Sekreter
GİH
1
6. DERECE
Uzman
GİH
7
Uzman
TH
8
Teknisyen
TH
2
Kaloriferci
YH
1
GENEL TOPLAM
82
KURUMU : TELEKOMÜNİKASYON KURUMU
TEŞKİLÂTI : MERKEZ
İHDAS EDİLEN KADROLARIN
SINIFI
UNVANI
KADRO
ADEDİ
1.DERECE
Daire Başkanı
GİH
1
Hukuk Müşaviri
GİH
1
İletişim Uzmanı
GİH
5
İletişim Uzmanı
TH
5
3.DERECE
İletişim Uzmanı
GİH
10
İletişim Uzmanı
TH
10
5.DERECE
İletişim Uzmanı
GİH
8
Avukat
AH
3
İletişim Uzmanı
TH
8
Mütercim
GİH
1
Tekniker
TH
2
Sekreter
GİH
2
6.DERECE
Uzman
GİH
15
Uzman
TH
5
Avukat
AH
2
Mütercim
GİH
2
Bilgisayar İşletmeni
GİH
10
Teknisyen
TH
2
Sekreter
GİH
1
TOPLAM
93
(Ek: 5/11/2008-5809/67 md.)
İHDAS EDİLEN KADROLARIN
KURUMU : BİLGİ TEKNOLOJİLERİ VE İLETİŞİM KURUMU
TEŞKİLATI : MERKEZ
SINIFI
UNVANI
DERECESİ
ADEDİ
GİH
İletişim Uzman Yardımcısı
8
25
TOPLAM
25
(Ek: 6/2/2014-6518/98 md.)
(2) SAYILI LİSTE
KURUMU : BİLGİ TEKNOLOJİLERİ VE İLETİŞİM KURUMU
TEŞKİLATI : MERKEZ
İHDAS EDİLEN KADROLARIN
SINIFI
UNVANI
DERECESİ
ADEDİ
GİH
Daire Başkanı
1
4
GİH
Hukuk Müşaviri
3
6
TH
Mühendis
3
10
TH
Mühendis
6
10
GİH
Bilgisayar İşletmeni
9
10
GİH
Memur
9
5
TOPLAM
45
没有与搜索内容匹配的条文。
非官方译本，仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。