Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Law No. 5651

Law on the Regulation of Publications on the Internet and Combating Offences Committed by Means of Such Publications

İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun

Regulates the obligations and responsibilities of content, hosting, access and mass use providers and social network providers, and the procedures for removing content and blocking access in order to combat certain offences committed on the internet.

Article 1Purpose and scope

Link to this article ↗

(1) The purpose and scope of this Law is to regulate the obligations and responsibilities of content providers, hosting providers, access providers and mass use providers, and the principles and procedures for combating certain offences committed on the internet through content, hosting and access providers.

Original Turkish text

MADDE 1 · Amaç ve kapsam

(1) Bu Kanunun amaç ve kapsamı; içerik sağlayıcı, yer sağlayıcı, erişim sağlayıcı ve toplu kullanım sağlayıcıların yükümlülük ve sorumlulukları ile internet ortamında işlenen belirli suçlarla içerik, yer ve erişim sağlayıcıları üzerinden mücadeleye ilişkin esas ve usûlleri düzenlemektir.

Article 2Definitions

Link to this article ↗

(1) For the purposes of this Law;

a) Repealed: 24/7/2026, Law No. 7590, Art. 27

b) Repealed: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 20; adopted without change: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 17

c) Amended: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 20; adopted without change: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 17 President: the President of Cyber Security,

ç) Information: the form of data that has acquired meaning,

d) Access: obtaining the possibility of use by connecting to an internet environment,

e) Access provider: any natural or legal person providing its users with the possibility of access to the internet environment,

f) Content provider: natural or legal persons who produce, modify and provide any kind of information or data offered to users via the internet environment,

g) Internet environment: the environment created on the internet that is open to the public, other than communication and personal or corporate computer systems,

ğ) Publication made on the internet environment: data located in the internet environment whose content may be reached by an indefinite number of persons,

h) Monitoring: following information and data without affecting the data in the internet environment,

ı) Amended: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 20; adopted without change: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 17 Authority: the Information and Communication Technologies Authority,

i) Mass use provider: a person who provides persons with the possibility of using the internet environment at a certain place and for a certain period,

j) Amended: 26/2/2014, Law No. 6527, Art. 15 Traffic information: the IP address relating to the parties, source and destination port information, the start and end time of the service provided, the type of service used, the amount of data transferred and, if any, subscriber identity information,

k) Data: any value that can be processed by a computer,

l) Publication: publication made on the internet environment,

m) Hosting provider: natural or legal persons who provide or operate systems hosting services and content,

n) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 85 Association: the Association of Access Providers,

o) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 85 Blocking of access: blocking access by using methods such as blocking access to the domain name, blocking access to the IP address, blocking access to the content (URL) and similar methods,

ö) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 85 Removal of content from publication: removal of the content from the servers or from the hosted content by content or hosting providers,

p) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 85 URL address: the full internet address at which the relevant content is located on the internet,

r) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 85 Notice method: the method of notification to be carried out via contact addresses, first to the content provider and, where no result is obtained within a reasonable time, to the hosting provider, by persons claiming that their rights have been infringed due to the content of a publication made on the internet environment, for the purpose of removal of the content from publication,

s) Added: 29/7/2020, Law No. 7253, Art. 1 Social network provider: natural or legal persons enabling users to create, view or share content such as text, images, sound and location on the internet environment for the purpose of social interaction,

ş) Added: 22/4/2026, Law No. 7578, Art. 21 Game: digital games distributed or updated via the internet that can be played online or offline in the electronic environment,

t) Added: 22/4/2026, Law No. 7578, Art. 21 Game distributor: natural or legal persons who, for the purpose of delivering digital games produced or published by the content provider to the end user, manage relations with sales channels, coordinate the generation and management of licence keys, use digital rights management systems and provide financial or technical intermediation services in this process,

u) Added: 22/4/2026, Law No. 7578, Art. 21 Game developer: natural or legal persons who design a digital game or game content, develop their software or manage the development process,

ü) Added: 22/4/2026, Law No. 7578, Art. 21 Game platform: natural or legal persons who offer a software or technical infrastructure for the display, sale, distribution, downloading or playing over the internet of digital games and additional content related to them, and who provide or coordinate users' access to games or content, licence management or interaction between users,

v) Added: 24/7/2026, Law No. 7590, Art. 27 Presidency: the Presidency of Cyber Security,

shall mean.

Original Turkish text

MADDE 2 · Tanımlar

(1) Bu Kanunun uygulamasında;

a) (Mülga:24/7/2026-7590/27 md.)

b) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.)

c) (Değişik: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.) Başkan: Siber Güvenlik Başkanını,

ç) Bilgi: Verilerin anlam kazanmış biçimini,

d) Erişim: Bir internet ortamına bağlanarak kullanım olanağı kazanılmasını,

e) Erişim sağlayıcı: Kullanıcılarına internet ortamına erişim olanağı sağlayan her türlü ger-çek veya tüzel kişileri,

f) İçerik sağlayıcı: İnternet ortamı üzerinden kullanıcılara sunulan her türlü bilgi veya veriyi üreten, değiştiren ve sağlayan gerçek veya tüzel kişileri,

g) İnternet ortamı: Haberleşme ile kişisel veya kurumsal bilgisayar sistemleri dışında kalan ve kamuya açık olan internet üzerinde oluşturulan ortamı,

ğ) İnternet ortamında yapılan yayın: İnternet ortamında yer alan ve içeriğine belirsiz sayıda kişilerin ulaşabileceği verileri,

h) İzleme: İnternet ortamındaki verilere etki etmeksizin bilgi ve verilerin takip edilmesini,

ı) (Değişik: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.) Kurum: Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunu,

i) Toplu kullanım sağlayıcı: Kişilere belli bir yerde ve belli bir süre internet ortamı kullanım olanağı sağlayanı,

j) (Değişik: 26/2/2014-6527/15 md.) Trafik bilgisi: Taraflara ilişkin IP adresi, kaynak ve hedef port bilgisi, verilen hizmetin başlama ve bitiş zamanı, yararlanılan hizmetin türü, aktarılan veri miktarı ve varsa abone kimlik bilgilerini,

k) Veri: Bilgisayar tarafından üzerinde işlem yapılabilen her türlü değeri,

l) Yayın: İnternet ortamında yapılan yayını,

m) Yer sağlayıcı: Hizmet ve içerikleri barındıran sistemleri sağlayan veya işleten gerçek veya tüzel kişileri,

n) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Birlik: Erişim Sağlayıcıları Birliğini,

o) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Erişimin engellenmesi: Alan adından erişimin engellenmesi, IP adresinden erişimin engellenmesi, içeriğe (URL) erişimin engellenmesi ve benzeri yöntemler kullanılarak erişimin engellenmesini,

ö) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) İçeriğin yayından çıkarılması: İçerik veya yer sağlayıcılar tarafından içeriğin sunuculardan veya barındırılan içerikten çıkarılmasını,

p) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) URL adresi: İlgili içeriğin internette bulunduğu tam internet adresini,

r) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Uyarı yöntemi: İnternet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle haklarının ihlal edildiğini iddia eden kişiler tarafından içeriğin yayından çıkarılması amacıyla öncelikle içerik sağlayıcısına, makul sürede sonuç alınamaması hâlinde yer sağlayıcısına iletişim adresleri üzerinden gerçekleştirilecek bildirim yöntemini,

s) (Ek:29/7/2020-7253/1 md.) Sosyal ağ sağlayıcı: Sosyal etkileşim amacıyla kullanıcıların internet ortamında metin, görüntü, ses, konum gibi içerikleri oluşturmalarına, görüntülemelerine veya paylaşmalarına imkân sağlayan gerçek veya tüzel kişileri,

ş) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun: İnternet aracılığıyla dağıtılan veya güncellenen, elektronik ortamda çevrim içi veya çevrim dışı oynanabilen dijital oyunları,

t) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun dağıtıcı: İçerik sağlayıcı tarafından üretilen veya yayınlanan dijital oyunların; son kullanıcıya ulaştırılması amacıyla satış kanalları ile ilişkileri yöneten, lisans anahtarlarının üretimini ve yönetimini koordine eden, dijital hak yönetimi sistemlerini kullanan ve bu süreçte mali veya teknik aracılık hizmeti sunan gerçek veya tüzel kişileri,

u) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun geliştirici: Dijital oyunu ya da oyun içeriğini tasarlayan, bunların yazılımını geliştiren veya geliştirme sürecini yöneten gerçek ya da tüzel kişileri,

ü) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun platformu: İnternet üzerinden dijital oyunların ve bunlarla ilişkili ek içeriklerin; sergilenmesi, satışı, dağıtımı, indirilmesi veya oynanmasına yönelik yazılımsal veya teknik altyapı sunan; kullanıcıların oyun veya içeriklere erişimini, lisans yönetimini veya kullanıcılar arası etkileşimi sağlayan veya koordine eden gerçek veya tüzel kişileri,

v) (Ek:24/7/2026-7590/27 md.) Başkanlık: Siber Güvenlik Başkanlığını,

ifade eder.

Article 3Obligation to provide information

Link to this article ↗

(1) Content, hosting and access providers are obliged to keep their identifying information, within the framework of the principles and procedures determined by regulation, up to date and accessible to users on their own internet environment.

(2) A content, hosting or access provider that fails to fulfil the obligation set out in the preceding paragraph shall be subject to an administrative fine of from two thousand Turkish liras to fifty thousand Turkish liras imposed by the President.

(3) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 86 Persons conducting activities within the scope of this Law from within the country or from abroad may be notified by electronic mail or other means of communication, using the information obtained through the means of communication on their web pages, domain name, IP address and similar sources.

(4) Added: 26/2/2014, Law No. 6527, Art. 16; Amended: 10/9/2014, Law No. 6552, Art. 126; Annulled by Constitutional Court decision of 2/10/2014, E. 2014/149, K. 2014/151

(5) Added: 29/7/2020, Law No. 7253, Art. 2 Where the addressee is located abroad, administrative fines imposed within the scope of this Law may also be notified directly to the addressee by the Presidency in accordance with the procedure in the third paragraph. This notification shall have the effect of service made under the Law on Service of Documents (Tebligat Kanunu) No. 7201 dated 11/2/1959. Service shall be deemed to have been made at the end of the fifth day following the date on which this notification is made.

Original Turkish text

MADDE 3 · Bilgilendirme yükümlülüğü

(1) İçerik, yer ve erişim sağlayıcıları, yönetmelikle belirlenen esas ve usûller çerçevesinde tanıtıcı bilgilerini kendilerine ait internet ortamında kullanıcıların ulaşabileceği şekilde ve güncel olarak bulundurmakla yükümlüdür.

(2) Yukarıdaki fıkrada belirtilen yükümlülüğü yerine getirmeyen içerik, yer veya erişim sağlayıcısına Başkan tarafından iki bin Türk lirasından elli bin Türk lirasına kadar idarî para cezası verilir.

(3) (Ek: 6/2/2014-6518/86 md.) Bu Kanun kapsamındaki faaliyetleri yurt içinden ya da yurt dışından yürütenlere, internet sayfalarındaki iletişim araçları, alan adı, IP adresi ve benzeri kaynaklarla elde edilen bilgiler üzerinden elektronik posta veya diğer iletişim araçları ile bildirim yapılabilir.

(4) (Ek: 26/2/2014-6527/16 md.; Değişik: 10/9/2014-6552/126 md.; İptal: Anayasa Mahkemesinin 2/10/2014 tarihli ve E.: 2014/149, K.: 2014/151 sayılı Kararı ile.)

(5) (Ek:29/7/2020-7253/2 md.) Bu Kanun kapsamında verilen idari para cezaları, muhatabın yurt dışında bulunması hâlinde Başkanlık tarafından doğrudan muhataba üçüncü fıkradaki usulle de bildirilebilir. Bu bildirim 11/2/1959 tarihli ve 7201 sayılı Tebligat Kanununa göre yapılan tebligat hükmündedir. Bu bildirimin yapıldığı tarihi izleyen beşinci günün sonunda tebligat yapılmış sayılır.

Article 4Responsibility of the content provider

Link to this article ↗

(1) The content provider is responsible for any content it makes available for use on the internet environment.

(2) The content provider is not responsible for content belonging to others to which it provides a link. However, if it is clearly evident from the manner of presentation that it has adopted the content to which it provides a link and that it intends the user to reach that content, it shall be responsible in accordance with the general provisions.

(3) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 87 Annulled by Constitutional Court decision of 8/12/2015, E. 2014/87, K. 2015/112

Original Turkish text

MADDE 4 · İçerik sağlayıcının sorumluluğu

(1) İçerik sağlayıcı, internet ortamında kullanıma sunduğu her türlü içerikten sorumludur.

(2) İçerik sağlayıcı, bağlantı sağladığı başkasına ait içerikten sorumlu değildir. Ancak, sunuş biçiminden, bağlantı sağladığı içeriği benimsediği ve kullanıcının söz konusu içeriğe ulaşmasını amaçladığı açıkça belli ise genel hükümlere göre sorumludur.

(3) (Ek: 6/2/2014-6518/87 md.) (İptal: Anayasa Mahkemesinin 8/12/2015 tarihli ve E.: 2014/87, K.: 2015/112 sayılı Kararı ile.)

Article 5Obligations of the hosting provider

Link to this article ↗

(1) The hosting provider is not obliged to check the content it hosts or to investigate whether there is any unlawful activity.

(2) Amended: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 88 The hosting provider is obliged to remove from publication unlawful content it hosts upon being notified in accordance with Articles 8 and 9 of this Law.

(3) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 88 The hosting provider is obliged to retain the traffic information relating to the services it provides for the period to be determined by regulation, being not less than one year and not more than two years, and to ensure the accuracy, integrity and confidentiality of such information.

(4) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 88 Hosting providers may be classified according to the nature of their activities and differentiated in terms of their rights and obligations, within the framework of the procedures and principles to be determined by regulation.

(5) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 88 Annulled by Constitutional Court decision of 8/12/2015, E. 2014/87, K. 2015/112

(6) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 88 A hosting provider that fails to make the hosting provider notification or fails to fulfil its obligations under this Law shall be subject to an administrative fine of from one hundred thousand Turkish liras to one million Turkish liras imposed by the President.

Original Turkish text

MADDE 5 · Yer sağlayıcının yükümlülükleri

(1) Yer sağlayıcı, yer sağladığı içeriği kontrol etmek veya hukuka aykırı bir faaliyetin söz konusu olup olmadığını araştırmakla yükümlü değildir.

(2) (Değişik: 6/2/2014-6518/88 md.) Yer sağlayıcı, yer sağladığı hukuka aykırı içeriği bu Kanunun 8 inci ve 9 uncu maddelerine göre haberdar edilmesi hâlinde yayından çıkarmakla yükümlüdür.

(3) (Ek: 6/2/2014-6518/88 md.) Yer sağlayıcı, yer sağladığı hizmetlere ilişkin trafik bilgilerini bir yıldan az ve iki yıldan fazla olmamak üzere yönetmelikte belirlenecek süre kadar saklamakla ve bu bilgilerin doğruluğunu, bütünlüğünü ve gizliliğini sağlamakla yükümlüdür.

(4) (Ek: 6/2/2014-6518/88 md.) Yer sağlayıcılar, yönetmelikle belirlenecek usul ve esaslar çerçevesinde yaptıkları işin niteliğine göre sınıflandırılabilir ve hak ve yükümlülükleri itibarıyla farklılaştırılabilirler.

(5) (Ek: 6/2/2014-6518/88 md.) (İptal: Anayasa Mahkemesinin 8/12/2015 tarihli ve E.: 2014/87, K.: 2015/112 sayılı Kararı ile.)

(6) (Ek: 6/2/2014-6518/88 md.) Yer sağlayıcılık bildiriminde bulunmayan veya bu Kanundaki yükümlülüklerini yerine getirmeyen yer sağlayıcı hakkında Başkan tarafından yüz bin Türk lirasından bir milyon Türk lirasına kadar idari para cezası verilir.

Article 6Obligations of the access provider

Link to this article ↗

(1) The access provider:

a) To block access (…) to unlawful content published by any of its users upon being notified thereof in accordance with the provisions of this Law,

b) To retain the traffic information specified in the regulation relating to the services it provides for the period to be determined by regulation, being not less than six months and not more than two years, and to ensure the accuracy, integrity and confidentiality of such information,

c) To notify the Presidency, its content providers and its customers of the situation at least three months before the date on which it will cease its activities, and to deliver the records relating to traffic information to the Presidency in accordance with the principles and procedures specified in the regulation,

ç) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 89 To take measures preventing alternative means of access in respect of publications for which a decision to block access has been given,

d) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 89 Annulled by Constitutional Court decision of 8/12/2015, E. 2014/87, K. 2015/112

is obliged to fulfil the foregoing.

(2) The access provider is not obliged to check whether the content of the information accessed through it is unlawful and whether it gives rise to liability.

(3) An access provider that fails to fulfil any of the obligations set out in subparagraphs (b), (c), (ç) (…) of the first paragraph shall be subject to an administrative fine of from ten thousand New Turkish Liras to fifty thousand New Turkish Liras imposed by the President.

Original Turkish text

MADDE 6 · Erişim sağlayıcının yükümlülükleri

(1) Erişim sağlayıcı;

a) Herhangi bir kullanıcısının yayınladığı hukuka aykırı içerikten, bu Kanun hükümlerine uygun olarak haberdar edilmesi halinde (…) erişimi engellemekle,

b) Sağladığı hizmetlere ilişkin, yönetmelikte belirtilen trafik bilgilerini altı aydan az ve iki yıldan fazla olmamak üzere yönetmelikte belirlenecek süre kadar saklamakla ve bu bilgilerin doğruluğunu, bütünlüğünü ve gizliliğini sağlamakla,

c) Faaliyetine son vereceği tarihten en az üç ay önce durumu Başkanlığa, içerik sağlayıcılarına ve müşterilerine bildirmek ve trafik bilgilerine ilişkin kayıtları yönetmelikte belirtilen esas ve usûllere uygun olarak Başkanlığa teslim etmekle,

ç) (Ek: 6/2/2014-6518/89 md.) Erişimi engelleme kararı verilen yayınlarla ilgili olarak alternatif erişim yollarını engelleyici tedbirleri almakla,

d) (Ek: 6/2/2014-6518/89 md.) (İptal: Anayasa Mahkemesinin 8/12/2015 tarihli ve E.: 2014/87, K.: 2015/112 sayılı Kararı ile.)

yükümlüdür.

(2) Erişim sağlayıcı, kendisi aracılığıyla erişilen bilgilerin içeriklerinin hukuka aykırı olup olmadıklarını ve sorumluluğu gerektirip gerektirmediğini kontrol etmekle yükümlü değildir.

(3) Birinci fıkranın (b), (c), (ç) (…) bentlerinde yer alan yükümlülüklerden birini yerine getirmeyen erişim sağlayıcısına Başkan tarafından onbin Yeni Türk Lirasından ellibin Yeni Türk Lirasına kadar idarî para cezası verilir.

Article 6/AAssociation of Access Providers

Link to this article ↗

Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 90

(1) The Association of Access Providers has been established in order to ensure the implementation of decisions on the removal of content and/or blocking of access relating to all content outside the scope of Articles 8 and 8/A of this Law.

(2) The Association has legal personality under private law. The headquarters of the Association is Ankara.

(3) The working procedures and principles of the Association and the fields of activity of the Association, including matters of conscious and safe use of the internet, shall be determined by the Statute to be approved by the Presidency. Amendments to the Statute are also subject to the approval of the Presidency.

(4) The Association shall commence its activities following the examination and approval of its Statute by the Presidency.16

(5) The Association is an organisation formed by the participation of all internet service providers authorised within the scope of the Electronic Communications Law No. 5809 dated 5/11/2008 and other operators providing internet access services, and it ensures coordination.

(6) Decisions to block access shall be implemented by access providers. All hardware and software necessary for the implementation of the decisions shall be provided by the access providers themselves.

(7) Decisions to block access shall be sent to the Association for execution. Service made to the Association in this context shall be deemed to have been made to the access providers. Added sentence: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 31 Access providers are obliged to establish the technical infrastructure necessary for the notification of decisions.

(8) The Association may object to decisions sent to it which it considers not to be in conformity with the legislation.

(9) The revenues of the Association consist of fees to be paid by its members, donations and other activity revenues. The fees to be collected from members shall be determined in an amount sufficient to cover the expenses of the Association. The fee to be paid by a member shall be determined in proportion to that member's net sales within the total net sales of all members. The payment periods of members, the time from which newly joining members shall start to pay and other matters relating to payments shall be determined in the Statute of the Association. Fees not paid on time shall be collected by the Association together with statutory interest.

(10) Internet service providers that are not members of the Association may not operate.

(11) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 31 The Association may notify decisions on the removal of content and/or blocking of access to the electronic mail addresses of the relevant content or hosting provider that can be identified from their web pages.

Original Turkish text

MADDE 6/A · Erişim Sağlayıcıları Birliği

(Ek: 6/2/2014-6518/90 md.)

(1) Bu Kanunun 8 ve 8/A maddeleri kapsamı dışındaki tüm içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesine yönelik kararların uygulanmasını sağlamak üzere Erişim Sağlayıcıları Birliği kurulmuştur.

(2) Birlik özel hukuk tüzel kişiliğini haizdir. Birliğin merkezi Ankara’dır.

(3) Birliğin çalışma usul ve esasları ile internetin bilinçli ve güvenli kullanımı konuları da dâhil olmak üzere Birliğin faaliyet alanları, Başkanlık tarafından onaylanacak Tüzükle belirlenir. Tüzük değişiklikleri de Başkanlığın onayına tabidir.

(4) Birlik, Tüzüğünün Başkanlık tarafından incelenerek uygun bulunmasını müteakip faaliyete başlar.16

(5) Birlik, 5/11/2008 tarihli ve 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu kapsamında yetkilendirilen tüm internet servis sağlayıcıları ile internet erişim hizmeti veren diğer işletmecilerin katılmasıyla oluşan ve koordinasyonu sağlayan bir kuruluştur.

(6) Erişimin engellenmesi kararları erişim sağlayıcılar tarafından yerine getirilir. Kararların uygulanması amacıyla gerekli her türlü donanım ve yazılım erişim sağlayıcıların kendileri tarafından sağlanır.

(7) Erişimin engellenmesi kararları gereği için Birliğe gönderilir. Bu kapsamda Birliğe yapılan tebligat erişim sağlayıcılara yapılmış sayılır. (Ek cümle:13/10/2022-7418/31 md.) Erişim sağlayıcılar, kararların bildirimi için gerekli teknik altyapıyı kurmakla yükümlüdür.

(8) Birlik, kendisine gönderilen mevzuata uygun olmadığını düşündüğü kararlara itiraz edebilir.

(9) Birliğin gelirleri, üyeleri tarafından ödenecek ücretlerden, bağış ve diğer faaliyet gelirlerinden oluşur. Üyelerden alınacak ücretler, Birliğin giderlerini karşılayacak miktarda belirlenir. Bir üyenin ödeyeceği ücret, üyelerin tamamının net satış tutarı toplamı içindeki o üyenin net satışı oranında belirlenir. Üyelerin ödeme dönemleri, yeni katılan üyelerin ne zamandan itibaren ödemeye başlayacağı ve ödemelere ilişkin diğer hususlar Birlik Tüzüğünde belirlenir. Süresinde ödenmeyen ücretler Birlikçe kanuni faizi ile birlikte tahsil edilir.

(10) Birliğe üye olmayan internet servis sağlayıcıları faaliyette bulunamaz.

(11) (Ek:13/10/2022-7418/31 md.) Birlik, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararlarını, ilgili içerik veya yer sağlayıcının internet sayfalarından tespit edilebilen elektronik posta adreslerine bildirebilir.

Article 7Obligations of mass use providers

Link to this article ↗

(1) Commercial mass use providers are obliged to obtain a permit certificate from the local civil administrative authority. Information relating to the permit shall be notified to the Presidency by the local civil administrative authority within thirty days. Their supervision shall be carried out by the local civil administrative authorities. The principles and procedures relating to the issuance of the permit certificate and to supervision shall be regulated by regulation.

(2) Amended: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 91 All internet mass use providers, regardless of whether they operate for commercial purposes, are obliged to take the measures determined by regulation concerning the blocking of access to content constituting an offence and the keeping of access records relating to use.

(3) Amended: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 91 Commercial mass use providers are obliged to take the measures whose procedures and principles are determined by regulation within the scope of the protection of the family and children, the prevention of crime and the identification of offenders.

(4) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 91 The local civil administrative authority is authorised to decide, depending on the gravity of the violation and within the framework of the procedures and principles to be determined by regulation, to impose one of the following sanctions on commercial mass use providers that violate the obligations set out in this Article: a warning, an administrative fine of from one thousand Turkish Liras to fifteen thousand Turkish Liras, or suspension of their commercial activities for up to three days.

Original Turkish text

MADDE 7 · Toplu kullanım sağlayıcıların yükümlülükleri

(1) Ticarî amaçla toplu kullanım sağlayıcılar, mahallî mülkî amirden izin belgesi almakla yükümlüdür. İzne ilişkin bilgiler otuz gün içinde mahallî mülkî amir tarafından Başkanlığa bildirilir. Bunların denetimi mahallî mülkî amirler tarafından yapılır. İzin belgesinin verilmesine ve denetime ilişkin esas ve usûller, yönetmelikle düzenlenir.

(2) (Değişik: 6/2/2014-6518/91 md.) Ticari amaçla olup olmadığına bakılmaksızın bütün internet toplu kullanım sağlayıcılar, konusu suç oluşturan içeriklere erişimin engellenmesi ve kullanıma ilişkin erişim kayıtlarının tutulması hususlarında yönetmelikle belirlenen tedbirleri almakla yükümlüdür.

(3) (Değişik: 6/2/2014-6518/91 md.) Ticari amaçla toplu kullanım sağlayıcılar, ailenin ve çocukların korunması, suçun önlenmesi ve suçluların tespiti kapsamında usul ve esasları yönetmelikte belirlenen tedbirleri almakla yükümlüdür.

(4) (Ek: 6/2/2014-6518/91 md.) Bu maddede belirtilen yükümlülükleri ihlal eden ticari amaçla toplu kullanım sağlayıcılarına, ihlalin ağırlığına göre yönetmelikle belirlenecek usul ve esaslar çerçevesinde uyarma, bin Türk Lirasından on beş bin Türk Lirasına kadar idari para cezası verme veya üç güne kadar ticari faaliyetlerini durdurma müeyyidelerinden birine karar vermeye mahalli mülki amir yetkilidir.

Article 8Decisions on the removal of content and blocking of access, and their execution

Link to this article ↗

(1) A decision to remove the content and/or to block access shall be given in respect of publications made on the internet environment where there is sufficient suspicion that their content constitutes the following offences:

a) Under the Turkish Penal Code No. 5237 dated 26/9/2004, the offences of;

1) Inciting suicide (Article 84),

2) Sexual abuse of children (Article 103, paragraph 1),

3) Facilitating the use of narcotic or stimulant substances (Article 190),

4) Supplying substances dangerous to health (Article 194),

5) Obscenity (Article 226),

6) Prostitution (Article 227),

7) Providing a place and facilities for gambling (Article 228),

as set out in that Code.

b) Offences set out in the Law on Offences Committed against Atatürk No. 5816 dated 25/7/1951.

c) Added: 25/3/2020, Law No. 7226, Art. 32 Offences set out in the Law on the Organisation of Betting and Games of Chance in Football and Other Sports Competitions No. 7258 dated 29/4/1959.

ç) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 32 Offences set out in the first and second paragraphs of Article 27 of the Law on State Intelligence Services and the National Intelligence Organisation No. 2937 dated 1/11/1983.

(2) The decision to remove the content and/or to block access shall be given by the judge during the investigation stage and by the court during the prosecution stage. During the investigation stage, in cases where delay would be prejudicial, a decision to remove the content and/or to block access may also be given by the public prosecutor. In this case, the public prosecutor shall submit the decision to the judge for approval within twenty-four hours, and the judge shall give a decision within twenty-four hours at the latest. If the decision is not approved within this period, the measure shall be lifted immediately by the public prosecutor. Added sentence: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 92 The decision to block access may also be given for a limited period of time if this is deemed sufficient to achieve the purpose. An objection may be made, in accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure No. 5271 dated 4/12/2004, against the decision on the removal of content and/or blocking of access given as a protective measure.

(3) A copy of each decision to remove the content and/or to block access given by the judge, court or public prosecutor shall be sent to the Presidency for execution.

(4) In respect of publications whose content constitutes the offences specified in the first paragraph, the decision (…) to block access shall be given ex officio by the President. Amended sentence: 29/7/2020, Law No. 7253, Art. 4 This decision shall be notified to the relevant content and hosting providers and to the access provider, and they shall be requested to execute it.

(5) The decision to remove the content and/or to block access shall be executed immediately and at the latest within four hours from the moment of notification of the decision.

(6) Where the identities of those who made the publication that is the subject of the decision to remove the content and/or to block access given by the President are determined, the President shall file a criminal complaint with the Chief Public Prosecutor's Office.

(7) Where a decision of non-prosecution is given at the end of the investigation, the decision to remove the content and/or to block access shall automatically become void. In this case, the public prosecutor shall send a copy of the decision of non-prosecution to the Presidency, specifying the internet address that is the subject of the decision to remove the content and/or to block access which has become void.

(8) Where a decision of acquittal is given during the prosecution stage, the decision to remove the content and/or to block access shall automatically become void. In this case, a copy of the decision of acquittal shall be sent by the court to the Presidency, specifying the internet address that is the subject of the decision to remove the content and/or to block access which has become void.

(9) Where the content constituting the offences listed in the first paragraph is removed from publication, the decision to block access shall be lifted by the public prosecutor during the investigation stage and by the court during the prosecution stage.

(10) The responsible persons of content, hosting or access providers who fail to execute a decision to remove the content and/or to block access given as a protective measure shall, unless the act constitutes another offence requiring a heavier penalty, be punished with a judicial fine of from five hundred days to three thousand days.

(11) Where a decision to remove the content and/or to block access given as an administrative measure is not executed, an administrative fine of from ten thousand New Turkish Liras to one hundred thousand New Turkish Liras shall be imposed by the President (…). Where the decision is not executed by the access provider within twenty-four hours from the moment the administrative fine is imposed, the Authority (…)25 may, upon the request of the Presidency, decide to revoke the authorisation.

(12) An appeal may be made, in accordance with the provisions of the Administrative Judicial Procedure Law No. 2577 dated 6/1/1982, against decisions concerning administrative fines imposed (…)25 by the Presidency for the misdemeanours defined in this Law.

(13) Added: 5/11/2008, Law No. 5809, Art. 67 The Presidency may object, in accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure No. 5271 dated 4/12/2004, to decisions of judges and courts sent to the Presidency for the conduct of proceedings.

(14) Added: 12/7/2013, Law No. 6495, Art. 47 The institutions and organisations defined in subparagraph (ç) of paragraph 1 of Article 3 of the Law on the Regulation of Taxes, Funds and Shares Levied on Revenues from Games of Chance No. 5602 dated 14/3/2007 may, where they determine that offences falling within their field of duty are committed on the internet environment, take decisions to block access in respect of such publications. Decisions to block access shall be sent to the Presidency for implementation.

(15) Added: 26/2/2014, Law No. 6527, Art. 17 In places where there is more than one criminal court of peace, the judge's decision given during the investigation stage under this Article and the judge's decision given under Articles 9 and 9/A shall be given by the criminal courts of peace designated by the Council of Judges and Prosecutors.

(16) Added: 10/9/2014, Law No. 6552, Art. 127; Annulled by Constitutional Court decision of 2/10/2014, E. 2014/149, K. 2014/151

(17) Added: 17/10/2019, Law No. 7188, Art. 36 Decisions to block access given within the scope of the second, fourth and fourteenth paragraphs of this Article shall be given by the method of blocking access to the content (in the form of URL, etc.) in relation to the publication, part or section in which the violation occurred. However, in cases where blocking of access to the content relating to the violation is technically not possible or the violation cannot be prevented by blocking access to the relevant content, a decision to block access to the entire website may be given.

Original Turkish text

MADDE 8 · İçeriğin çıkarılması ve erişimin engellenmesi kararları ile yerine getirilmesi

(1) İnternet ortamında yapılan ve içeriği aşağıdaki suçları oluşturduğu hususunda yeterli şüphe sebebi bulunan yayınlarla ilgili olarak içeriğin çıkarılmasına ve/veya erişimin engellenmesine karar verilir:

a) 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununda yer alan;

1) İntihara yönlendirme (madde 84),

2) Çocukların cinsel istismarı (madde 103, birinci fıkra),

3) Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını kolaylaştırma (madde 190),

4) Sağlık için tehlikeli madde temini (madde 194),

5) Müstehcenlik (madde 226),

6) Fuhuş (madde 227),

7) Kumar oynanması için yer ve imkân sağlama (madde 228),

suçları.

b) 25/7/1951 tarihli ve 5816 sayılı Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanunda yer alan suçlar.

c) (Ek:25/3/2020-7226/32 md.) 29/4/1959 tarihli ve 7258 sayılı Futbol ve Diğer Spor Müsabakalarında Bahis ve Şans Oyunları Düzenlenmesi Hakkında Kanunda yer alan suçlar.

ç) (Ek:13/10/2022-7418/32 md.) 1/11/1983 tarihli ve 2937 sayılı Devlet İstihbarat Hizmetleri ve Milli İstihbarat Teşkilatı Kanununun 27 nci maddesinin birinci ve ikinci fıkrasında yer alan suçlar.

(2) İçeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı, soruşturma evresinde hâkim, kovuşturma evresinde ise mahkeme tarafından verilir. Soruşturma evresinde, gecikmesinde sakınca bulunan hallerde Cumhuriyet savcısı tarafından da içeriğin çıkarılmasına ve/veya erişimin engellenmesine karar verilebilir. Bu durumda Cumhuriyet savcısı kararını yirmidört saat içinde hâkimin onayına sunar ve hâkim, kararını en geç yirmidört saat içinde verir. Bu süre içinde kararın onaylanmaması halinde tedbir, Cumhuriyet savcısı tarafından derhal kaldırılır. (Ek cümle: 6/2/2014-6518/92 md.) Erişimin engellenmesi kararı, amacı gerçekleştirecek nitelikte görülürse belirli bir süreyle sınırlı olarak da verilebilir. Koruma tedbiri olarak verilen içeriğin çıkarılmasına ve/veya erişimin engellenmesine ilişkin karara 4/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine göre itiraz edilebilir.

(3) Hâkim, mahkeme veya Cumhuriyet savcısı tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının birer örneği, gereği yapılmak üzere Başkanlığa gönderilir.

(4) İçeriği birinci fıkrada belirtilen suçları oluşturan yayınlara ilişkin olarak (…) erişimin engellenmesi kararı re’sen Başkan tarafından verilir. (Değişik cümle:29/7/2020-7253/4 md.) Bu karar, ilgili içerik ve yer sağlayıcılar ile erişim sağlayıcısına bildirilerek gereğinin yerine getirilmesi istenir.

(5) İçeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereği, derhal ve en geç kararın bildirilmesi anından itibaren dört saat içinde yerine getirilir.

(6) Başkan tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının konusunu oluşturan yayını yapanların kimliklerinin belirlenmesi halinde, Başkan tarafından, Cumhuriyet başsavcılığına suç duyurusunda bulunulur.

(7) Soruşturma sonucunda kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilmesi halinde, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı kendiliğinden hükümsüz kalır. Bu durumda Cumhuriyet savcısı, hükümsüz kalan içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararına konu internet adresini belirtmek suretiyle, kovuşturmaya yer olmadığı kararının bir örneğini Başkanlığa gönderir.

(8) Kovuşturma evresinde beraat kararı verilmesi halinde, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı kendiliğinden hükümsüz kalır. Bu durumda mahkemece hükümsüz kalan içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararına konu internet adresini belirtmek suretiyle, beraat kararının bir örneği Başkanlığa gönderilir.

(9) Konusu birinci fıkrada sayılan suçları oluşturan içeriğin yayından çıkarılması halinde; erişimin engellenmesi kararı, soruşturma evresinde Cumhuriyet savcısı, kovuşturma evresinde mahkeme tarafından kaldırılır.

(10) Koruma tedbiri olarak verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğini yerine getirmeyen içerik, yer veya erişim sağlayıcılarının sorumluları, fiil daha ağır cezayı gerektiren başka bir suç oluşturmadığı takdirde, beş yüz günden üç bin güne kadar adli para cezası ile cezalandırılır.

(11) İdarî tedbir olarak verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının yerine getirilmemesi halinde, Başkan tarafından (…) onbin Yeni Türk Lirasından yüzbin Yeni Türk Lirasına kadar idarî para cezası verilir. İdarî para cezasının verildiği andan itibaren yirmidört saat içinde erişim sağlayıcı tarafından kararın yerine getirilmemesi halinde Başkanlığın talebi üzerine (…)25 Kurum tarafından yetkilendirmenin iptaline karar verilebilir.

(12) Bu Kanunda tanımlanan kabahatler dolayısıyla (…)25 Başkanlık tarafından verilen idarî para cezalarına ilişkin kararlara karşı, 6/1/1982 tarihli ve 2577 sayılı İdarî Yargılama Usulü Kanunu hükümlerine göre kanun yoluna başvurulabilir.

(13) (Ek: 5/11/2008-5809/67 md.) İşlemlerin yürütülmesi için Başkanlığa gönderilen hakim ve mahkeme kararlarına 4/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine göre Başkanlık tarafından itiraz edilebilir.

(14) (Ek: 12/7/2013-6495/47 md.) 14/3/2007 tarihli ve 5602 sayılı Şans Oyunları Hasılatından Alınan Vergi, Fon ve Payların Düzenlenmesi Hakkında Kanunun 3 üncü maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinde tanımlanan kurum ve kuruluşlar, kendi görev alanına giren suçların internet ortamında işlendiğini tespit etmeleri hâlinde, bu yayınlarla ilgili olarak erişimin engellenmesi kararı alabilirler. Erişimin engellenmesi kararları uygulanmak üzere Başkanlığa gönderilir.

(15) (Ek: 26/2/2014-6527/17 md.) Bu maddeye göre soruşturma aşamasında verilen hâkim kararı ile 9 uncu ve 9/A maddesine göre verilen hâkim kararı birden fazla sulh ceza mahkemesi bulunan yerlerde Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu tarafından belirlenen sulh ceza mahkemeleri tarafından verilir.

(16) (Ek: 10/9/2014-6552/127 md.; İptal: Anayasa Mahkemesinin 2/10/2014 tarihli ve E.: 2014/149, K.: 2014/151 sayılı Kararı ile.)

(17) (Ek:17/10/2019-7188/36 md.) Bu maddenin ikinci, dördüncü ve ondördüncü fıkraları kapsamında verilen erişimin engellenmesi kararları, ihlalin gerçekleştiği yayın, kısım, bölüm ile ilgili olarak (URL vb. şeklinde) içeriğe erişimin engellenmesi yöntemiyle verilir. Ancak, teknik olarak ihlale ilişkin içeriğe erişimin engellenmesi yapılamadığı veya ilgili içeriğe erişimin engellenmesi yoluyla ihlalin önlenemediği durumlarda, internet sitesinin tümüne yönelik olarak erişimin engellenmesi kararı verilebilir.

Article 8/ARemoval of content and/or blocking of access in cases where delay would be prejudicial

Link to this article ↗

Added: 27/3/2015, Law No. 6639, Art. 29

(1) On one or more of the grounds of protecting the right to life and the security of life and property of persons, protecting national security and public order, preventing the commission of offences or protecting public health, a decision to remove content and/or block access in respect of a publication on the internet may be issued by a judge or, in cases where delay would be prejudicial, by the President upon the request of the Presidency of the Republic or of the ministries concerned with the protection of national security and public order, the prevention of the commission of offences or the protection of public health. The decision shall be notified by the President immediately to the access providers and to the relevant content and hosting providers. The decision to remove content and/or block access shall be executed immediately and at the latest within four hours from the moment of notification of the decision.

(2) A decision to remove content and/or block access issued by the President upon the request of the Presidency of the Republic or of the relevant Ministries shall be submitted by the President to a criminal judgeship of peace for approval within twenty-four hours. The judge shall announce his or her decision within forty-eight hours; otherwise, the decision shall be lifted automatically.

(3) Access blocking decisions issued within the scope of this article shall be issued by way of blocking access to the content (in the form of a URL, etc.) relating to the publication, part or section in which the violation occurred. However, where it is technically impossible to block access to the content relating to the violation, or where the violation cannot be prevented by blocking access to the relevant content, a decision to block access to the entire website may be issued.

(4) The President shall file a criminal complaint with the Chief Public Prosecutor's Office against those who create and disseminate internet content constituting an offence within the scope of this article. The information necessary to reach the offenders of these offences shall be provided by content, hosting and access providers to the judicial authorities upon a judge's decision. The responsible persons of content, hosting and access providers who fail to provide such information shall, unless the act constitutes another offence requiring a heavier penalty, be punished with a judicial fine of three thousand to ten thousand days.

(5) Access providers and the relevant content and hosting providers that fail to comply with a decision to remove content and/or block access issued pursuant to this article shall be imposed an administrative fine of fifty thousand Turkish liras to five hundred thousand Turkish liras by the President.

Original Turkish text

MADDE 8/A · Gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi

(Ek: 27/3/2015-6639/29 md.)

(1) Yaşam hakkı ile kişilerin can ve mal güvenliğinin korunması, millî güvenlik ve kamu düzeninin korunması, suç işlenmesinin önlenmesi veya genel sağlığın korunması sebeplerinden bir veya bir kaçına bağlı olarak hâkim veya gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde, Cumhurbaşkanlığı veya millî güvenlik ve kamu düzeninin korunması, suç işlenmesinin önlenmesi veya genel sağlığın korunması ile ilgili bakanlıkların talebi üzerine Başkan tarafından internet ortamında yer alan yayınla ilgili olarak içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı verilebilir. Karar, Başkan tarafından derhâl erişim sağlayıcılara ve ilgili içerik ve yer sağlayıcılara bildirilir. İçerik çıkartılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereği, derhâl ve en geç kararın bildirilmesi anından itibaren dört saat içinde yerine getirilir.

(2) Cumhurbaşkanlığı veya ilgili Bakanlıkların talebi üzerine Başkan tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararı, Başkan tarafından, yirmi dört saat içinde sulh ceza hâkiminin onayına sunulur. Hâkim, kararını kırk sekiz saat içinde açıklar; aksi hâlde, karar kendiliğinden kalkar.

(3) Bu madde kapsamında verilen erişimin engellenmesi kararları, ihlalin gerçekleştiği yayın, kısım, bölüm ile ilgili olarak (URL, vb. şeklinde) içeriğe erişimin engellenmesi yöntemiyle verilir. Ancak, teknik olarak ihlale ilişkin içeriğe erişimin engellenmesi yapılamadığı veya ilgili içeriğe erişimin engellenmesi yoluyla ihlalin önlenemediği durumlarda, internet sitesinin tümüne yönelik olarak erişimin engellenmesi kararı verilebilir.

(4) Bu madde kapsamındaki suça konu internet içeriklerini oluşturan ve yayanlar hakkında Başkan tarafından, Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulur. Bu suçların faillerine ulaşmak için gerekli olan bilgiler içerik, yer ve erişim sağlayıcılar tarafından hâkim kararı üzerine adli mercilere verilir. Bu bilgileri vermeyen içerik, yer ve erişim sağlayıcıların sorumluları, fiil daha ağır cezayı gerektiren başka bir suç oluşturmadığı takdirde, üç bin günden on bin güne kadar adli para cezası ile cezalandırılır.

(5) Bu madde uyarınca verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğini yerine getirmeyen erişim sağlayıcılar ile ilgili içerik ve yer sağlayıcılara Başkan tarafından elli bin Türk lirasından beş yüz bin Türk lirasına kadar idari para cezası verilir.

Article 9Removal of content from publication and blocking of access

Link to this article ↗

Amended: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 93 Annulled by Constitutional Court decision of 11/10/2023, E. 2020/76, K. 2023/172

Original Turkish text

MADDE 9 · İçeriğin yayından çıkarılması ve erişimin engellenmesi

(Değişik: 6/2/2014-6518/93 md.) (İptal:Anayasa Mahkemesinin 11/10/2023 tarihli ve E.: 2020/76; K.: 2023/172 sayılı Kararı ile)

Article 9/ABlocking of access to content on grounds of privacy of private life

Link to this article ↗

Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 94

(1) Persons who claim that the privacy of their private life has been violated by the content of a publication on the internet may apply directly to the Presidency and request the application of the measure of blocking access to the content.

(2) Such a request shall include the full address (URL) of the publication causing the violation of the right, an explanation of the respects in which the right has been violated, and information proving the identity of the requesting person. If this information is incomplete, the request shall not be processed.

(3) The President shall immediately notify the Association of the request received for implementation, and access providers shall execute this request for a measure immediately and at the latest within four hours.

(4) Access blocking shall be implemented by way of blocking access to the content (in the form of a URL) relating to the publication, part, section, picture or video that violates the privacy of private life.

(5) Persons requesting access blocking shall submit their request for access blocking, made on the ground that the privacy of private life has been violated by the content of a publication on the internet, to the decision of a criminal judgeship of peace within twenty-four hours from the hour at which the request was made. The judge shall assess whether the privacy of private life has been violated by the content of the publication on the internet, announce his or her decision at the latest within forty-eight hours and send it directly to the Presidency; otherwise, the access blocking measure shall be lifted automatically.43

(6) The President may file an objection against this decision issued by the judge in accordance with the provisions of Law No. 5271.

(7) If the content subject to access blocking has been removed from publication, the judge's decision shall automatically become null and void.

(8) In cases related to a violation of the privacy of private life where delay would be prejudicial, access blocking shall be carried out by the Presidency directly upon the order of the President. Repealed sentence: 26/2/2014, Law No. 6527, Art. 18

(9) Added: 26/2/2014, Law No. 6527, Art. 18 An access blocking decision issued by the President within the scope of paragraph 8 of this article shall be submitted, (…)42 to a criminal judgeship of peace for approval within twenty-four hours. The judge shall announce his or her decision within forty-eight hours.

Original Turkish text

MADDE 9/A · Özel hayatın gizliliği nedeniyle içeriğe erişimin engellenmesi

(Ek: 6/2/2014-6518/94 md.)

(1) İnternet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle özel hayatının gizliliğinin ihlal edildiğini iddia eden kişiler, Başkanlığa doğrudan başvurarak içeriğe erişimin engellenmesi tedbirinin uygulanmasını isteyebilir.

(2) Yapılan bu istekte; hakkın ihlaline neden olan yayının tam adresi (URL), hangi açılardan hakkın ihlal edildiğine ilişkin açıklama ve kimlik bilgilerini ispatlayacak bilgilere yer verilir. Bu bilgilerde eksiklik olması hâlinde talep işleme konulmaz.

(3) Başkan, kendisine gelen bu talebi uygulanmak üzere derhâl Birliğe bildirir, erişim sağlayıcılar bu tedbir talebini derhâl, en geç dört saat içinde yerine getirir.

(4) Erişimin engellenmesi, özel hayatın gizliliğini ihlal eden yayın, kısım, bölüm, resim, video ile ilgili olarak (URL şeklinde) içeriğe erişimin engellenmesi yoluyla uygulanır.

(5) Erişimin engellenmesini talep eden kişiler, internet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle özel hayatın gizliliğinin ihlal edildiğinden bahisle erişimin engellenmesi talebini talepte bulunduğu saatten itibaren yirmi dört saat içinde sulh ceza hâkiminin kararına sunar. Hâkim, internet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle özel hayatın gizliliğinin ihlal edilip edilmediğini değerlendirerek vereceği kararını en geç kırk sekiz saat içinde açıklar ve doğrudan Başkanlığa gönderir; aksi hâlde, erişimin engellenmesi tedbiri kendiliğinden kalkar.43

(6) Hâkim tarafından verilen bu karara karşı Başkan tarafından 5271 sayılı Kanun hükümlerine göre itiraz yoluna gidilebilir.

(7) Erişimin engellenmesine konu içeriğin yayından çıkarılmış olması durumunda hâkim kararı kendiliğinden hükümsüz kalır.

(8) Özel hayatın gizliliğinin ihlaline bağlı olarak gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde doğrudan Başkanın emri üzerine erişimin engellenmesi Başkanlık tarafından yapılır. (Mülga cümle: 26/2/2014-6527/18 md.)

(9) (Ek: 26/2/2014-6527/18 md.) Bu maddenin sekizinci fıkrası kapsamında Başkan tarafından verilen erişimin engellenmesi kararı, (…)42 yirmi dört saat içinde sulh ceza hâkiminin onayına sunulur. Hâkim, kararını kırk sekiz saat içinde açıklar.

Article 10Administrative structure and duties

Link to this article ↗

(1) The duties assigned by law shall be performed by the Presidency.

(2) The positions in the list annexed to this Law have been created by this Law and added to List (II) annexed to the Radio Law No. 2813 dated 5/4/1983, to be used in the services of the Authority. Repealed second and third sentences: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 21; adopted without amendment: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 18

(3) Repealed: 24/7/2026, Law No. 7590, Art. 27

(4) Without prejudice to other powers and duties assigned by laws, the duties and powers of the Presidency within the scope of this Law are as follows:

a) To carry out work aimed at preventing activities and publications on the internet whose content constitutes offences falling within the scope of this Law, ensuring the safe use of the internet and developing information technology awareness, by establishing coordination among ministries, law enforcement forces, relevant public institutions and organisations, content, hosting and access providers and relevant non-governmental organisations, and for this purpose, where necessary, to establish working groups all expenses of which shall be covered by the Presidency in accordance with the principles and procedures to be determined by regulation.

b) To monitor the content of publications on the internet and, where it is established that offences falling within the scope of this Law are being committed, to take the necessary measures provided for in this Law with a view to blocking access to such publications.

c) To determine at what level, at what time and in what manner the monitoring of the content of publications on the internet shall be carried out.

ç) To determine the principles and procedures concerning the systems to be used for filtering and blocking and the arrangements to be made in the authorisations of operators by the Authority and in the permit certificates to be issued by local administrative chiefs to commercial mass use providers.

d) To establish or have established, operate or have operated all kinds of necessary technical infrastructure, including a monitoring and information reporting centre, in order to prevent the commission of the offences listed in Article 8 and Article 8/A of this Law by monitoring publications on the internet.

e) To determine the minimum criteria for the production of hardware or the development of software in accordance with the principles of filtering, screening and monitoring to be applied in various services open to the public on the internet.

f) To ensure cooperation and coordination with international institutions and organisations in the field of information technology and the internet.

g) To provide all kinds of necessary assistance, within its technical capabilities, to the competent and authorised law enforcement forces and investigation authorities and to ensure coordination in order to prevent the promotion, importation into the country, possession, renting or sale of products containing any kind of representative images, texts or sounds concerning the commission on the internet of the offences listed in paragraph 1 of Article 8 of this Law.

(5) Repealed: 24/7/2026, Law No. 7590, Art. 27

(6) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 95 Amended: 12/3/2025, Law No. 7545, Art. 19 Within the scope of its duties, the Presidency shall ensure coordination with content, hosting and access providers and other relevant institutions and organisations, carry out activities to have the necessary measures taken and carry out the required work.

(7) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 95 The Presidency may establish research and development centres for the purpose of performing the duties assigned to it by laws.

Original Turkish text

MADDE 10 · İdarî yapı ve görevler

(1) Kanunla verilen görevler, Başkanlık tarafından yerine getirilir.

(2) Bu Kanunla ekli listedeki kadrolar ihdas edilerek Kurumun hizmetlerinde kullanılmak üzere 5/4/1983 tarihli ve 2813 sayılı Telsiz Kanununa ekli (II) sayılı listeye eklenmiştir. (Mülga ikinci ve üçüncü cümle: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)

(3) (Mülga:24/7/2026-7590/27 md.)

(4) Kanunlarla verilen diğer yetki ve görevleri saklı kalmak kaydıyla, Başkanlığın bu Kanun kapsamındaki görev ve yetkileri şunlardır:

a) Bakanlıklar, kolluk kuvvetleri, ilgili kamu kurum ve kuruluşları ile içerik, yer ve erişim sağlayıcılar ve ilgili sivil toplum kuruluşları arasında koordinasyon oluşturarak internet ortamında yapılan ve bu Kanun kapsamına giren suçları oluşturan içeriğe sahip faaliyet ve yayınları önlemeye, internetin güvenli kullanımını sağlamaya, bilişim şuurunu geliştirmeye yönelik çalışmalar yapmak, bu amaçla, gerektiğinde, her türlü giderleri yönetmelikle belirlenecek esas ve usûller dahilinde Başkanlık tarafından karşılanacak çalışma kurulları oluşturmak.

b) İnternet ortamında yapılan yayınların içeriklerini izleyerek, bu Kanun kapsamına giren suçların işlendiğinin tespiti halinde, bu yayınlara erişimin engellenmesine yönelik olarak bu Kanunda öngörülen gerekli tedbirleri almak.

c) İnternet ortamında yapılan yayınların içeriklerinin izlenmesinin hangi seviye, zaman ve şekilde yapılacağını belirlemek.

ç) Kurum tarafından işletmecilerin yetkilendirilmeleri ile mülkî idare amirlerince ticarî amaçlı toplu kullanım sağlayıcılara verilecek izin belgelerinde filtreleme ve bloke etmede kullanılacak sistemlere ve yapılacak düzenlemelere yönelik esas ve usûlleri belirlemek.

d) İnternet ortamındaki yayınların izlenmesi suretiyle bu Kanunun 8 inci maddesi ile 8/A maddesinde sayılan suçların işlenmesini önlemek için izleme ve bilgi ihbar merkezi dahil, gerekli her türlü teknik altyapıyı kurmak veya kurdurmak, bu altyapıyı işletmek veya işletilmesini sağlamak.

e) İnternet ortamında herkese açık çeşitli servislerde yapılacak filtreleme, perdeleme ve izleme esaslarına göre donanım üretilmesi veya yazılım yapılmasına ilişkin asgari kriterleri belirlemek.

f) Bilişim ve internet alanındaki uluslararası kurum ve kuruluşlarla işbirliği ve koordinasyonu sağlamak.

g) Bu Kanunun 8 inci maddesinin birinci fıkrasında sayılan suçların, internet ortamında işlenmesini konu alan her türlü temsili görüntü, yazı veya sesleri içeren ürünlerin tanıtımı, ülkeye sokulması, bulundurulması, kiraya verilmesi veya satışının önlenmesini teminen yetkili ve görevli kolluk kuvvetleri ile soruşturma mercilerine, teknik imkânları dahilinde gereken her türlü yardımda bulunmak ve koordinasyonu sağlamak.

(5) (Mülga:24/7/2026-7590/27 md.)

(6) (Ek: 6/2/2014-6518/95 md.) (Değişik: 12/3/2025-7545/19 md.) Başkanlık, görevleri kapsamında, içerik, yer, erişim sağlayıcılar ve ilgili diğer kurum ve kuruluşlarla koordinasyon sağlar, gerekli tedbirlerin aldırılması konusunda faaliyet yürütür ve ihtiyaç duyulan çalışmaları yapar.

(7) (Ek: 6/2/2014-6518/95 md.) Başkanlık kanunlarla kendisine verilen görevlerin ifası amacıyla araştırma ve geliştirme merkezleri kurabilir.

Article 11Regulations

Link to this article ↗

(1) The principles and procedures concerning the implementation of this Law shall be governed by regulations to be issued by the President of the Republic. These regulations shall be issued within four months from the date of entry into force of the Law.

(2) The principles and procedures concerning the obligations of hosting, access and mass use providers, applicable to persons wishing to carry on activities as hosting or access providers irrespective of whether they hold an authorisation certificate for communication by means of telecommunications, shall be governed by a regulation to be issued by the Presidency. This regulation shall be issued within five months from the date of entry into force of the Law.

Original Turkish text

MADDE 11 · Yönetmelikler

(1) Bu Kanunun uygulanmasına ilişkin esas ve usûller, Cumhurbaşkanı tarafından çıkarılacak yönetmeliklerle düzenlenir. Bu yönetmelikler, Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren dört ay içinde çıkarılır.

(2) Yer veya erişim sağlayıcı olarak faaliyet icra etmek isteyen kişilere, telekomünikasyon yoluyla iletişim konusunda yetkilendirme belgesi olup olmadığına bakılmaksızın, yer, erişim ve toplu kullanım sağlayıcıların yükümlülüklerine ilişkin esas ve usûller, Başkanlık tarafından çıkarılacak yönetmelikle düzenlenir. Bu yönetmelik, Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren beş ay içinde çıkarılır.

Article 12Amendments to related laws

Link to this article ↗

(1) (Relates to the Telegraph and Telephone Law No. 406 dated 4/2/1924 and has been incorporated therein.)

(2) (Relates to the Law on the Duties and Powers of the Police No. 2559 dated 4/7/1934 and has been incorporated therein.)

(3) (Relates to the Radio Law No. 2813 dated 5/4/1983 and has been incorporated therein.)

(4) (Relates to the Law on State Intelligence Services and the National Intelligence Organisation No. 2937 dated 1/11/1983 and has been incorporated therein.)

Original Turkish text

MADDE 12 · İlgili kanunlarda yapılan değişiklikler

(1) (4/2/1924 tarihli ve 406 sayılı Telgraf ve Telefon Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(2) (4/7/1934 tarihli ve 2559 sayılı Polis Vazife ve Salahiyet Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(3) (5/4/1983 tarihli ve 2813 sayılı Telsiz Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(4) (1/11/1983 tarihli ve 2937 sayılı Devlet İstihbarat Hizmetleri ve Milli İstihbarat Teşkilatı Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

Additional Article 1

Link to this article ↗

Added: 5/11/2008, Law No. 5809, Art. 67

(1) Repealed: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 21; adopted without amendment: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 18

(2) Repealed: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 21; adopted without amendment: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 18

(3) Repealed: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 21; adopted without amendment: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 18

(4) Repealed: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 21; adopted without amendment: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 18

(5) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 97 Personnel employed in the public institutions and organisations listed in Article 2 of the Decree Having the Force of Law No. 217 dated 8/6/1984 on the Establishment and Duties of the State Personnel Presidency may, with the (…) consent of their institutions, be temporarily assigned under the Authority, provided that their salaries, allowances, all kinds of increments and compensations and other financial and social rights and benefits are paid by their own institutions. The number of personnel assigned within this scope may not exceed twenty per cent of the number of positions of the Authority. Such personnel shall be deemed to be on leave from their institutions. For as long as they are on leave, their personnel rights relating to their civil service shall continue, and these periods shall be taken into account in their promotion and retirement. Their promotions shall be carried out on time without the need for any further action.

(6) Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 97; Repealed: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 21; adopted without amendment: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 18

(7) The positions in Schedule (V) annexed to this Law have been created by this Law and added to List (I) annexed to Law No. 5651, to be used in the services of the Telecommunications Communication Presidency.

Original Turkish text

EK MADDE 1

(Ek: 5/11/2008-5809/67 md.)

(1) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)

(2) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)

(3) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)

(4) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)

(5) (Ek: 6/2/2014-6518/97 md.) 8/6/1984 tarihli ve 217 sayılı Devlet Personel Başkanlığı Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin 2 nci maddesinde sayılan kamu kurum ve kuruluşlarında çalışanlar kurumlarının (…) muvafakati ile aylık, ödenek, her türlü zam ve tazminatlar ile diğer mali ve sosyal hak ve yardımları kurumlarınca ödenmek kaydıyla geçici olarak Kurum emrinde görevlendirilebilir. Bu kapsamda görevlendirilen personel sayısı Kurumun kadro sayısının yüzde yirmisini geçemez. Bu personel kurumlarından izinli sayılır. İzinli oldukları sürece memuriyetleri ile ilgili özlük hakları devam eder ve bu süreler terfi ve emekliliklerinde hesaba katılır. Terfileri başkaca bir işleme gerek kalmaksızın süresinde yapılır.

(6) (Ek: 6/2/2014-6518/97 md.; Mülga: 15/8/2016-KHK-671/21 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/18 md.)

(7) Bu Kanunla ekli (V) sayılı cetveldeki kadrolar ihdas edilerek Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı hizmetlerinde kullanılmak üzere 5651 sayılı Kanuna ekli (I) sayılı listeye eklenmiştir.

Additional Article 2

Link to this article ↗

Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 99

For the performance of the duties assigned to the Authority, contracted personnel may be employed at the Authority in matters requiring special knowledge and expertise, without being bound by the provisions of the Civil Servants Law No. 657 dated 14/7/1965 and of other laws concerning the employment of contracted personnel. The title, number, term, wages and other matters relating to those to be employed in this manner shall be determined in accordance with the principles of service contracts to be put into effect by the President of the Republic. The wage to be paid to them may not exceed five times the ceiling of the contract wage applied to those employed under subparagraph (B) of Article 4 of Law No. 657, and the total number of contracted personnel that may be employed may not exceed two hundred and fifty; no payment other than the wage specified in this paragraph may be made.

Original Turkish text

EK MADDE 2

(Ek: 6/2/2014-6518/99 md.)

Kuruma verilen görevlerin yürütülmesi için, 14/7/1965 tarihli ve 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu ile diğer kanunların sözleşmeli personel çalıştırılmasına dair hükümlerine bağlı kalınmaksızın özel bilgi ve ihtisas gerektiren konularda Kurumda sözleşmeli personel çalıştırılabilir. Bu suretle çalıştırılacakların unvanı, sayısı, süresi, ücretleri ve diğer hususlar Cumhurbaşkanınca yürürlüğe konulacak hizmet sözleşmesi esaslarına göre tespit edilir. Bunlara ödenecek ücret, 657 sayılı Kanunun 4 üncü maddesinin (B) bendine göre çalıştırılanlar için uygulanmakta olan sözleşme ücreti tavanının beş katını, çalıştırılabilecek toplam sözleşmeli personel sayısı ise ikiyüzelliyi geçemez ve bu fıkrada belirtilen ücret dışında herhangi bir ödeme yapılamaz.

Additional Article 3

Link to this article ↗

Added: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 22; adopted without amendment: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 19

(1) The Telecommunications Communication Presidency has been closed.

(2) References made in other legislation to the Telecommunications Communication Presidency shall be deemed to have been made to the Cybersecurity Presidency, and references made to the President of the Telecommunications Communication Presidency shall be deemed to have been made to the President of the Cybersecurity Presidency.

Original Turkish text

EK MADDE 3

(Ek: 15/8/2016-KHK-671/22 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/19 md.)

(1) Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı kapatılmıştır.

(2) Diğer mevzuatta Telekomünikasyon İletişim Başkanlığına yapılan atıflar Siber Güvenlik Başkanlığına, Telekomünikasyon İletişim Başkanına yapılan atıflar Siber Güvenlik Başkanına yapılmış sayılır.

Additional Article 4

Link to this article ↗

Added: 29/7/2020, Law No. 7253, Art. 6

(1) A foreign-based social network provider with more than one million daily accesses from Türkiye shall designate at least one authorised person as its representative in Türkiye in order to ensure compliance with the service of documents, notifications or requests to be sent by the Presidency, the Association, or judicial or administrative authorities, the answering of applications to be made by persons under this Law, and the fulfilment of other obligations under this Law, and shall include the contact details of that person on its website in a manner that is easily visible and directly accessible. The social network provider shall be obliged to notify the Presidency of the identity and contact details of that person. Amended sentence: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 Where the representative is a natural person, that person must be resident in Türkiye and a citizen of Türkiye. Added sentences: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 Where daily access from Türkiye exceeds ten million, the natural or legal person representative designated by the foreign-based social network provider shall, without prejudice to the responsibilities of the social network provider, be fully authorised and responsible in technical, administrative, legal and financial respects, and where that representative is a legal person, it must be a branch established directly by the social network provider in the form of a capital company.

(2) A notification shall be made by the Presidency to a social network provider that fails to fulfil the obligation to designate and notify a representative set out in paragraph 1. Where this obligation is not fulfilled within thirty days of the notification, an administrative fine of ten million Turkish lira shall be imposed on the social network provider by the President. Where this obligation is not fulfilled within thirty days of the service of the administrative fine imposed, a further administrative fine of thirty million Turkish lira shall be imposed. Where this obligation is not fulfilled within thirty days of the service of the administrative fine imposed for the second time, natural and legal persons who are taxpayers resident in Türkiye shall be prohibited by the President from placing new advertisements with the relevant social network provider; within this scope, no new contract may be concluded and no money transfer relating thereto may be made. Where this obligation is not fulfilled within three months of the date on which the advertising ban decision is issued, the President may apply to the criminal judgeship of peace for the internet traffic bandwidth of the social network provider to be throttled by fifty per cent. Where the said obligation is not fulfilled within thirty days of the implementation of the judge's decision accepting the application, the President may apply to the criminal judgeship of peace for the internet traffic bandwidth of the social network provider to be throttled by up to ninety per cent. In the decision to be issued upon the second application, the judge may, taking into account also the nature of the service provided, determine a lower rate, provided that it is not lower than fifty per cent. The President may file an objection against these decisions in accordance with the provisions of Law No. 5271. Decisions issued by the judge shall be sent to the Presidency for notification to the access providers. The decisions shall be implemented by the access providers immediately and at the latest within four hours of the notification. Where the obligation to designate and notify a representative is fulfilled, one quarter of the administrative fines imposed shall be collected, the advertising ban shall be lifted and the judge's decisions shall automatically become null and void. A notification shall be made by the Presidency to the access providers for the termination of the interference with the internet traffic bandwidth.

(3) A domestic or foreign-based social network provider with more than one million daily accesses from Türkiye shall be obliged to give a positive or negative reply to applications made by persons concerning content within the scope of Articles 9 and 9/A at the latest within forty-eight hours of the application. Negative replies shall be given with reasons.

(4) A domestic or foreign-based social network provider with more than one million daily accesses from Türkiye shall notify the Presidency, in six-monthly periods, of reports prepared in Turkish containing statistical and categorical information on the implementation of decisions on the removal of content and/or blocking of access notified to it and on the applications under paragraph 3. The report on applications under paragraph 3 shall also be published on the social network provider's own website after being cleansed of personal data. Added sentences: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 The reports submitted by social network providers to the Presidency shall also contain information on hashtags, on the algorithms relating to content that is promoted or whose reach is reduced, and on advertising policies and transparency policies. The social network provider shall be obliged to act in accordance with the principle of accountability, to ensure transparency in the implementation of the Law, and to provide the Presidency with all information and documents necessary for the implementation of the Law whenever requested by the Presidency. The social network provider shall be obliged to treat its users equally and impartially, and the report to be submitted to the Presidency shall also include the measures taken in this respect. The social network provider shall, in cooperation with the Presidency, take the necessary measures in its own system, mechanism and algorithm to prevent the publication of content and hashtags relating to the offences within the scope of this Law, and shall include these measures in its report. The social network provider shall be obliged to set out on its website, in a clear, understandable and easily accessible manner, which parameters it uses when presenting recommendations to users. The social network provider shall take the necessary measures to offer users the option to update their preferences regarding the content recommended to them and to restrict the use of their personal data, and shall include these measures in its report. The social network provider shall create an advertisement library containing information such as the content of advertisements, the advertiser, the duration of the advertisement, its target audience and the number of persons or groups reached, shall publish it on its website, and shall include this matter in its report.

(5) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 Information necessary to reach the offenders who create or disseminate internet content that is the subject of the following offences set out in the Turkish Penal Code:

a) Sexual abuse of children (Article 103),

b) Publicly disseminating misleading information to the public (Article 217/A),

c) Disrupting the unity of the State and the territorial integrity of the country (Article 302),

ç) Offences against the Constitutional Order and the Functioning of this Order (Articles 309, 311, 312, 313, 314, 315, 316),

d) Offences against State Secrets and Espionage (Articles 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337),

shall be provided to the judicial authorities by the representative in Türkiye of the relevant social network provider upon request by the public prosecutor at the investigation stage, and by the court conducting the trial at the prosecution stage. Where this information is not provided to the requesting Chief Public Prosecutor's Office or court, the relevant public prosecutor may apply to the Ankara Criminal Judgeship of Peace with a request for the internet traffic bandwidth of the foreign-based social network provider to be throttled by ninety per cent. Where a decision to throttle the internet traffic bandwidth is issued, that decision shall be sent to the Presidency for notification to the access providers. The decision shall be implemented by the access providers immediately and at the latest within four hours of the notification. Where the social network provider fulfils its obligations under this paragraph, the sanctions shall be lifted and the Presidency shall be notified.

(6) A domestic or foreign-based social network provider with more than one million daily accesses from Türkiye shall take the necessary measures to host the data of users in Türkiye within Türkiye.

(7) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 The social network provider shall take the necessary measures to provide a differentiated service specific to children.

(8) An administrative fine of five million Turkish lira shall be imposed by the President on a social network provider that fails to fulfil the obligation in paragraph 3, and an administrative fine of ten million Turkish lira on a social network provider that fails to fulfil the obligation in paragraph 4.

(9) Administrative fines to be imposed under Articles 8 and 8/A on foreign-based social network providers with more than one million daily accesses from Türkiye shall be imposed as one million Turkish lira, and judicial fines to be imposed under Articles 8 and 9 shall be imposed as fifty thousand days. Repealed sentence: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34

(10) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 Without prejudice to the administrative measures under Articles 8 and 8/A, where a decision on the removal of content and/or blocking of access issued by the President under this Law is not complied with, the President may decide to prohibit natural and legal persons who are taxpayers resident in Türkiye from placing advertisements with the relevant foreign-based social network provider for up to six months; within this scope, no new contract may be concluded and no money transfer relating thereto may be made. The advertising ban decision shall be published in the Official Gazette. In addition to the advertising ban decision, the President may apply to the criminal judgeship of peace for the internet traffic bandwidth of the social network provider to be throttled by fifty per cent until the decision on the removal of content and/or blocking of access is complied with. Where the decision on the removal of content and/or blocking of access is not complied with by the social network provider within thirty days of the notification to the relevant social network provider of the judge's decision to throttle the internet traffic bandwidth by fifty per cent, the President may apply to the criminal judgeship of peace for the internet traffic bandwidth of the social network provider to be throttled by up to ninety per cent. Decisions issued by the judge shall be sent to the Presidency for notification to the access providers. The decisions shall be implemented by the access providers immediately and at the latest within four hours of the notification. Where the social network provider complies with the decision on the removal of content and/or blocking of access and notifies the Presidency, only the measure of throttling the internet traffic bandwidth shall be lifted.

(11) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 Where administrative fines imposed by the President under this Law are not paid within the statutory period on more than one occasion within one year, the President may decide, in respect of the foreign-based social network provider, to prohibit natural and legal persons who are taxpayers resident in Türkiye from placing new advertisements with the relevant social network provider for up to six months; within this scope, no new contract may be concluded and no money transfer relating thereto may be made. The advertising ban decision shall be published in the Official Gazette. Where the foreign-based social network provider pays all of the administrative fines and notifies the Presidency, the advertising ban decision shall be lifted.

(12) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 The President may decide to impose an administrative fine of from ten thousand Turkish lira to one hundred thousand Turkish lira on natural and legal persons who are taxpayers resident in Türkiye and who act in breach of an advertising ban imposed pursuant to this Article.

(13) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 The social network provider shall be obliged to comply with the regulations on user rights to be made by the Presidency for the protection of the rights of its users.

(14) Where content whose unlawfulness has been established by a decision of a judge or court is notified to the social network provider, a social network provider that fails to remove the content or block access to it within twenty-four hours despite the notification shall be liable to compensate the damage arising. For this civil liability to be enforced, it shall not be required that recourse first be had to the liability of the content provider or that an action be brought against the content provider.

(15) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 The social network provider shall be obliged to establish, in cooperation with the Presidency, an effective application mechanism for the removal of hashtags and promoted content by the warning method. The social network provider shall be directly liable for an offence committed through a third party's publication for which it provides a medium by means of hashtags or promoted content, where the unlawful content has been notified to it and, despite this, the content has not been removed immediately and at the latest within four hours of the notification of the content.

(16) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 Where the social network provider becomes aware of content endangering the safety of life and property of persons and delay would be prejudicial, it shall share this content and the information concerning the person who created the content with the competent law enforcement units.

(17) In the implementation of this Article, the obligations of the social network provider shall not eliminate its responsibilities and obligations arising from its being a content or hosting provider.

(18) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 The Presidency may request from the social network provider any explanation concerning the social network provider's compliance with this Law, including its corporate structure, information systems, algorithms, data processing mechanisms and commercial practices. The social network provider shall be obliged to provide the information and documents requested by the Presidency at the latest within three months. The Presidency may inspect on site, at all facilities of the social network provider, the social network provider's compliance with this Law.

(19) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 The social network provider shall be obliged to draw up a crisis plan for extraordinary situations affecting public security and public health and to notify it to the Presidency.

(20) Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 34 An administrative fine of up to three per cent of its global turnover in the preceding calendar year may be imposed by the President on a social network provider that fails to fulfil its obligations under paragraphs 6, 7, 13, 16, 18 and 19 of this Article.

(21) The procedures and principles concerning the implementation of this Article shall be determined by the Presidency.

Original Turkish text

EK MADDE 4

(Ek:29/7/2020-7253/6 md.)

(1) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı; Başkanlık, Birlik, adli veya idari makamlarca gönderilecek tebligat, bildirim veya taleplerin gereğinin yerine getirilmesi ve kişiler tarafından bu Kanun kapsamında yapılacak başvuruların cevaplandırılması ve bu Kanun kapsamındaki diğer yükümlülüklerin yerine getirilmesini temin için yetkili en az bir kişiyi Türkiye’de temsilci olarak belirler ve bu kişinin iletişim bilgilerine kolayca görülebilecek ve doğrudan erişilebilecek şekilde internet sitesinde yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı bu kişinin kimlik ve iletişim bilgilerini Başkanlığa bildirmekle yükümlüdür. (Değişik cümle:13/10/2022-7418/34 md.) Temsilcinin gerçek kişi olması hâlinde bu kişinin Türkiye’de mukim ve Türk vatandaşı olması zorunludur. (Ek cümleler:13/10/2022-7418/34 md.) Türkiye’den günlük erişimin on milyondan fazla olması hâlinde; yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı tarafından belirlenen gerçek veya tüzel kişi temsilci, sosyal ağ sağlayıcının sorumlulukları saklı kalmak kaydıyla teknik, idari, hukuki ve mali yönden tam yetkili ve sorumlu olup bu temsilcinin tüzel kişi olması hâlinde doğrudan sosyal ağ sağlayıcı tarafından sermaye şirketi şeklinde kurulan bir şube olması zorunludur.

(2) Birinci fıkrada düzenlenen temsilci belirleme ve bildirme yükümlülüğünü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya, Başkanlık tarafından bildirimde bulunulur. Bildirimden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde sosyal ağ sağlayıcıya Başkan tarafından on milyon Türk lirası idari para cezası verilir. Verilen idari para cezasının tebliğinden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde otuz milyon Türk lirası daha idari para cezası verilir. İkinci kez verilen idari para cezasının tebliğinden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan tarafından Türkiye’de mukim vergi mükellefi olan gerçek ve tüzel kişilerin ilgili sosyal ağ sağlayıcısına yeni reklam vermesi yasaklanır, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararının verildiği tarihten itibaren üç ay içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Başvurunun kabulüne ilişkin hâkim kararının uygulanmasından itibaren otuz gün içinde söz konusu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranına kadar daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Hâkim ikinci başvuru üzerine vereceği kararında, yüzde elliden düşük olmamak kaydıyla, sunulan hizmetin niteliğini de dikkate alarak daha düşük bir oran belirleyebilir. Bu kararlara karşı Başkan tarafından 5271 sayılı Kanun hükümlerine göre itiraz yoluna gidilebilir. Hâkim tarafından verilen kararlar erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararların gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Temsilci belirleme ve bildirme yükümlülüğünün yerine getirilmesi hâlinde; verilen idari para cezalarının dörtte biri tahsil edilir, reklam yasağı kaldırılır ve hâkim kararları kendiliğinden hükümsüz kalır. İnternet trafiği bant genişliğine yapılan müdahalenin sona erdirilmesi için erişim sağlayıcılara Başkanlık tarafından bildirim yapılır.

(3) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, 9 uncu ve 9/A maddeleri kapsamındaki içeriklere yönelik olarak kişiler tarafından yapılacak başvurulara, başvurudan itibaren en geç kırk sekiz saat içinde olumlu ya da olumsuz cevap vermekle yükümlüdür. Olumsuz cevaplar gerekçeli olarak verilir.

(4) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, kendisine bildirilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararlarının uygulanmasına ve üçüncü fıkra kapsamındaki başvurulara ilişkin istatistiksel ve kategorik bilgileri içeren Türkçe hazırlanmış raporları altı aylık dönemlerle Başkanlığa bildirir. Üçüncü fıkra kapsamındaki başvurulara ilişkin rapor, kişisel verilerden arındırılmak suretiyle sosyal ağ sağlayıcının kendi internet sitesinde de yayınlanır. (Ek cümleler:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcıların Başkanlığa sundukları raporlar; başlık etiketleri, öne çıkarılan veya erişimi azaltılan içeriklere ilişkin algoritmalarına, reklam politikalarına ve şeffaflık politikalarına ilişkin bilgileri de içerir. Sosyal ağ sağlayıcı hesap verebilirlik ilkesine uygun şekilde hareket etmek, Kanunun uygulanmasında şeffaflığı sağlamak, Kanunun uygulanmasına ilişkin gerekli tüm bilgi ve belgeleri Başkanlık tarafından istenildiği zaman Başkanlığa vermekle yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı kullanıcılarına eşit ve tarafsız davranmakla yükümlü olup Başkanlığa sunulacak raporda bu hususa ilişkin alınan tedbirlere de yer verilir. Sosyal ağ sağlayıcı, bu Kanun kapsamındaki suçlara ilişkin içerikler ile başlık etiketlerinin yayınlanmamasına ilişkin kendi sistem, mekanizma ve algoritmasında Başkanlıkla iş birliği hâlinde gerekli tedbirleri alır ve bu tedbirlere raporunda yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılara öneriler sunarken hangi parametreleri kullandığına internet sitesinde açık, anlaşılır ve kolaylıkla ulaşılabilir şekilde yer vermekle yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılara önerdiği içeriklere ilişkin tercihleri güncelleme ve kişisel verilerinin kullanılmasını sınırlandırma seçeneği sunma konusunda gerekli tedbirleri alır ve bu tedbirlere raporunda yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı, reklamlara ilişkin içerik, reklam veren, reklam süresi, hedef kitlesi, ulaşılan kişi veya grup sayısı gibi bilgilerin yer aldığı bir reklam kütüphanesi oluşturarak bunu internet sitesi üzerinden yayınlar ve bu hususa raporunda yer verir.

(5) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Türk Ceza Kanununda yer alan;

a) Çocukların cinsel istismarı (madde 103),

b) Halkı yanıltıcı bilgiyi alenen yayma (madde 217/A),

c) Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozmak (madde 302),

ç) Anayasal Düzene ve Bu Düzenin İşleyişine Karşı Suçlar (madde 309, 311, 312, 313, 314, 315, 316),

d) Devlet Sırlarına Karşı Suçlar ve Casusluk (madde 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337),

suçlarına konu internet içeriklerini oluşturan veya yayan faillere ulaşmak için gerekli olan bilgiler soruşturma aşamasında Cumhuriyet savcısı, kovuşturma aşamasında yargılamanın yürütüldüğü mahkeme tarafından talep edilmesi üzerine ilgili sosyal ağ sağlayıcının Türkiye’deki temsilcisi tarafından adli mercilere verilir. Bu bilgilerin talep eden Cumhuriyet Başsavcılığı veya mahkemeye verilmemesi durumunda, ilgili Cumhuriyet savcısı tarafından, yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranında daraltılması talebiyle Ankara Sulh Ceza Hâkimliğine başvurulabilir. İnternet trafiği bant genişliğinin daraltılması kararı verilmesi hâlinde, bu karar erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararın gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Sosyal ağ sağlayıcının, bu fıkra kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmesi hâlinde yaptırımlar kaldırılır ve Başkanlığa bildirilir.

(6) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, Türkiye’deki kullanıcıların verilerini Türkiye’de barındırma yönünde gerekli tedbirleri alır.

(7) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, çocuklara özgü ayrıştırılmış hizmet sunma konusunda gerekli tedbirleri alır.

(8) Üçüncü fıkradaki yükümlülüğü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya beş milyon Türk lirası, dördüncü fıkradaki yükümlülüğü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya ise on milyon Türk lirası idari para cezası Başkan tarafından verilir.

(9) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcılar hakkında 8 inci ve 8/A maddeleri kapsamında verilecek olan idari para cezaları bir milyon Türk lirası olarak, 8 inci ve 9 uncu maddeleri kapsamında verilecek olan adli para cezaları ise elli bin gün olarak verilir. (Mülga cümle:13/10/2022-7418/34 md.)

(10) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) 8 ve 8/A maddeleri kapsamındaki idari tedbirler saklı kalmak kaydıyla, bu Kanun kapsamında Başkan tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğinin yerine getirilmemesi hâlinde, Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilerin, ilgili yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcıya altı aya kadar reklam vermesinin yasaklanmasına Başkan tarafından karar verilebilir, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararı, Resmî Gazete’de yayımlanır. Başkan, reklam yasağı kararının yanı sıra içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının yerine getirilmesine kadar sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Hâkim tarafından verilen internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılmasına ilişkin kararın ilgili sosyal ağ sağlayıcıya bildirilmesinden itibaren otuz gün içinde içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının sosyal ağ sağlayıcı tarafından yerine getirilmemesi hâlinde, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranına kadar daraltılması için Başkan tarafından sulh ceza hâkimliğine başvurulabilir. Hâkim tarafından verilen kararlar, erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararların gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Sosyal ağ sağlayıcının, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğini yerine getirmesi ve Başkanlığa bildirmesi hâlinde yalnızca internet trafiği bant genişliğinin daraltılması tedbiri kaldırılır.

(11) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu Kanun kapsamında Başkan tarafından verilen idari para cezalarının yasal süresinde ödenmemesi durumunun bir yıl içinde birden fazla gerçekleşmesi hâlinde, Başkan tarafından yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcıya Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilerin ilgili sosyal ağ sağlayıcısına altı aya kadar yeni reklam vermesinin yasaklanmasına karar verilebilir, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararı, Resmî Gazete’de yayımlanır. Yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcının, idari para cezalarının tamamını ödemesi ve Başkanlığa bildirmesi hâlinde reklam yasağı kararı kaldırılır.

(12) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu madde uyarınca verilen reklam yasağına aykırı davranan Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilere, on bin Türk lirasından yüz bin Türk lirasına kadar idari para cezası uygulanmasına Başkan tarafından karar verilebilir.

(13) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılarının haklarının korunmasına yönelik olarak Başkanlık tarafından yapılacak kullanıcı haklarına ilişkin düzenlemelere uymakla yükümlüdür.

(14) Hukuka aykırılığı hâkim veya mahkeme kararı ile tespit edilen içeriğin sosyal ağ sağlayıcıya bildirilmesi durumunda, bildirime rağmen yirmi dört saat içinde içeriği çıkarmayan veya erişimi engellemeyen sosyal ağ sağlayıcı, doğan zararların tazmin edilmesinden sorumludur. Bu hukuki sorumluluğun işletilmesi için içerik sağlayıcının sorumluluğuna gidilmesi veya içerik sağlayıcıya dava açılması şartı aranmaz.

(15) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, başlık etiketleri ve öne çıkarılan içeriklerin uyarı yöntemiyle kaldırılması için Başkanlıkla işbirliği içinde etkin bir başvuru mekanizması kurmakla yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı, başlık etiketleri veya öne çıkarılan içerikler aracılığıyla ortam sağladığı başkasına ait yayın yoluyla işlenen suçtan, kendisine hukuka aykırı içeriğin bildirilmiş ve buna rağmen içeriğin bildiriminden itibaren derhal ve en geç dört saat içinde kaldırılmamış olması durumunda söz konusu içerikten doğrudan sorumludur.

(16) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kişilerin can ve mal güvenliğini tehlikeye sokan içerikleri öğrenmesi ve gecikmesinde sakınca bulunması hâlinde, bu içeriği ve içeriği oluşturana ilişkin bilgileri yetkili kolluk birimleriyle paylaşır.

(17) Bu maddenin uygulanmasında sosyal ağ sağlayıcının yükümlülükleri, içerik veya yer sağlayıcısı olmasından doğan sorumluluk ve yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz.

(18) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Başkanlık, sosyal ağ sağlayıcının bu Kanuna uyumuna ilişkin olarak sosyal ağ sağlayıcıdan kurumsal yapı, bilişim sistemleri, algoritmalar, veri işleme mekanizmaları ve ticari tutumlar dâhil her türlü açıklamayı talep edebilir. Sosyal ağ sağlayıcı, Başkanlık tarafından talep edilen bilgi ve belgeleri en geç üç ay içinde vermekle yükümlüdür. Başkanlık, sosyal ağ sağlayıcının bu Kanuna uyumunu sosyal ağ sağlayıcının bütün tesislerinde yerinde inceleyebilir.

(19) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kamu güvenliğini ve kamu sağlığını etkileyen olağanüstü durumlara ilişkin kriz planı oluşturmakla ve Başkanlığa bildirmekle yükümlüdür.

(20) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu maddenin altıncı, yedinci, onüçüncü, onaltıncı, onsekizinci ve ondokuzuncu fıkralarındaki yükümlülüklerini yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya Başkan tarafından bir önceki takvim yılındaki küresel cirosunun yüzde üçüne kadar idari para cezası verilebilir.

(21) Bu maddenin uygulanmasına ilişkin usul ve esaslar Başkanlık tarafından belirlenir.

Provisional Article 1

Link to this article ↗

(1) The construction of the service building of the Presidency at its establishment shall be financed from the budget of the Authority without being subject to the provisions of the Public Procurement Law and the Public Procurement Contracts Law, except for matters relating to penalties and debarment from tenders.

(2) Mass use providers currently operating for commercial purposes shall be obliged to obtain the permit certificate required under Article 7 within six months of the date of entry into force of this Law.

(3) An authorisation certificate shall be issued by the Authority to persons currently operating as hosting or access providers, for the purpose of operating as hosting or access providers, irrespective of whether they hold an authorisation certificate for communication by means of telecommunications.

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 1

(1) Başkanlığın kuruluştaki hizmet binasının yapımı, ceza ve ihalelerden yasaklama işleri hariç, Kamu İhale Kanunu ve Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu hükümlerine tâbi olmaksızın Kurum bütçesinden karşılanır.

(2) Halen faaliyet icra eden ticarî amaçla toplu kullanım sağlayıcılar, bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren altı ay içinde 7 nci maddeye göre alınması gereken izin belgesini temin etmekle yükümlüdürler.

(3) Halen yer veya erişim sağlayıcı olarak faaliyet icra eden kişilere, Kurum tarafından, telekomünikasyon yoluyla iletişim konusunda yetkilendirme belgesi olup olmadığına bakılmaksızın, yer veya erişim sağlayıcı olarak faaliyet icra etmesi amacıyla bir yetkilendirme belgesi düzenlenir.

Provisional Article 2

Link to this article ↗

Added: 5/11/2008, Law No. 5809, Art. 67

(1) Among the personnel holding positions in the Telecommunications Communication Presidency, those who meet the educational requirements set out in Additional Article 1 may be appointed to the position of communication expert within five years of the date of publication of this Law, provided that they complete three years of service in the public sector, obtain a score of at least 60 in the KPDS (Foreign Language Proficiency Examination for State Employees) or an equivalent score in internationally recognised examinations, and the thesis they prepare is accepted. Among such personnel: those who were admitted to the profession in other public institutions and organisations by being subjected to a competitive examination pursuant to their special legislation and who were appointed to career professional positions by passing the proficiency examination or by having their thesis found successful may be appointed as communication experts when they meet the foreign language requirement; and among those who have completed master's or doctoral studies and in respect of whom it is determined, as a result of an examination to be conducted, that the subjects of their master's or doctoral theses relate to the field of duty of the Authority or the Presidency, those who have completed doctoral studies may be appointed as communication experts directly, and those who have completed master's studies may be so appointed when they meet the foreign language requirement.

(2) Personnel of the Telecommunications Communication Presidency who are graduates of four-year faculties may be appointed to the position of technical expert or administrative expert according to their field of study within five years of the date of publication of this Law, provided that they complete three years of service in the public sector, satisfy the conditions laid down in the regulation to be issued and, in addition, the thesis they prepare is accepted or they complete a master's degree with thesis or a doctorate.

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 2

(Ek: 5/11/2008-5809/67 md.)

(1) Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı kadrolarında bulunan personelden ek 1 inci maddede belirtilen öğrenim şartlarını haiz olanlar; kamuda üç yıllık hizmet süresini tamamlamaları, KPDS’den en az 60 veya uluslararası geçerliliği olan sınavlardan muadili puan almaları ve hazırlayacakları tezin kabul edilmesi halinde bu Kanunun yayımı tarihinden itibaren beş yıl içerisinde iletişim uzmanı kadrosuna atanabilirler. Bu personelden; diğer kamu kurum ve kuruluşlarında özel mevzuatları uyarınca yarışma sınavına tabi tutularak mesleğe alınan ve yeterlik sınavını vererek veya tezi başarılı bulunarak kariyer meslek kadrolarına atanmış olanlar yabancı dil şartını karşıladıklarında; yüksek lisans veya doktora öğrenimini tamamlamış olanlardan, hazırladıkları yüksek lisans veya doktora tezlerinin konularının Kurumun veya Başkanlığın görev alanı ile ilgili olduğunun yapılacak inceleme sonucu belirlenenlerden doktora öğrenimini tamamlamış olanlar doğrudan, yüksek lisans öğrenimini tamamlamış olanlar yabancı dil şartını karşıladıklarında, iletişim uzmanı olarak atanabilirler.

(2) Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı personelinden dört yıllık fakülte mezunu olanlar, kamuda üç yıllık hizmet süresini tamamlamaları, çıkarılacak yönetmelikte öngörülen şartları taşımaları ve buna ilave olarak hazırlayacakları tezin kabul edilmesi veya tezli yüksek lisans veya doktora yapmaları halinde, bu Kanunun yayımı tarihinden beş yıl içinde öğrenim alanına göre teknik uzman veya idarî uzman kadrosuna atanabilirler.

Provisional Article 3

Link to this article ↗

Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 100

(1) The establishment of the Association shall be completed within three months of the date of publication of this Law.

(2) The Association shall commence its activities following the examination and approval by the Authority of the Statute of the Association signed with the participation of at least one quarter of the existing internet service providers and operators providing access services that have subscribers as of the date of entry into force of this Article. Internet service providers and operators providing access services that are not yet members shall be obliged to complete their membership at the latest within one month following the establishment of the Association.

(3) If the establishment of the Association cannot be completed within the specified period, an administrative fine at the rate of one per cent of their net sales in the preceding calendar year shall be imposed by the Authority on internet service providers and other operators providing internet access services.

(4) An administrative fine at the rate of one per cent of their net sales in the preceding calendar year shall be imposed by the Authority on internet service providers or other operators providing internet access services that do not become members within one month following the establishment of the Association.

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 3

(Ek: 6/2/2014-6518/100 md.)

(1) Birliğin kuruluşu bu Kanunun yayımı tarihinden itibaren üç ay içinde tamamlanır.

(2) Birlik, bu maddenin yürürlük tarihi itibarıyla abonesi bulunan mevcut internet servis sağlayıcıları ile erişim hizmeti veren işletmecilerin en az dörtte birinin katılımıyla imzalanan Birlik Tüzüğünün Kurum tarafından incelenerek uygun bulunmasını müteakip faaliyete başlar. Birliğin kurulmasını müteakip en geç bir ay içinde hâlen üye olmayan internet servis sağlayıcıları ve erişim hizmeti veren işletmeciler üyeliklerini tamamlamak zorundadır.

(3) Belirtilen sürede Birliğin kuruluşunu tamamlayamaması hâlinde, Kurum tarafından internet servis sağlayıcılarına ve internet erişim hizmeti veren diğer işletmecilere bir önceki takvim yılındaki net satışlarının yüzde biri oranında idari para cezası uygulanır.

(4) Birliğin kurulmasını müteakip bir ay içinde üye olmayan internet servis sağlayıcılarına veya internet erişim hizmeti veren diğer işletmecilere, Kurum tarafından bir önceki takvim yılındaki net satışlarının yüzde biri oranında idari para cezası uygulanır.

Provisional Article 4

Link to this article ↗

Added: 15/8/2016, Decree-Law No. 671, Art. 23; Adopted without amendment: 9/11/2016, Law No. 6757, Art. 20

(1) The term of office of the President of Telecommunications Communication shall end on the date of entry into force of this Article, and the provisions of Additional Article 18 of Decree-Law No. 375 shall apply to that person. The terms of office of the heads of department serving in the Telecommunications Communication Presidency shall end on the date of entry into force of this Article. Those among them who have previously obtained the title of Communication Expert shall be deemed to have been appointed to Information Technologies Expert positions in the Information and Communication Technologies Authority.

(2) Among the personnel serving in the Telecommunications Communication Presidency who are assessed as having no membership of, affiliation with, or adherence or connection to terrorist organisations or to structures, formations or groups determined by the National Security Council to be engaged in activities against the national security of the State, Communication Experts and Assistant Communication Experts shall be deemed to have been appointed to Information Technologies Expert and Assistant Information Technologies Expert positions in the Information and Communication Technologies Authority, and the other personnel to positions with the same titles in the Information and Communication Technologies Authority, with the position grade they currently hold, without the need for any further procedure. As of the date on which they are deemed to have been appointed, their positions shall be deemed to have been created and added to the position schedules of the Authority in accordance with the relevant legislation, irrespective of the provisions of other laws and without the need for any further procedure. The periods spent as Expert and Assistant Expert by those so appointed shall be deemed to have been spent in the Authority positions to which they are deemed to have been appointed.

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 4

(Ek: 15/8/2016-KHK-671/23 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/20 md.)

(1) Telekomünikasyon İletişim Başkanının görevi bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihte sona erer ve hakkında 375 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin ek 18 inci maddesi hükümleri uygulanır. Telekomünikasyon İletişim Başkanlığında görevli daire başkanlarının görevleri bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihte sona erer. Bunlardan daha önce İletişim Uzmanı unvanını ihraz etmiş olanlar Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunda Bilişim Uzmanı kadrolarına atanmış sayılırlar.

(2) Telekomünikasyon İletişim Başkanlığında görevli olup terör örgütlerine veya Milli Güvenlik Kurulunca Devletin milli güvenliğine karşı faaliyette bulunduğuna karar verilen yapı, oluşum veya gruplara üyeliği, mensubiyeti veya iltisakı yahut bunlarla irtibatı olmadığı değerlendirilen personelden İletişim Uzmanı ve İletişim Uzman Yardımcıları, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunda bulunan Bilişim Uzmanı ve Bilişim Uzman Yardımcısı kadrolarına, diğer personel ise Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunda bulunan aynı unvanlı kadrolara başka bir işleme gerek kalmaksızın halen bulundukları kadro derecesiyle atanmış sayılırlar. Bunların atanmış sayıldıkları tarih itibarıyla diğer kanunlardaki hükümlere bakılmaksızın ve başka bir işleme gerek kalmaksızın kadroları ihdas edilmiş ve ilgili mevzuatı uyarınca Kurum kadro cetvellerine eklenmiş sayılır. Bu şekilde atananların Uzman ve Uzman Yardımcılığında geçirdiği süreler atanmış sayıldıkları Kurum kadrolarında geçmiş sayılır.

Provisional Article 5

Link to this article ↗

Added: 29/7/2020, Law No. 7253, Art. 7

(1) Social network providers shall, with respect to Additional Article 4:

a) Complete the necessary work within three months of the date of entry into force of this Article in order to fulfil their obligations under paragraph 3 thereof.

b) Notify to the Authority, in June 2021, their first reports to be prepared pursuant to their obligations under paragraph 4 thereof, and publish them on their websites.

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 5

(Ek:29/7/2020-7253/7 md.)

(1) Sosyal ağ sağlayıcılar, ek 4 üncü maddenin;

a) Üçüncü fıkrası kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek üzere bu maddenin yürürlük tarihinden itibaren üç ay içinde gerekli çalışmaları tamamlar.

b) Dördüncü fıkrası kapsamındaki yükümlülükleri uyarınca hazırlayacakları ilk raporlarını, 2021 yılı Haziran ayında Kuruma bildirir ve internet sitesinde yayınlar.

Provisional Article 6

Link to this article ↗

Added: 13/10/2022, Law No. 7418, Art. 35

(1) Where a social network provider that designated a representative before the date of publication of the Law introducing this Article fails, within six months of the date of publication of the Law introducing this Article, to complete the obligations introduced by the amendment made to paragraph 1 of Additional Article 4 by the Law introducing this Article, the provisions of paragraph 2 of Additional Article 4 shall apply without applying the provisions on notification and administrative fines.

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 6

(Ek:13/10/2022-7418/35 md.)

(1) Bu maddeyi ihdas eden Kanunun yayımı tarihinden önce temsilci belirlemiş olan sosyal ağ sağlayıcının, ek 4 üncü maddenin birinci fıkrasında bu maddeyi ihdas eden Kanun ile yapılan değişiklikle getirilen yükümlülüklerini bu maddeyi ihdas eden Kanunun yayımı tarihinden itibaren altı ay içinde tamamlamaması durumunda, bildirime ve idari para cezalarına ilişkin hükümler uygulanmaksızın ek 4 üncü maddenin ikinci fıkrası hükümleri uygulanır.

Article 13Entry into force

Link to this article ↗

(1) Of this Law:

a) Articles 3 and 8, six months after the date of publication,

b) The other articles, on the date of publication,

shall enter into force.

Original Turkish text

MADDE 13 · Yürürlük

(1) Bu Kanunun;

a) 3 üncü ve 8 inci maddeleri, yayımı tarihinden altı ay sonra,

b) Diğer maddeleri yayımı tarihinde,

yürürlüğe girer.

Article 14Execution

Link to this article ↗

(1) The provisions of this Law shall be executed by the Council of Ministers.

(1) LIST No.

POSITIONS CREATED

INSTITUTION: TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY

ORGANISATION: HEADQUARTERS

CLASS

TITLE

NUMBER OF

POSITIONS

Grade 1

Head of Department

General Administrative Services

3

Press and Public Relations Counsellor

General Administrative Services

1

Communications Expert

General Administrative Services

5

Communications Expert

Technical Services

8

Technician

Technical Services

2

Technical Assistant

Technical Services

2

Grade 3

Communications Expert

General Administrative Services

4

Communications Expert

Technical Services

5

Specialist

General Administrative Services

5

Specialist

Technical Services

10

Technician

Technical Services

2

Grade 5

Specialist

General Administrative Services

7

Specialist

Technical Services

7

Technical Assistant

Technical Services

2

Secretary

General Administrative Services

1

Grade 6

Specialist

General Administrative Services

7

Specialist

Technical Services

8

Technical Assistant

Technical Services

2

Boiler Operator

Auxiliary Services

1

GRAND TOTAL

82

INSTITUTION: TELECOMMUNICATIONS AUTHORITY

ORGANISATION: HEADQUARTERS

OF THE POSITIONS CREATED

CLASS

TITLE

NUMBER OF

POSITIONS

Grade 1

Head of Department

General Administrative Services

1

Legal Counsel

General Administrative Services

1

Communications Expert

General Administrative Services

5

Communications Expert

Technical Services

5

Grade 3

Communications Expert

General Administrative Services

10

Communications Expert

Technical Services

10

Grade 5

Communications Expert

General Administrative Services

8

Attorney

Legal Services

3

Communications Expert

Technical Services

8

Translator

General Administrative Services

1

Technician

Technical Services

2

Secretary

General Administrative Services

2

Grade 6

Specialist

General Administrative Services

15

Specialist

Technical Services

5

Attorney

Legal Services

2

Translator

General Administrative Services

2

Computer Operator

General Administrative Services

10

Technical Assistant

Technical Services

2

Secretary

General Administrative Services

1

TOTAL

93

Added: 5/11/2008, Law No. 5809, Art. 67

OF THE POSITIONS CREATED

INSTITUTION: INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AUTHORITY

ORGANISATION: HEADQUARTERS

CLASS

TITLE

GRADE

POSITIONS

General Administrative Services

Assistant Communications Expert

8

25

TOTAL

25

Added: 6/2/2014, Law No. 6518, Art. 98

(2) LIST No.

INSTITUTION: INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AUTHORITY

ORGANISATION: HEADQUARTERS

OF THE POSITIONS CREATED

CLASS

TITLE

GRADE

POSITIONS

General Administrative Services

Head of Department

1

4

General Administrative Services

Legal Counsel

3

6

Technical Services

Engineer

3

10

Technical Services

Engineer

6

10

General Administrative Services

Computer Operator

9

10

General Administrative Services

Civil Servant (Clerk)

9

5

TOTAL

45

Original Turkish text

MADDE 14 · Yürütme

(1) Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

(1) SAYILI LİSTE

İHDAS EDİLEN KADROLAR

KURUMU : TELEKOMÜNİKASYON KURUMU

TEŞKİLATI : MERKEZ

SINIFI

UNVANI

KADRO

ADEDİ

1. DERECE

Daire Başkanı

GİH

3

Basın ve Halkla İlişkiler Müşaviri

GİH

1

İletişim Uzmanı

GİH

5

İletişim Uzmanı

TH

8

Tekniker

TH

2

Teknisyen

TH

2

3. DERECE

İletişim Uzmanı

GİH

4

İletişim Uzmanı

TH

5

Uzman

GİH

5

Uzman

TH

10

Tekniker

TH

2

5. DERECE

Uzman

GİH

7

Uzman

TH

7

Teknisyen

TH

2

Sekreter

GİH

1

6. DERECE

Uzman

GİH

7

Uzman

TH

8

Teknisyen

TH

2

Kaloriferci

YH

1

GENEL TOPLAM

82

KURUMU : TELEKOMÜNİKASYON KURUMU

TEŞKİLÂTI : MERKEZ

İHDAS EDİLEN KADROLARIN

SINIFI

UNVANI

KADRO

ADEDİ

1.DERECE

Daire Başkanı

GİH

1

Hukuk Müşaviri

GİH

1

İletişim Uzmanı

GİH

5

İletişim Uzmanı

TH

5

3.DERECE

İletişim Uzmanı

GİH

10

İletişim Uzmanı

TH

10

5.DERECE

İletişim Uzmanı

GİH

8

Avukat

AH

3

İletişim Uzmanı

TH

8

Mütercim

GİH

1

Tekniker

TH

2

Sekreter

GİH

2

6.DERECE

Uzman

GİH

15

Uzman

TH

5

Avukat

AH

2

Mütercim

GİH

2

Bilgisayar İşletmeni

GİH

10

Teknisyen

TH

2

Sekreter

GİH

1

TOPLAM

93

(Ek: 5/11/2008-5809/67 md.)

İHDAS EDİLEN KADROLARIN

KURUMU : BİLGİ TEKNOLOJİLERİ VE İLETİŞİM KURUMU

TEŞKİLATI : MERKEZ

SINIFI

UNVANI

DERECESİ

ADEDİ

GİH

İletişim Uzman Yardımcısı

8

25

TOPLAM

25

(Ek: 6/2/2014-6518/98 md.)

(2) SAYILI LİSTE

KURUMU : BİLGİ TEKNOLOJİLERİ VE İLETİŞİM KURUMU

TEŞKİLATI : MERKEZ

İHDAS EDİLEN KADROLARIN

SINIFI

UNVANI

DERECESİ

ADEDİ

GİH

Daire Başkanı

1

4

GİH

Hukuk Müşaviri

3

6

TH

Mühendis

3

10

TH

Mühendis

6

10

GİH

Bilgisayar İşletmeni

9

10

GİH

Memur

9

5

TOPLAM

45

No article matches your search.

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.