土耳其法律中文版土耳其
外国人和国际保护法

第44条: 长期居留许可赋予的权利

第二编 外国人 › 第二章 居留

(1) 持有长期居留许可的外国人,除:

a) 服兵役的义务,

b) 选举权和被选举权,

c) 担任公职,

ç) 免税进口车辆,

以及特别法另有规定的以外,以保留其与社会保障有关的既得权利,并在行使这些权利时遵守相关法规规定为条件,享有赋予土耳其公民的权利。

(2) 总统有权对第1款规定的权利施加部分或全部限制。

土耳其语原文

MADDE 44 · Uzun dönem ikamet izninin sağladığı haklar

(1) Uzun dönem ikamet izni bulunan yabancılar;

a) Askerlik yapma yükümlülüğü,

b) Seçme ve seçilme,

c) Kamu görevlerine girme,

ç) Muaf olarak araç ithal etme,

ve özel kanunlardaki düzenlemeler hariç, sosyal güvenliğe ilişkin kazanılmış hakları saklı kalmak ve bu hakların kullanımında ilgili mevzuat hükümlerine tabi olmak şartıyla, Türk vatandaşlarına tanınan haklardan yararlanırlar.

(2) Birinci fıkradaki haklara kısmen veya tamamen kısıtlamalar getirmeye Cumhurbaşkanı yetkilidir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。