第三编 国际保护 › 第一章 国际保护的种类、排除于国际保护之外
(1) 外国人因在欧洲国家发生的事件，有正当理由畏惧因种族、宗教、国籍、属于某一社会团体或具有某种政治见解的原因遭受迫害，而留在其国籍国之外，并且由于此项畏惧而不能或不愿受该国保护的，或者无国籍人因此类事件而留在其以前经常居住国之外，并且由于此项畏惧而不能或不愿返回该国的，经身份确定程序后，给予难民身份。
土耳其语原文
MADDE 61 · Mülteci
(1) Avrupa ülkelerinde meydana gelen olaylar nedeniyle; ırkı, dini, tabiiyeti, belli bir toplumsal gruba mensubiyeti veya siyasi düşüncelerinden dolayı zulme uğrayacağından haklı sebeplerle korktuğu için vatandaşı olduğu ülkenin dışında bulunan ve bu ülkenin korumasından yararlanamayan ya da söz konusu korku nedeniyle yararlanmak istemeyen yabancıya veya bu tür olaylar sonucu önceden yaşadığı ikamet ülkesinin dışında bulunan, oraya dönemeyen veya söz konusu korku nedeniyle dönmek istemeyen vatansız kişiye statü belirleme işlemleri sonrasında mülteci statüsü verilir.