土耳其法律中文版土耳其
外国人和国际保护法

第60/A条: 自愿返回

第二编 外国人 › 第四章 驱逐出境

增加:2019年12月6日,第7196号法律第81条

(1) 对已被作出驱逐出境决定并希望自愿返回其原籍国的非正规移民中经总局认为适当的人,可以提供实物或现金援助。

(2) 有关非正规移民自愿返回的工作,可以与国际组织、公共机构和组织以及民间社会组织合作开展。

土耳其语原文

MADDE 60/A · Gönüllü geri dönüş

(Ek:6/12/2019-7196/81 md.)

(1) Hakkında sınır dışı etme kararı alınmış ve menşe ülkesine gönüllü olarak geri dönmek isteyen düzensiz göçmenlerden Genel Müdürlüğün uygun gördüğü kişilere ayni veya nakdi destek sağlanabilir.

(2) Düzensiz göçmenlerin gönüllü geri dönüşlerine ilişkin çalışmalar uluslararası kuruluşlar, kamu kurum ve kuruluşları ve sivil toplum kuruluşlarıyla iş birliği halinde yürütülebilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。