土耳其法律中文版土耳其
竞争保护法

第7条: 合并或者收购

第二编 › 第一章 禁止的活动

修订第一款:2020年6月16日,第7246号法律第2条一个或者多个经营者的合并,或者任何经营者或者个人收购另一经营者的全部或者部分资产或者合伙份额,或者收购赋予其在管理中享有权利之权力的工具(通过继承取得的除外),以致特别是通过创设支配地位或者加强现有支配地位,在全国或者部分地区任何商品或者服务市场中显著减少有效竞争的,属于违法并予以禁止。

委员会应当通过其发布的公告,公布哪些类型的合并和收购须向委员会申报并取得许可方可取得法律效力。

土耳其语原文

MADDE 7 · Birleşme veya Devralma

(Değişik birinci fıkra:16/6/2020-7246/2 md.) Bir ya da birden fazla teşebbüsün başta hâkim durum yaratılması ya da mevcut bir hâkim durumun güçlendirilmesi olmak üzere ülkenin bütünü yahut bir kısmında herhangi bir mal veya hizmet piyasasındaki etkin rekabetin önemli ölçüde azaltılması sonucunu doğuracak şekilde birleşmeleri veya herhangi bir teşebbüsün ya da kişinin diğer bir teşebbüsün mal varlığını yahut ortaklık paylarının tümünü veya bir kısmını ya da kendisine yönetimde hak sahibi olma yetkisi veren araçları, miras yoluyla iktisap durumu hariç olmak üzere, devralması hukuka aykırı ve yasaktır.

Hangi tür birleşme ve devralmaların hukuki geçerlilik kazanabilmesi için Kurula bildirilerek izin alınması gerektiğini Kurul, çıkaracağı tebliğlerle ilan eder.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。