土耳其法律中文版土耳其
第6325号《民事纠纷调解法》

第19条: 调解员登记簿的保管

第六章 调解员登记簿

(1) 调解处负责保管已取得私法争议调解资格人员的登记簿。调解处亦应当以电子方式公布该登记簿所载人员的相关信息。

(2) 调解员登记簿保管的程序和原则,由部制定的条例规定。

土耳其语原文

MADDE 19 · Arabulucular sicilinin tutulması

(1) Daire Başkanlığı, özel hukuk uyuşmazlıklarında arabuluculuk yapma yetkisini kazanmış kişilerin sicilini tutar. Bu sicilde yer alan kişilere ilişkin bilgiler, Daire Başkanlığı tarafından elektronik ortamda da duyurulur.

(2) Arabulucular sicilinin tutulmasına ilişkin usul ve esaslar Bakanlıkça hazırlanacak yönetmelikle düzenlenir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。