(1) 法官依职权适用土耳其冲突规范以及依该规范应适用的外国法。法官在查明应适用的外国法的内容时，可以请求当事人协助。
(2) 经过一切调查仍无法查明外国法中与案件有关的规定的，适用土耳其法。
(3) 应适用的外国法中的冲突规范指向其他法律的，仅在涉及人法和家庭法的争议中予以考虑，并适用该法律的实体规定。
(4) 允许当事人选择适用法律的，除当事人另有明确约定外，适用所选法律的实体规定。
(5) 应适用其法律的国家由两个或两个以上具有不同法律制度的地区单位组成的，适用哪一地区的法律依该国法律确定。该国法律中没有决定性规定的，适用与争议有最密切联系的地区的法律。
土耳其语原文
MADDE 2 · Yabancı hukukun uygulanması
(1) Hâkim, Türk kanunlar ihtilâfı kurallarını ve bu kurallara göre yetkili olan yabancı hukuku re’sen uygular. Hâkim, yetkili yabancı hukukun muhtevasının tespitinde tarafların yardımını isteyebilir.
(2) Yabancı hukukun olaya ilişkin hükümlerinin tüm araştırmalara rağmen tespit edilememesi hâlinde, Türk hukuku uygulanır.
(3) Uygulanacak yabancı hukukun kanunlar ihtilâfı kurallarının başka bir hukuku yetkili kılması, sadece kişinin hukuku ve aile hukukuna ilişkin ihtilâflarda dikkate alınır ve bu hukukun maddî hukuk hükümleri uygulanır.
(4) Uygulanacak hukuku seçme imkânı verilen hâllerde, taraflarca aksi açıkça kararlaştırılmadıkça seçilen hukukun maddî hukuk hükümleri uygulanır.
(5) Hukuku uygulanacak devlet iki veya daha çok bölgesel birime ve bu birimler de değişik hukuk düzenlerine sahipse, hangi bölge hukukunun uygulanacağı o devletin hukukuna göre belirlenir. O devlet hukukunda belirleyici bir hükmün yokluğu hâlinde ihtilâfla en sıkı ilişkili bölge hukuku uygulanır.