土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第403条: C. 监护人与保佐人

第二卷 家庭法 › 第三编 监护 › 第一章 监护制度 › 第一节 监护机关

监护人负有保护被监护的未成年人或者受禁治产宣告人与其人身和财产有关的全部利益,并在法律行为中代理其的义务。

保佐人为处理特定事务或者管理财产而被指定。

除另有规定外,本法关于监护人的规定,亦适用于保佐人。

土耳其语原文

MADDE 403 · C. Vasi ve kayyım

Vasi, vesayet altındaki küçüğün veya kısıtlının kişiliği ve malvarlığı ile ilgili bütün menfaatlerini korumak ve hukukî işlemlerde onu temsil etmekle yükümlüdür.

Kayyım, belirli işleri görmek veya malvarlığını yönetmek için atanır.

Bu Kanunun vasi hakkındaki hükümleri, aksi belirtilmiş olmadıkça kayyım hakkında da uygulanır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。