第二卷 家庭法 › 第三编 监护 › 第一章 监护制度 › 第二节 需要监护的情形
不在亲权之下的未成年人，一律置于监护之下。
户籍登记官员、行政机关、公证人和法院在履行职责时得知存在此种需要监护的情形的，必须立即将该情况通知有管辖权的监护机关。
土耳其语原文
MADDE 404 · A. Küçüklük
Velâyet altında bulunmayan her küçük vesayet altına alınır.
Görevlerini yaparlarken vesayeti gerektiren böyle bir hâlin varlığını öğrenen nüfus memurları, idarî makamlar, noterler ve mahkemeler, bu durumu hemen yetkili vesayet makamına bildirmek zorundadırlar.