第四卷 被害人、告诉人、负有财产责任的人、参诉人 › 第二编 参加公诉
(1) 被害人、因犯罪受到损害的自然人和法人以及负有财产责任的人,可以在初审法院起诉阶段的任何环节、直至作出判决前,通过表明其为告诉人而参加公诉。
(2) 在法律救济审理程序中,不得提出参加诉讼的请求。但是,在初审法院提出而被驳回或者未作出裁定的参加请求,在法律救济申请中明确提出的,应当予以审查并作出裁定。
土耳其语原文
MADDE 237 · Kamu davasına katılma
(1) Mağdur, suçtan zarar gören gerçek ve tüzel kişiler ile malen sorumlu olanlar, ilk derece mahkemesindeki kovuşturma evresinin her aşamasında hüküm verilinceye kadar şikâyetçi olduklarını bildirerek kamu davasına katılabilirler.
(2) Kanun yolu muhakemesinde davaya katılma isteğinde bulunulamaz. Ancak, ilk derece mahkemesinde ileri sürülüp reddolunan veya karara bağlanmayan katılma istekleri, kanun yolu başvurusunda açıkça belirtilmişse incelenip karara bağlanır.