土耳其法律中文版土耳其
刑事诉讼法

第260条: 采取法律救济途径的权利

第六卷 法律救济途径 › 第一编 总则

(1) 对于法官和法院的决定,共和国检察官、犯罪嫌疑人、被告人、依照本法取得参加人身份的人,以及参加申请未获决定、被驳回或者因犯罪受到损害而可以取得参加人身份的人,可以采取法律救济途径。

(2) 修订:2014年6月18日,第6545号法律第73条重罪法院的共和国检察官,可以对重罪法院司法辖区内初审刑事法院的决定采取法律救济途径;地区上诉法院的共和国检察官,可以对地区上诉法院的决定采取法律救济途径。

(3) 共和国检察官也可以为被告人的利益采取法律救济途径。

土耳其语原文

MADDE 260 · Kanun yollarına başvurma hakkı

(1) Hâkim ve mahkeme kararlarına karşı Cumhuriyet savcısı, şüpheli, sanık ve bu Kanuna göre katılan sıfatını almış olanlar ile katılma isteği karara bağlanmamış, reddedilmiş veya katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunanlar için kanun yolları açıktır.

(2) (Değişik: 18/6/2014-6545/73 md.) Ağır ceza mahkemelerinde bulunan Cumhuriyet savcıları, ağır ceza mahkemesinin yargı çevresindeki asliye ceza mahkemelerinin; bölge adliye mahkemesinde bulunan Cumhuriyet savcıları, bölge adliye mahkemelerinin kararlarına karşı kanun yollarına başvurabilirler.

(3) Cumhuriyet savcısı, sanık lehine olarak da kanun yollarına başvurabilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。