土耳其法律中文版土耳其
土耳其刑法典(第5237号法律)

第77条: 危害人类罪

第二卷 分则 › 第一编 国际犯罪 › 第一章 种族灭绝罪和危害人类罪

(1) 出于政治、哲学、种族或者宗教动机,依照某项计划针对社会某一部分有系统地实施下列行为的,构成危害人类罪:

a) 故意杀人。

b) 故意伤害。

c) 酷刑、虐待或者奴役。

d) 剥夺人身自由。

e) 使之接受科学实验。

f) 实施性侵犯、对儿童的性侵害。

g) 强迫怀孕。

h) 强迫卖淫。

(2) 实施第1款(a)项所列行为的,对犯罪人判处加重无期监禁;实施其他各项所规定行为的,判处不少于八年的监禁。但是,对于在第1款(a)项和(b)项范围内实施的故意杀人罪和故意伤害罪,按照所确定的被害人人数适用实质竞合的规定。

(3) 因上述犯罪,对法人亦应判处保安措施。

(4) 上述犯罪不适用时效。

土耳其语原文

MADDE 77 · İnsanlığa karşı suçlar

(1) Aşağıdaki fiillerin, siyasal, felsefi, ırki veya dini saiklerle toplumun bir kesimine karşı bir plan doğrultusunda sistemli olarak işlenmesi, insanlığa karşı suç oluşturur:

a) Kasten öldürme.

b) Kasten yaralama.

c) İşkence, eziyet veya köleleştirme.

d) Kişi hürriyetinden yoksun kılma.

e) Bilimsel deneylere tabi kılma.

f) Cinsel saldırıda bulunma, çocukların cinsel istismarı.

g) Zorla hamile bırakma.

h) Zorla fuhşa sevketme.

(2) Birinci fıkranın (a) bendindeki fiilin işlenmesi halinde, fail hakkında ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına; diğer bentlerde tanımlanan fiillerin işlenmesi halinde ise, sekiz yıldan az olmamak üzere hapis cezasına hükmolunur. Ancak, birinci fıkranın (a) ve (b) bentleri kapsamında işlenen kasten öldürme ve kasten yaralama suçları açısından, belirlenen mağdur sayısınca gerçek içtima hükümleri uygulanır.

(3) Bu suçlardan dolayı tüzel kişiler hakkında da güvenlik tedbirine hükmolunur.

(4) Bu suçlardan dolayı zamanaşımı işlemez.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。