(1) تكون صور قيود النفوس، المستخرجة بنسخ قيد الشخص في سجل العائلة وتصديق مطابقته للأصل من قِبل مديرية النفوس، صالحةً إلى أن يثبت خلاف ذلك. ولا يجوز إعطاء صورة قيد النفوس دون طلب كتابي يُبيَّن فيه سبب الطلب والغرض الذي ستُستخدم من أجله. غير أنه لا يُشترط الطلب الكتابي إذا تقدم الشخص بنفسه بوثيقة رسمية تثبت هويته. ولا تتضمن صور قيود النفوس معلومات شخصية غير معلومات الهوية ما لم يطلبها صراحةً وبشكل مسبَّب من لهم صلاحية طلبها. ولا يجوز إجراء أي محو أو كشط على هذه الوثائق.
(2) تفقد صور قيود النفوس صلاحيتها إذا لم تُستخدم خلال مئة وثمانين يومًا من تاريخ تنظيمها. وتختص الوزارة بتقصير هذه المدة حتى ثلاثين يومًا بحسب المجالات التي ستُستخدم فيها صورة قيد النفوس.
النص التركي الأصلي
MADDE 43 · Nüfus kayıt örneği verilmesi
(1) Kişinin aile kütüğündeki kaydının çıkarılması ve aslına uygunluğunun nüfus müdürlüğünce onanması ile elde edilen nüfus kayıt örnekleri, aksi ispat edilene kadar geçerlidir. Nüfus kayıt örneği, istenme nedeni ve hangi amaçla kullanılacağının belirtildiği yazılı istek olmadan verilemez. Ancak kişinin kimliğini kanıtlayan resmî bir belge ile şahsen başvurması halinde yazılı müracaat aranmaz. Nüfus kayıt örneklerinde, bunları istemeye yetkili olanlar tarafından açıkça ve gerekçeli olarak istenmediği takdirde, kimlik bilgileri dışında kişisel bilgilere yer verilmez. Bu belgeler üzerinde silinti ve kazıntı yapılamaz.
(2) Düzenlendikleri tarihten itibaren yüzseksen gün içinde kullanılmayan nüfus kayıt örnekleri geçerliliğini kaybeder. Nüfus kayıt örneğinin kullanılacağı alanlara göre Bakanlık bu süreyi otuz güne kadar kısaltmaya yetkilidir.