الفصل الثامن: حق الملكية الدورية
مضافة: 10/6/1985، القانون رقم 3227، المادة 1
يجوز أن يُنشأ لصالح كل واحد من المالكين على الشيوع لمبنى أو قسم مستقل صالح للاستعمال سكنًا حقُّ الانتفاع بهذا المبنى أو القسم المستقل في فترات معينة من السنة، بوصفه حق ارتفاق مرتبطًا بحصة الملكية المشتركة.
ويُسمّى هذا الحق حق الملكية الدورية (حق اقتسام الوقت).
النص التركي الأصلي
MADDE 57
(Ek: 10/6/1985-3227/1 md.)
Mesken olarak kullanılmaya elverişli bir yapı veya bağımsız bölümün ortak maliklerinden her biri lehine bu yapı veya bağımsız bölümden yılın belli dönemlerinde istifade hakkı, müşterek mülkiyet payına bağlı bir irtifak hakkı olarak kurulabilir.
Bu hakka devre mülk hakkı denir.