القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون ملكية الطوابق

المادة 59

الفصل الثامن: حق الملكية الدورية

مضافة: 10/6/1985، القانون رقم 3227، المادة 1

يجب أن يُخصَّص حق الملكية الدورية لفترات معينة من السنة وألا تقل مدته عن 7 أيام. وما لم يُتفق على خلاف ذلك في العقد، يجوز لصاحب حق الملكية الدورية أن يترك استعمال هذا الحق للغير.

النص التركي الأصلي

MADDE 59

(Ek: 10/6/1985-3227/1 md.)

Devre mülk hakkının yılın belirli dönemlerine ayrılması ve 7 günden daha az süreli olmaması gerekir. Sözleşmede aksi kararlaştırılmamışsa devre mülk hakkı sahibi bu hakkın kullanımını başkalarına bırakabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.