الفصل الأول: الأحكام العامة
تتولى أداء المهام التي يُلقيها هذا القانون على عاتق البلديات، في الأماكن التي لا توجد فيها بلدية، بلدياتُ مراكز القضاء أو الولاية التي يتبعها ذلك المكان، وفي المناطق المشار إليها في المادة 47 من قانون التنظيم العمراني رقم 6785 البلديةُ المعنية.
النص التركي الأصلي
MADDE 56
Bu kanunun belediyelere yüklediği görevler, belediye olmıyan, yerlerde o yerin bağlı bulunduğu ilçe veya il merkezleri belediyelerince, 6785 sayılı İmar Kanununun 47 nci maddesinde bahsi geçen sahalarda ise ilgili belediyece yerine getirilir.