الفصل الأول: الأحكام العامة
بعد نفاذ هذا القانون، لا يجوز إنشاء حق ارتفاق وفقًا للقانون المدني والقوانين الأخرى لتمكين أحد الشركاء في عقار من الانتفاع منفردًا بجزء من ذلك العقار كما لو كان مالك طابق.
لا يجوز إنشاء ملكية الطوابق في المباني التي لا تكون مبنية بكاملها بالحجر أو الطوب.
B) التكيف مع الوضع الجديد:
I. في الارتفاقات المنشأة بعد نفاذ القانون المدني:
النص التركي الأصلي
MADDE 50
Bu kanun yürürlüğe girdikten sonra Medeni Kanuna ve diğer kanunlara göre, bir gayrimenkulün paydaşlarından birinin o gayrimenkulün bir bölümünden kat maliki gibi tek başına faydalanmasını sağlamak için irtifak hakkı kurulamaz.
Tümü kârgir olmıyan yapılarda kat mülkiyeti kurulamaz.
B) Yeni duruma uyma :
I - Medeni Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra kurulan irtifaklarda: