القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون رقم 6502 بشأن حماية المستهلك

المادة 9: المسؤولية عن السلعة المعيبة

القسم الثالث: السلع والخدمات المعيبة › الفصل الأول: السلع المعيبة

(1) يلتزم البائع بتسليم السلعة إلى المستهلك مطابقةً لعقد البيع.

(2) لا يكون البائع ملزمًا بمضمون البيانات التي تمت عن طريق الإعلان ولم تصدر عنه، إذا أثبت أنه لم يكن على علم بها ولم يكن من المتوقع منه أن يعلم بها، أو أن مضمون البيان قد صُحِّح وقت إبرام عقد البيع، أو أن قرار إبرام عقد البيع لم يكن مرتبطًا بعلاقة سببية مع هذا البيان.

النص التركي الأصلي

MADDE 9 · Ayıplı maldan sorumluluk

(1) Satıcı, malı satış sözleşmesine uygun olarak tüketiciye teslim etmekle yükümlüdür.

(2) Satıcı, kendisinden kaynaklanmayan reklam yoluyla yapılan açıklamalardan haberdar olmadığını ve haberdar olmasının da kendisinden beklenemeyeceğini veya yapılan açıklamanın içeriğinin satış sözleşmesinin akdi anında düzeltilmiş olduğunu veya satış sözleşmesi kurulma kararının bu açıklama ile nedensellik bağı içinde olmadığını ispatladığı takdirde açıklamanın içeriği ile bağlı olmaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.