(1) تُقدَّم طلبات تصريح العمل للأجانب الذين سيعملون في نطاق قانون المناطق الحرة رقم 3218 المؤرخ في 6/6/1985 إلى وزارة الاقتصاد. ويُبلَّغ إلى الوزارة بالأجانب الذين يُرى مناسبةُ حصولهم على تصريح العمل نتيجة التقييم الذي تجريه وزارة الاقتصاد.
(2) تُصدر الوزارة تصريح العمل للأجانب الذين تبلغ عنهم وزارة الاقتصاد في نطاق هذه المادة، مع عدم الإخلال بأحكام البنود (f) و(g) و(ğ) من الفقرة الأولى من المادة 9 من هذا القانون.
(3) لا تُطبَّق المواد 21 و22 و23 من هذا القانون في المناطق الحرة الخاضعة للقانون رقم 3218. وتُطبَّق أحكام القانون رقم 3218 في المسائل التي تنظمها هذه المواد.
النص التركي الأصلي
MADDE 18 · Serbest bölgelerde çalışacak yabancılar
(1) 6/6/1985 tarihli ve 3218 sayılı Serbest Bölgeler Kanunu kapsamında çalışacak yabancıların çalışma izni başvuruları Ekonomi Bakanlığına yapılır. Ekonomi Bakanlığı tarafından yapılan değerlendirme neticesinde çalışma izni alması uygun görülen yabancılar Bakanlığa bildirilir.
(2) Bu madde kapsamında Ekonomi Bakanlığınca bildirilen yabancılara, bu Kanunun 9 uncu maddesinin birinci fıkrasının (f), (g) ve (ğ) bentleri hükümleri saklı kalmak kaydıyla Bakanlıkça çalışma izni düzenlenir.
(3) Bu Kanunun 21 inci, 22 nci ve 23 üncü maddeleri, 3218 sayılı Kanun kapsamındaki serbest bölgelerde uygulanmaz. Bu maddelerde düzenlenen konularda 3218 sayılı Kanun hükümleri uygulanır.