(1) تختص الوزارة، مع مراعاة قرارات المجلس الاستشاري لسياسة القوى العاملة الدولية، بتحديد السياسة المتعلقة بالقوى العاملة الدولية والقيام بأنشطة على المستويين الوطني والدولي تهدف إلى تطبيق السياسة المحددة.
(2) تُحدَّد سياسة القوى العاملة الدولية مع مراعاة حركة القوى العاملة الدولية والتطورات الإقليمية وقرارات مجلس سياسات الهجرة، والتطورات المتعلقة بالتوظيف وحياة العمل، والتغيرات القطاعية والاقتصادية الدورية، وخطط التنمية وبرامجها، والعلاقات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية الثنائية مع البلد الذي يحمل الأجنبي جنسيته، والاتفاقيات الثنائية أو متعددة الأطراف والاتفاقيات الدولية التي تكون تركيا طرفاً فيها، والنظام العام والأمن العام والصحة العامة.
(3) تستطلع الوزارة آراء المؤسسات والهيئات المعنية عند إعداد سياسة القوى العاملة الدولية.
(4) فقرة ملغاة: 2/7/2018، المرسوم بقانون رقم 703، المادة 212
(5) فقرة ملغاة: 2/7/2018، المرسوم بقانون رقم 703، المادة 212
(6) فقرة ملغاة: 2/7/2018، المرسوم بقانون رقم 703، المادة 212
(7) فقرة ملغاة: 2/7/2018، المرسوم بقانون رقم 703، المادة 212
(8) فقرة ملغاة: 2/7/2018، المرسوم بقانون رقم 703، المادة 212
النص التركي الأصلي
MADDE 4 · Uluslararası işgücü politikasının belirlenmesi
(1) Bakanlık, Uluslararası İşgücü Politikası Danışma Kurulu kararlarını dikkate alarak uluslararası işgücüne ilişkin politika belirlemeye ve belirlenen politikayı uygulamaya yönelik ulusal ve uluslararası düzeyde faaliyette bulunmaya yetkilidir.
(2) Uluslararası işgücü politikası; uluslararası işgücü hareketliliği ve bölgesel gelişmeler ile Göç Politikaları Kurulu kararları, istihdam ve çalışma hayatına ilişkin gelişmeler, sektörel ve ekonomik dönemsel değişiklikler, kalkınma plan ve programları, yabancının uyruğunda bulunduğu ülkeyle ikili ekonomik, sosyal ve kültürel ilişkiler, Türkiye’nin taraf olduğu ikili veya çok taraflı anlaşmalar ve uluslararası sözleşmeler, kamu düzeni, kamu güvenliği ve kamu sağlığı dikkate alınarak belirlenir.
(3) Bakanlık, uluslararası işgücü politikasının hazırlanmasında ilgili kurum ve kuruluşların görüşlerini alır.
(4) (Mülga fıkra: 2/7/2018-KHK-703/212 md.)
(5) (Mülga fıkra: 2/7/2018-KHK-703/212 md.)
(6) (Mülga fıkra: 2/7/2018-KHK-703/212 md.)
(7) (Mülga fıkra: 2/7/2018-KHK-703/212 md.)
(8) (Mülga fıkra: 2/7/2018-KHK-703/212 md.)