القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الرسوم

المادة 33

في تنفيذ الحقوق والمستحقات المحكوم بها لصالح العمال من قبل محاكم العمل، تُجرى الإجراءات اللازمة دون استيفاء أي رسم من العمال. وإذا ثبتت أحقية العامل، تُحسب هذه الرسوم في نهاية التنفيذ وتُحصَّل من المدين دون حاجة إلى حكم مستقل.

نفقات السفر وبدلاته:

النص التركي الأصلي

MADDE 33

İş mahkemeleri tarafından işçiler lehine hükme bağlanmış olan hak ve alacakların takibinde işçilerden hiç bir harç alınmadan gerekli işlem yapılır. Bu harclar işçi haklı çıktığı takdirde takip sonunda hesap edilerek ayrıca bir hükme hacet kalmadan borçludan tahsil olunur.

Yol giderleri ve tazminatı:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.