(1) يُستدعى المجني عليه والشاكي بورقة استدعاء ويُستمع إليهما من قبل المدعي العام للجمهورية أو رئيس المحكمة أو القاضي. جمل مضافة: 8/7/2021، القانون رقم 7331، المادة 21 وعند الانتقال إلى مرحلة الملاحقة القضائية، تُرفق لائحة الاتهام بورقة الاستدعاء. وفضلاً عن ذلك، تُبلَّغ المعلومات المتعلقة بلائحة الاتهام وتاريخ الجلسة أيضاً عن طريق الاستعانة بوسائل الاتصال مثل الهاتف والبرق والفاكس والبريد الإلكتروني، في حال وجود بيانات الاتصال هذه في الملف.
(2) تُطبق الأحكام المتعلقة بالشهود فيما يخص الاستدعاء والإحضار الجبري في هذا الشأن.
النص التركي الأصلي
MADDE 233 · Suçun mağduru ile şikâyetçinin çağırılması
(1) Mağdur ile şikâyetçi, Cumhuriyet savcısı veya mahkeme başkanı veya hâkim tarafından çağrı kâğıdı ile çağırılıp dinlenir. (Ek cümleler:8/7/2021-7331/21 md.) Kovuşturma evresine geçildiğinde çağrı kâğıdına iddianame eklenir. Ayrıca, iddianameye ilişkin bilgiler ve duruşma tarihi; telefon, telgraf, faks, elektronik posta gibi iletişim bilgilerinin dosyada bulunması hâlinde bu araçlardan yararlanılmak suretiyle de bildirilir.
(2) Bu hususta yapılacak çağrı ve zorla getirme bakımından tanıklara ilişkin hükümler uygulanır.