Part Nine: Common Provisions
(1) Chief clerks of courts shall be responsible for notifying all decisions and acts requiring registration in the family registers to the civil registry directorate of that place within ten days from the date of finalisation or issuance.
Original Turkish text
MADDE 55 · Mahkeme yazı işleri müdürlerinin görevleri
(1) Mahkeme yazı işleri müdürleri, aile kütükleri üzerinde tescil yapılmasını gerektirecek bütün karar ve işlemleri, kesinleştirme işlemi veya düzenleme tarihinden itibaren on gün içerisinde o yerin nüfus müdürlüğüne bildirmekle görevlidirler.