Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Condominium Ownership Law

Article 64

Chapter Eight: Timeshare Right

Added: 10/6/1985, Law No. 3227, Art. 1

Timeshare right holders shall be obliged, at the end of the period allocated to them and specified in the land register, to vacate the independent section or building they have used in accordance with the provisions of the contract and to deliver it to the new right holder.

Where it is not vacated at the end of the period, upon submission by one of the holders of the period who is to use it, or by the manager, of a request accompanied by the land register record and the contract, it shall be vacated forthwith by the law enforcement authorities upon the order of the highest local administrative authority, without the need for any further procedure or service of documents. An application to administrative or judicial bodies shall not stay this eviction. The rights of the persons concerned arising from the law and the contract are reserved.

Original Turkish text

MADDE 64

(Ek: 10/6/1985-3227/1 md.)

Devre mülk hak sahipleri, kendilerine ayrılan ve tapu sicilinde belirtilen dönem süresi sonunda istifade ettikleri bağımsız bölüm veya yapıyı sözleşme hükümleri gereğince boşaltmaya ve yeni hak sahibine teslime mecburdurlar.

Dönem süresi sonunda tahliye olmadığı takdirde, istifade edecek dönem sahibinden birisinin veya yöneticinin tapu kaydını ve sözleşmeyi talebine ekleyerek ibrazı halinde, mahallin en büyük mülki amirin emri ile, başkaca bir işlem ve tebligata lüzum kalmadan, derhal zabıtaca boşalttırılır. İdare veya yargı organlarına yapılacak başvuru, bu boşaltma işlemini durdurmaz. İlgililerin kanundan ve sözleşmeden doğan hakları saklıdır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.