Amended: 6/6/1985, Law No. 3222, Art. 25
Amended: 9/11/1988, Law No. 3494, Art. 45 The first meeting of creditors shall be chaired by the bankruptcy director or one of his assistants. The director shall form a bureau together with one or two creditors or their representatives, chosen preferably from among persons whose status as creditors is established by an official instrument in their hands, such as a notarial or mortgage deed, or by the documents specified in Articles 68/b and 150/ı.
The quorum for the meeting shall be constituted if the creditors present in person or through their representatives represent at least one quarter of the total amount of known claims. If those present at the meeting are fewer than five persons, they must hold one half of the total amount of claims.
Decisions shall be taken by a majority of the amount of claims.
Disputes as to the validity of votes shall be settled by the bureau. Interested persons may file a complaint with the enforcement court against the acts of the bureau within seven days from the date of the meeting. The complaint shall be upheld only if its ground would alter the majority by which the decision was taken. Otherwise, the complaint shall be dismissed.
Failure to constitute the quorum for the meeting or for decisions:
Original Turkish text
MADDE 221
(Değişik: 6/6/1985-3222/25 md.)
(Değişik: 9/11/1988-3494/45 md.) İlk alacaklılar toplantısına iflas müdürü veya yardımcılarından biri başkanlık eder. Müdür, alacaklı oldukları tercihan ellerinde noter veya ipotek senedi gibi resmi senetle yahut 68/b ve 150/ı maddelerinde belirtilen belgelerle sabit olan kişilerden bir veya iki alacaklı veya mümesilleriyle birlikte bir büro teşkil eder.
Kendileri veya mümessilleri bulunan alacaklılar, malum alacaklar tutarının en az dörtte birini temsil etmesi halinde toplantı nisabı hasıl olur. Toplantıda bulunanlar beş kişiden az ise bunların, alacak tutarının yarısına sahip olması şarttır.
Kararlar, alacak tutarı ekseriyeti ile alınır.
Reylerin muteber olup olmayacağı hakkındaki ihtilafı büro halleder. Büronun işlemlerine karşı ilgililer toplantı tarihinden itibaren yedi gün içinde icra mahkemesine şikayette bulunabilirler. Şikayet sebebinin yerinde görülmesi ancak karar ekseriyetinin bozulması halinde nazara alınır. Aksi takdirde şikayet red olunur.
Toplantı veya karar nisabının oluşmaması: