(1) Foreigners who have applied for international protection under Law No. 6458 and whose application has not yet been finally decided, or who are conditional refugees, may apply for a work permit or work permit exemption six months after the date of their application for international protection, and foreigners granted temporary protection may do so six months after the date on which their temporary protection identity document was issued.
(2) In granting a work permit or work permit exemption to foreigners who are granted the right to apply for a work permit or work permit exemption under paragraph 1, the favourable opinion of the Ministry of Interior shall be required.
(3) Holding a valid work permit or work permit exemption shall not confer on these foreigners an absolute right to stay in Türkiye.
(4) The work permit may be granted for the periods specified in Article 10.
(5) In the cases set out below under Law No. 6458:
a) Upon notification by the Ministry of Interior, in the event of the withdrawal or deemed withdrawal of the application for international protection under its Article 77, the termination of international protection status under Article 85 or the cancellation of international protection status under Article 86,
b) Upon a decision of the President of the Republic or notification by the Ministry of Interior, in the event of the termination of temporary protection provided under its Article 91 by a decision of the President of the Republic, or its individual termination or cancellation,
the work permits or work permit exemptions granted shall be cancelled by the Ministry.
(6) The procedures and principles concerning the implementation and restriction, in terms of province, duration, sector, branch of activity, work and profession, of the right of applicants for international protection, holders of international protection status and foreigners granted temporary protection to work and to apply for a work permit or work permit exemption, taking into account the decisions of the Migration Policies Board and the international labour force policy of the Ministry, shall be determined by the Ministry upon obtaining the opinion of the Ministry of Interior.
Original Turkish text
MADDE 17 · Uluslararası koruma kapsamında olan yabancılar
(1) 6458 sayılı Kanun uyarınca uluslararası koruma talebinde bulunan ve henüz başvurusu hakkında son karar verilmemiş veya şartlı mülteci yabancılar; uluslararası koruma başvurusu tarihinden, geçici koruma sağlanan yabancılar ise geçici koruma kimlik belgesinin düzenlendiği tarihten altı ay sonra çalışma izni veya çalışma izni muafiyeti almak için başvurabilirler.
(2) Birinci fıkra kapsamında çalışma izni veya çalışma izni muafiyetine başvuru hakkı tanınan yabancılara çalışma izni veya çalışma izni muafiyeti verilmesinde İçişleri Bakanlığının olumlu görüşü aranır.
(3) Geçerli çalışma izni veya çalışma izni muafiyetine sahip olunması bu yabancılara Türkiye’de mutlak kalış hakkı sağlamaz.
(4) Çalışma izni, 10 uncu maddede belirtilen sürelerle verilebilir.
(5) 6458 sayılı Kanunun;
a) 77 nci maddesi uyarınca uluslararası koruma başvurusunun geri çekilmesi veya geri çekilmiş sayılması, 85 inci maddesi uyarınca uluslararası koruma statüsünün sona ermesi veya 86 ncı maddesi uyarınca uluslararası koruma statüsünün iptali hâlinde İçişleri Bakanlığının bildirimi üzerine,
b) 91 inci maddesi uyarınca sağlanan geçici korumanın Cumhurbaşkanı kararıyla sonlandırılması veya bireysel olarak sona ermesi ya da iptali hâlinde Cumhurbaşkanı kararı veya İçişleri Bakanlığının bildirimi üzerine,
verilmiş olan çalışma izni veya çalışma izni muafiyetleri Bakanlıkça iptal edilir.
(6) Uluslararası koruma başvuru sahibi, uluslararası koruma statüsü sahibi ve geçici koruma sağlanan yabancıların çalışma ve çalışma izni veya çalışma izni muafiyeti başvurusu hakkının il, süre, sektör, işkolu, iş ve meslek bakımından Göç Politikaları Kurulu kararları ve Bakanlığın uluslararası işgücü politikası dikkate alınarak uygulanması ve sınırlandırılmasına ilişkin usul ve esaslar İçişleri Bakanlığının görüşü alınarak Bakanlıkça belirlenir.