(1) The following matters relating to this Law:
a) The conditions and procedures for applications for a work permit and work permit exemption, and their scope, types and durations,
b) The foreigners to be assessed within the scope of work permit exemption and their fields of work,
c) The information and documents to be requested from the foreigner and the employer,
ç) The time limit, scope, content, notification and similar matters concerning obtaining opinions from the relevant institutions and organisations,
d) The exceptional application of the work permit provisions and, for those who may be brought within this scope, the level of education, wage, professional experience and contribution to science and technology of foreigners who are natural persons, the capital share of company partners, and the level of investment or exports of legal persons, the scale of employment they will provide and similar characteristics,
e) Matters concerning the different application of the provisions of Articles 7, 9 and 10 of this Law to foreigners to whom work permits will be applied exceptionally pursuant to Article 16 of this Law,
f) The criteria to be taken as a basis in the assessment and rejection of work permit applications and in the establishment of the work permit scoring system,
g) Matters concerning the issuance and delivery of documents,
ğ) Matters concerning the cancellation of the work permit and its loss of validity,
h) The definition and types of cross-border service providers and other matters concerning those counted within this scope,
ı) Matters concerning foreigners to whom work permits will be granted exceptionally pursuant to Article 16 of this Law, provided that they are employed in a project, and concerning the characteristics of such projects,
i) The procedures and principles concerning the qualifications, scope of duties and authorisation of the authorised intermediary institution,
j) Matters that may require similar special regulation and notifications related to these matters,
k) Other matters relating to implementation,
shall be regulated by a regulation issued by the Ministry.
(2) By a joint regulation issued by the Ministry of Economy and the Ministry:
a) Matters concerning work permit applications of foreigners who will work in free zones pursuant to Law No. 3218 and the issuance of work permit documents,
b) The definition of personnel to be granted work permits in companies and organisations with foreign capital within the scope of the Foreign Direct Investment Law No. 4875 dated 5/6/2003, and other procedures and principles of a special nature concerning their work permits,
shall be regulated.
Original Turkish text
MADDE 25 · Yönetmelik
(1) Bu Kanuna ilişkin;
a) Çalışma izni ve çalışma izni muafiyeti başvuru şartları ve işlemleri ile bunların kapsam, tür ve süreleri,
b) Çalışma izni muafiyeti kapsamında değerlendirilecek yabancılar ve çalışma alanları,
c) Yabancıdan ve işverenden istenecek bilgi ve belgeler,
ç) İlgili kurum ve kuruluşlardan görüş alınmasına ilişkin süre, kapsam, içerik, bildirim ve benzeri hususlar,
d) Çalışma izni hükümlerinin istisnai uygulanması ve bu kapsama alınabilecek; gerçek kişi yabancıların eğitim düzeyi, ücreti, mesleki deneyimi, bilim ve teknolojiye katkısı, şirket ortaklarının sermaye payı ile tüzel kişilerin yatırım veya ihracat düzeyi, sağlayacağı istihdamın büyüklüğü ve benzeri özellikleri,
e) Bu Kanunun 16 ncı maddesi uyarınca çalışma izinlerinin istisnai olarak uygulanacağı yabancılara, bu Kanunun 7 nci, 9 uncu ve 10 uncu maddeleri hükümlerinin farklı uygulanmasına ilişkin hususlar,
f) Çalışma izni başvurusunun değerlendirilmesinde, reddinde ve çalışma izni puanlama sisteminin oluşturulmasında esas alınacak kriterler,
g) Belge düzenlenmesi ve teslimine ilişkin hususlar,
ğ) Çalışma izninin iptaline ve geçerliliğini yitirmesine ilişkin hususlar,
h) Sınırötesi hizmet sunucularının tanımı, türleri ile bu kapsamda sayılanlara ilişkin diğer hususlar,
ı) Bu Kanunun 16 ncı maddesi uyarınca projede istihdam edilmeleri kaydıyla çalışma izinlerinin istisnai olarak verileceği yabancılara ve bu projelerin niteliklerine ilişkin hususlar,
i) Yetkili aracı kurumun nitelikleri, görev çerçevesi ve yetkilendirmeye ilişkin usul ve esaslar,
j) Benzeri özel düzenleme gerektirebilecek konular ve bu konulara bağlı bildirimler,
k) Uygulamaya yönelik diğer hususlar,
Bakanlıkça çıkarılan yönetmelikle düzenlenir.
(2) Ekonomi Bakanlığı ve Bakanlıkça çıkarılan müşterek yönetmelikle;
a) 3218 sayılı Kanun gereği serbest bölgelerde çalışacak yabancıların çalışma izni başvuruları ve çalışma izni belgesi düzenlenmesine ilişkin hususlar,
b) 5/6/2003 tarihli ve 4875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu kapsamındaki yabancı sermayeli şirket ve kuruluşlarda çalışma izni verilecek personelin tanımı ile çalışma izinlerine ilişkin özel nitelikteki diğer usul ve esaslar,
düzenlenir.