(1) The establishment and organisation shall be completed within two months from the date of publication of this Law.
(2) The institutions and organisations provided for in Article 31 of this Law shall notify the Directorate General of the representatives who will serve on the Board within two months from the date of publication of the Law. For the first three years, in place of the three mediators to be selected by the Minister of Justice, the institutions referred to in subparagraphs (ç), (g) and (ğ) of paragraph 1 of Article 31 shall each nominate one additional representative.
(3) The term of office on the Board of the representatives nominated by the relevant institutions in place of mediators shall be one year. At the end of this period, the names of the three mediators to be selected by the Ministry of Justice shall be notified to the Board. Mediators selected in this manner shall complete the terms of office of the Board members in whose place they have been appointed.
(4) The Board shall convene within three months from the completion of the establishment and organisation referred to in paragraph 1. The date of the first meeting of the Board shall be deemed the commencement of the three-year term of office of the Board members.
Original Turkish text
GEÇİCİ MADDE 1
(1) Bu Kanunun yayımı tarihinden itibaren iki ay içinde kuruluş ve teşkilatlanma tamamlanır.
(2) Bu Kanunun 31 inci maddesinde öngörülen kurum ve kuruluşlar, Kurulda görev yapacak temsilcileri Kanunun yayımı tarihinden itibaren iki ay içinde Genel Müdürlüğe bildirirler. İlk üç yıl için Adalet Bakanı tarafından seçilecek üç arabulucu yerine 31 inci maddenin birinci fıkrasının (ç), (g) ve (ğ) bentlerindeki kurumlar birer fazla temsilci bildirirler.
(3) Arabulucu yerine ilgili kurumlardan bildirilen temsilcilerin Kuruldaki görev süresi bir yıldır. Adalet Bakanlığı tarafından bu sürenin sonunda seçilecek üç arabulucu ismi Kurula bildirilir. Bu şekilde seçimi yapılan arabulucular yerlerine atandıkları Kurul üyelerinin görev sürelerini tamamlarlar.
(4) Birinci fıkrada belirtilen kuruluş ve teşkilatlanmanın tamamlanmasından itibaren üç ay içinde Kurul toplanır. Kurulun ilk toplantı tarihi, Kurul üyeleri bakımından üç yıllık görev süresinin başlangıcı olarak kabul edilir.