(1) 依照第22条办理结婚登记的人员,有义务将自结婚之日起十日内制作的结婚申报送交户籍局,户籍局有义务予以登记。
(2) 结婚妇女的记录迁入其丈夫的户。丈夫死亡的妇女,未再婚的,保留在其已故丈夫的家庭登记簿中;但其愿意的,可以返回其父亲的登记簿。
(3) 驻外使领馆办理的结婚,应自结婚之日起三十日内向户籍局申报。
(4) 在已废止的第743号《土耳其民法典》生效之日即1926年10月4日之前依照旧规定缔结、至今尚未登记于户籍登记簿的婚姻,经有关人员取得法院判决后,登记于家庭登记簿。
土耳其语原文
MADDE 23 · Evlenmenin bildirilmesi ve tescili
(1) 22 nci madde uyarınca evlendirme işlemini yapanlar; evlenmenin yapıldığı tarihten itibaren on gün içinde düzenlenecek evlenme bildirimini nüfus müdürlüğüne göndermekle, nüfus müdürlüğü de tescil etmekle yükümlüdür.
(2) Evlenen kadının kaydı kocasının hanesine taşınır. Kocası ölen kadın yeniden evlenmedikçe ölen kocasının aile kütüğünde kalır. Ancak dilerse babasının kütüğüne dönebilir.
(3) Dış temsilciliklerce yapılan evlenmeler, evlenmenin yapıldığı tarihten itibaren otuz gün içinde nüfus müdürlüklerine bildirilir.
(4) Mülga 743 sayılı Türk Kanunu Medenisinin yürürlüğe girdiği 4/10/1926 tarihinden önce eski hükümlere göre yapılıp da halen nüfus kütüklerine tescil edilmemiş olan evlenmeler ilgililerin mahkemeden karar almaları suretiyle aile kütüğüne tescil edilir.