第四编 证明与证据 › 第四章 证人
(1) 询问证人之前,应当向其说明;
a) 陈述真实情况的重要性,
b) 如不陈述真实情况,将以伪证罪受到处罚,
c) 其将宣誓陈述真实情况,
ç) 未经审判长或法官明确许可,不得在庭审期间离开法庭,必要时可以与其他证人对质,
以上事项。
土耳其语原文
MADDE 256 · Tanığa görevinin önemini anlatma
(1) Tanığa dinlenmeden önce;
a) Gerçeği söylemesinin önemi,
b) Gerçeği söylememesi hâlinde yalan tanıklık suçundan dolayı cezalandırılacağı,
c) Doğruyu söyleyeceği hususunda yemin edeceği,
ç) Duruşmada mahkeme başkanı veya hâkimin açık izni olmadan mahkeme salonunu terk edemeyeceği ve gerekirse diğer tanıklarla yüzleştirilebileceği,
anlatılır.