(1) 当事人任何一方,为确认在正在审理的诉讼中尚未轮到审查的事实,或者其将在今后提起的诉讼中主张的事实,可以申请进行现场勘验、鉴定人鉴定或者听取证人证言等行为。
(2) 申请证据保全须具有法律利益。除法律明确规定的情形外,如不立即保全证据,证据可能灭失或者其主张将变得非常困难的,视为具有法律利益。
土耳其语原文
MADDE 400 · Delil tespitinin istenebileceği hâller
(1) Taraflardan her biri, görülmekte olan bir davada henüz inceleme sırası gelmemiş yahut ileride açacağı davada ileri süreceği bir vakıanın tespiti amacıyla keşif yapılması, bilirkişi incelemesi yaptırılması ya da tanık ifadelerinin alınması gibi işlemlerin yapılmasını talep edebilir.
(2) Delil tespiti istenebilmesi için hukuki yararın varlığı gerekir. Kanunda açıkça öngörülen hâller dışında, delilin hemen tespit edilmemesi hâlinde kaybolacağı yahut ileri sürülmesinin önemli ölçüde zorlaşacağı ihtimal dâhilinde bulunuyorsa hukuki yarar var sayılır.