土耳其法律中文版土耳其
土耳其共和国宪法

第97条: E. 辩论的公开与公布

第二编 基本权利和义务 › 第四章 政治权利与义务

土耳其大国民议会全体会议的辩论公开进行,并在会议记录公报上全文公布。

土耳其大国民议会可以依照议事规则的规定举行秘密会议;此类会议辩论内容的公布,由土耳其大国民议会决定。

除议会根据该次会议主席团的提议作出相反决定外,议会公开辩论可以通过任何方式自由公布。

IV. 土耳其大国民议会获取信息和实施监督的途径

(…)

土耳其语原文

MADDE 97 · E. Görüşmelerin açıklığı ve yayımlanması

Türkiye Büyük Millet Meclisi Genel Kurulundaki görüşmeler açıktır ve tutanak dergisinde tam olarak yayımlanır.

Türkiye Büyük Millet Meclisi İçtüzük hükümlerine göre kapalı oturumlar yapabilir, bu oturumlardaki görüşmelerin yayımı Türkiye Büyük Millet Meclisi kararına bağlıdır.

Meclisteki açık görüşmelerin, o oturumdaki Başkanlık Divanının teklifi üzerine Meclisce başkaca bir karar alınmadıkça, her türlü vasıta ile yayımı serbesttir.

IV. Türkiye Büyük Millet Meclisinin bilgi edinme ve denetim yolları

(…)

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。