以土耳其共和国名义与外国及国际组织缔结的条约,其批准须经土耳其大国民议会以法律形式同意批准。
规定经济、贸易或技术关系且期限不超过一年的条约,在不给国家财政带来负担、不涉及个人身份以及土耳其人在外国的财产权的条件下,可以通过公布而生效。在此情形下,此类条约应当自公布之日起两个月内提交土耳其大国民议会知悉。
依据国际条约订立的实施协定,以及依据法律授权订立的经济、贸易、技术或行政协定,无须经土耳其大国民议会同意;但是,依照本款订立的经济、贸易或涉及私人权利的协定,非经公布不得生效。
缔结任何对土耳其法律作出修改的条约,均适用第一款的规定。
依法生效的国际协定具有法律效力。不得以违宪为由就此类协定向宪法法院提出申请。增加句:2004年5月7日,第5170号法律第7条依法生效的有关基本权利和自由的国际协定与法律因就同一事项作出不同规定而可能产生争议的,以国际协定的规定为准。
土耳其语原文
MADDE 90 · D. Milletlerarası andlaşmaları uygun bulma
Türkiye Cumhuriyeti adına yabancı devletlerle ve milletlerarası kuruluşlarla yapılacak andlaşmaların onaylanması, Türkiye Büyük Millet Meclisinin onaylamayı bir kanunla uygun bulmasına bağlıdır.
Ekonomik, ticari veya teknik ilişkileri düzenleyen ve süresi bir yılı aşmayan andlaşmalar, Devlet Maliyesi bakımından bir yüklenme getirmemek, kişi hallerine ve Türklerin yabancı memleketlerdeki mülkiyet haklarına dokunmamak şartıyla, yayımlanma ile yürürlüğe konabilir. Bu takdirde bu andlaşmalar, yayımlarından başlayarak iki ay içinde Türkiye Büyük Millet Meclisinin bilgisine sunulur.
Milletlerarası bir andlaşmaya dayanan uygulama andlaşmaları ile kanunun verdiği yetkiye dayanılarak yapılan ekonomik, ticari, teknik veya idari andlaşmaların Türkiye Büyük Millet Meclisince uygun bulunması zorunluğu yoktur; ancak, bu fıkraya göre yapılan ekonomik, ticari veya özel kişilerin haklarını ilgilendiren andlaşmalar, yayımlanmadan yürürlüğe konulamaz.
Türk kanunlarına değişiklik getiren her türlü andlaşmaların yapılmasında birinci fıkra hükmü uygulanır.
Usulüne göre yürürlüğe konulmuş Milletlerarası andlaşmalar kanun hükmündedir. Bunlar hakkında Anayasaya aykırılık iddiası ile Anayasa Mahkemesine başvurulamaz. (Ek cümle: 7/5/2004-5170/7 md.) Usulüne göre yürürlüğe konulmuş temel hak ve özgürlüklere ilişkin milletlerarası andlaşmalarla kanunların aynı konuda farklı hükümler içermesi nedeniyle çıkabilecek uyuşmazlıklarda milletlerarası andlaşma hükümleri esas alınır.