(1) 禁止生产、营销、进口和出口虽非食品,但因其形状、气味、颜色、外观、包装、标签、体积或者尺寸而显得与其本身不同,从而可能被消费者特别是儿童误认为食品,危害消费者健康和安全的产品。虽非食品但作为传统手工艺品以食品形状制作且不损害健康的产品,以带有警示标志和文字为条件,不适用本规定。
(2) 部有权针对此类因显得与其本身不同而危害消费者健康和安全的产品采取必要措施并制定规定。
(3) 对于已投放市场的此类产品被认定为不安全时应当采取的措施,以及向欧盟委员会通报该等措施的事项,适用《产品技术法规制定和实施法》的规定。
(4) 部负责对本条范围内的产品实施市场监督和检查。
(5) 购买仿食品产品的消费者就其遭受的物质损害和精神损害提起诉讼的权利不受影响。
土耳其语原文
MADDE 79 · Yiyecek taklidi ürünler
(1) Gıda ürünü olmamalarına rağmen, sahip oldukları şekil, koku, renk, görünüm, ambalaj, etiket, hacim veya boyutları nedeniyle olduklarından farklı görünen ve bu sebeple tüketiciler, özellikle çocuklar tarafından, gıda ürünleriyle karıştırılarak tüketicilerin sağlığını ve güvenliğini tehlikeye atan ürünlerin üretilmesi, pazarlanması, ithalatı ve ihracatı yasaktır. Gıda ürünü olmamalarına rağmen geleneksel el sanatı ürünü olarak gıda ürünü şeklinde üretilen ve sağlığa zarar vermeyen ürünler, üzerinde uyarı işareti ve yazısı bulunması şartıyla bu hükmün dışındadır.
(2) Bakanlık, olduklarından farklı görünerek tüketicilerin sağlığını ve güvenliğini tehlikeye atan bu ürünlere karşı gerekli tedbirleri almaya ve düzenlemeleri yapmaya yetkilidir.
(3) Piyasaya arz edilmiş olan bu ürünlerin güvensizliğinin tespit edilmesi hâlinde alınacak önlemler ile bu önlemlerin Avrupa Komisyonuna bildirilmesi hususunda Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın Hazırlanması ve Uygulanmasına Dair Kanun hükümleri uygulanır.
(4) Bakanlık, bu kapsamdaki ürünlerin piyasa gözetimi ve denetimini yapmakla görevlidir.
(5) Yiyecek taklidi ürünleri satın alan tüketicilerin uğradıkları maddi ve manevi zararlar nedeniyle dava açma hakları saklıdır.