增加:2021年11月24日,第7343号法律第33条
关于实施第111/b条的条例以及依照第106条应当颁布的收费标准,应当自设立本条的法律生效之日起六个月内颁布。
设立本条的法律对第87条、第88条、第106条、第110条、第111/b条、第114条、第115条、第118条、第124条、第126条、第127条、第129条、第130条、第133条、第242条和第244条以及第134条第九款和第十款所作的修改,自关于实施第111/b条的条例生效之日起,在司法部确定的省或者县开始实施,并最迟在一年期满时在全国范围内实施。各项修改在何省或者何县何时实施,在司法部官方网站上公布。实施上述修改时,应当考虑下列原则:
1. 在已开始实施的省和县,对于过渡日期后扣押的财产,适用经设立本条的法律修改的第87条、第106条和第110条的规定。对于过渡日期前扣押的财产,继续适用修改前的规定和已废止的规定。
2. 在已开始实施的省和县,对于过渡日期后公告的公开拍卖,适用经设立本条的法律修改的第88条、第114条、第115条、第118条、第124条、第126条、第127条、第129条和第130条,第134条第九款和第十款以及新设的第111/b条。对于过渡日期前已公告的公开拍卖,继续适用修改前的规定和已废止的规定。
3. 在已开始实施的省和县,就动产质押或者不动产抵押变价、破产清算以及共有关系解除所涉及的出售而言,对于过渡日期后公告的公开拍卖,适用经设立本条的法律修改和新设的规定。对于过渡日期前已公告的公开拍卖,继续适用修改前的规定和已废止的规定。
4. 根据过渡日期前所作公告未能成交且已申请重新出售的公开拍卖,也适用经设立本条的法律修改和新设的规定。
在依照第106条颁布的收费标准生效之日前已申请出售,但未缴足价值评估费用以及保管和出售费用的情形下,必须自该收费标准生效之日起一年内缴纳收费标准所确定的费用。在此期限内未预先缴纳费用的,视为未提出出售申请。
设立本条的法律对第134条所作的修改,不适用于本条生效之日正在初审法院、地区上诉法院和最高上诉法院审理的撤销拍卖成交申请。但是,关于判处不超过拍卖成交价百分之十罚款的规定,也适用于正在审理的撤销拍卖成交申请。对于处于向最高上诉法院上诉审查阶段的案卷,关于罚款比例的修改本身不得作为撤销原判的理由。最高上诉法院可以适用该项修改对判决予以更正。
土耳其语原文
GEÇİCİ MADDE 18
(Ek:24/11/2021-7343/33 md.)
111/b maddesinin uygulanmasına ilişkin yönetmelik ile 106 ncı madde uyarınca çıkarılması gereken tarife, bu maddeyi ihdas eden Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren altı ay içinde çıkarılır.
87, 88, 106, 110, 111/b, 114, 115, 118, 124, 126, 127, 129, 130, 133, 242 ve 244 üncü maddeler ile 134 üncü maddenin dokuz ve onuncu fıkralarında bu maddeyi ihdas eden Kanunla yapılan değişikliklerin uygulanmasına Adalet Bakanlığınca belirlenen il veya ilçelerde, 111/b maddesinin uygulanmasına ilişkin yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren başlanır ve bu değişiklikler en geç bir yılın sonunda ülke genelinde uygulanır. Değişikliklerin hangi il veya ilçede ne zaman uygulanacağı Adalet Bakanlığının resmi internet sitesinde duyurulur. Bu değişikliklerin uygulanmasında aşağıdaki esaslar dikkate alınır:
1. Uygulamaya geçilen il ve ilçelerde, geçiş tarihinden sonra haczedilen mallar hakkında, bu maddeyi ihdas eden Kanunla değiştirilen 87, 106 ve 110 uncu madde hükümleri uygulanır. Geçiş tarihinden önce haczedilen mallar hakkında ise değişikliklerden önceki hükümler ile ilga edilen hükümlerin uygulanmasına devam olunur.
2. Uygulamaya geçilen il ve ilçelerde, geçiş tarihinden sonra ilanı yapılacak açık artırmalar hakkında, bu maddeyi ihdas eden Kanunla değiştirilen 88, 114, 115, 118, 124, 126, 127, 129 ve 130 uncu maddeler, 134 üncü maddenin dokuz ve onuncu fıkraları ile ihdas edilen 111/b maddesi uygulanır. Geçiş tarihinden önce ilanı yapılmış açık artırmalar hakkında ise değişikliklerden önceki hükümler ile ilga edilen hükümlerin uygulanmasına devam olunur.
3. Uygulamaya geçilen il ve ilçelerde, taşınır rehninin veya ipoteğin paraya çevrilmesi, iflas tasfiyesi ve ortaklığın giderilmesine ilişkin satışlar bakımından, geçiş tarihinden sonra ilanı yapılacak açık artırmalar hakkında bu maddeyi ihdas eden Kanunla değiştirilen ve ihdas edilen hükümler uygulanır. Geçiş tarihinden önce ilanı yapılmış açık artırmalar hakkında ise değişikliklerden önceki hükümler ile ilga edilen hükümlerin uygulanmasına devam olunur.
4. Geçiş tarihinden önce yapılan ilan üzerine ihalesi gerçekleştirilemeyen ve yeniden satışı talep edilen açık artırmalar hakkında da bu maddeyi ihdas eden Kanunla değiştirilen ve ihdas edilen hükümler uygulanır.
106 ncı madde uyarınca çıkarılacak tarifenin yürürlüğe girdiği tarihten önce satış talep edilmiş olmasına agmen kıymet takdiri ile muhafaza ve satış giderlerinin tamamının yatırılmadığı hâllerde bu tarifenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren bir yıl içinde tarifede belirlenen giderlerin yatırılması zorunludur. Bu süre içinde giderler peşin olarak yatırılmazsa satış talebi vaki olmamış sayılır.
134 üncü maddede bu maddeyi ihdas eden Kanunla yapılan değişiklikler, bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihte ilk derece mahkemeleri ve bölge adliye mahkemeleri ile Yargıtayda görülmekte olan ihalenin feshi talepleri hakkında uygulanmaz. Ancak, ihale bedelinin yüzde onuna kadar para cezasına mahkûmiyete ilişkin hüküm görülmekte olan ihalenin feshi talepleri hakkında da uygulanır. Temyiz kanun yolu incelemesi aşamasında bulunan dosyalar bakımından para cezasının oranına ilişkin olarak yapılan değişiklik tek başına bozma nedeni yapılamaz. Yargıtay değişikliği uygulamak suretiyle hükmü düzeltebilir.