(1) 本法适用于公共部门和私营部门的一切工作和工作场所、该等工作场所的雇主及雇主代表,以及包括学徒和实习生在内的全体劳动者,不论其活动领域。
(2) 但是,本法规定不适用于下列活动和人员:
a) 土耳其武装部队、一般执法力量和国家情报组织副国务秘书处的活动,但工厂、维修中心、缝纫车间及类似工作场所内的活动除外。
b) 灾害和应急单位的处置活动。
c) 家政服务。
ç) 不雇用劳动者而以自己名义并为自己计算从事商品和服务生产的人员。
d) 在对已决犯和被羁押人执行刑罚服务过程中,在改造范围内开展的劳动车间、教育、安全和职业技能培训活动。
e) 增加:2014年9月10日,第6552号法律第15条;宪法法院2015年5月14日E. 2014/177、K. 2015/49号裁定废止。
土耳其语原文
MADDE 2 · Kapsam ve istisnalar
(1) Bu Kanun; kamu ve özel sektöre ait bütün işlere ve işyerlerine, bu işyerlerinin işverenleri ile işveren vekillerine, çırak ve stajyerler de dâhil olmak üzere tüm çalışanlarına faaliyet konularına bakılmaksızın uygulanır.
(2) Ancak aşağıda belirtilen faaliyetler ve kişiler hakkında bu Kanun hükümleri uygulanmaz:
a) Fabrika, bakım merkezi, dikimevi ve benzeri işyerlerindekiler hariç Türk Silahlı Kuvvetleri, genel kolluk kuvvetleri ve Milli İstihbarat Teşkilatı Müsteşarlığının faaliyetleri.
b) Afet ve acil durum birimlerinin müdahale faaliyetleri.
c) Ev hizmetleri.
ç) Çalışan istihdam etmeksizin kendi nam ve hesabına mal ve hizmet üretimi yapanlar.
d) Hükümlü ve tutuklulara yönelik infaz hizmetleri sırasında, iyileştirme kapsamında yapılan işyurdu, eğitim, güvenlik ve meslek edindirme faaliyetleri.
e) (Ek: 10/9/2014-6552/15 md.; İptal: Anayasa Mahkemesi’nin 14/5/2015 tarihli ve E.: 2014/177, K.: 2015/49 sayılı Kararı ile.)