第二卷 家庭法 › 第二编 亲属关系 › 第二章 家庭 › 第三节 家庭财产
所有人可以在生前终止家宅。
为此，所有人应当向法院提交申请书，请求注销土地登记簿上的登记；法院应当对该申请予以公告。
自公告之日起两个月内无人提出异议，或者所提异议被认定为不成立的，法院应当准许注销登记簿上的登记。
土耳其语原文
MADDE 395 · 2. Malikin sağlığında
Malik sağlığında yurda son verebilir.
Bunun için malik, tapu kütüğündeki kaydı sildirmek üzere bir dilekçeyle mahkemeye başvurur; bu istem mahkemece ilân olunur.
İlân tarihinden başlayarak iki ay içinde bir itiraz yapılmaz veya yapılan itirazın haksızlığı anlaşılırsa, mahkeme kütükteki kaydın silinmesine izin verir.