(1) 以确定判决终结的案件，有下列情形之一的，应当通过再审程序作出不利于被告人或者被定罪人的重新审理：
a) 查明在庭审中为被告人或者被定罪人利益提出并影响判决的文书系伪造的。
b) 参与判决的法官之一，在履行职责时为被告人或者被定罪人利益存在过错，且该过错足以使其受到刑事追诉或者被判处刑罚的。
c) 被告人被判无罪后，在法官面前就该犯罪作出可信的供认的。
土耳其语原文
MADDE 314 · Sanık veya hükümlünün aleyhine yargılamanın yenilenmesi nedenleri
(1) Kesinleşen bir hükümle sonuçlanmış olan bir dava aşağıda yazılı hâllerde sanık veya hükümlünün aleyhine olarak yargılamanın yenilenmesi yolu ile tekrar görülür:
a) Duruşmada sanığın veya hükümlünün lehine ileri sürülen ve hükme etkili olan bir belgenin sahteliği anlaşılırsa.
b) Hükme katılmış olan hâkimlerden biri, aleyhine ceza kovuşturmasını veya bir ceza ile mahkûmiyetini gerektirecek nitelikte olarak görevlerini yapmada sanık veya hükümlü lehine kusur etmiş ise.
c) Sanık beraat ettikten sonra suçla ilgili olarak hâkim önünde güvenilebilir nitelikte ikrarda bulunmuşsa.